Hodina lékaře

Hodina lékaře
Epizoda Doctor Who
Originální název Čas doktora
Číslo epizody Vánoční speciál
Realizace Jamie payne
Scénář Steven moffat
Doba trvání 61 minut
Difúze 25. prosince 2013 na BBC One

22. března 2014 ve Francii 4

Znaky Lékař:
11 th ( Matt Smith )
12 e ( Peter Capaldi )

Společníci:
Clara Oswald

Chronologie
Předchozí Den doktorů Při apnoe další
Seznam epizod

The Doctor Time ( The Time of the Doctor ) je speciální vánoční epizoda televizního seriálu British Doctor Who z roku 2013,jehož distribuce se konala na BBC One dne25. prosince 2013A 800 th  epizoda seriálu (počítání speciální epizody vysílané v televizi a filmu s Paulem McGanna ). Znamená to konec éry jedenáctého doktora ztělesněného Mattem Smithem a jeho regeneraci a vidí návrat Daleks, Cybermen, Weeping Angels a Silence.

souhrn

Epizoda začíná projevem Tasha Lem. Doktor se objeví hned poté s hlavou Cybermana, kterého přezdíval Cafetière („  Handles  “ ve VO) a poskytoval mu informace o situaci: lodě všech ras ve vesmíru se shromáždily kolem planety, ze které vyšle signál, že ne lze dešifrovat. Hned poté Clara zavolá doktora a požádá ho, aby přišel do jejího domu na vánoční večeři. Ve skutečnosti přiměla hosty věřit, že má přítele. Doktor se k ní tedy přidá, než odpluje, aby uvařil krůtu v TARDIS, a mezitím se přidá k papežskému komplexu, jehož loď jako první dorazila na oběžnou dráhu kolem planety, ze které pochází signál.

Doktor a Clara proto jdou na loď, poté doktor vstoupí do kaple s Tasha Lem, která ho pozvala, a nechá Claru na chodbě. Tasha Lem vysvětluje, že se postarala o to, aby postavila štít, aby se nikdo nemohl dostat na půdu planety. Na chodbě dorazí ticho . Clara zpanikaří a vstoupí do kaple, kde se nachází Doktor, ale nepamatuje si, proč vstoupila do místnosti. Tasha Lem jim vysvětluje, že musí cestovat na planetu, aby pochopili, odkud tajemný signál pochází, a teleportuje je tam.

Zhmotňují se v lese hned vedle vesnice. Clara vidí, jak ze sněhu trčí kamenná ruka, řekne doktorovi, který, když uslyší slovo „kámen“, otočí se a řekne Claře, aby zůstala blízko: jsou to Plačící andělé . Uniknou tím, že zhmotní TARDIS kolem sebe, díky klíči ukrytému v doktorově paruce. Vejdou do vesnice, kde pochopí, že pravdu mohou říct jen při zodpovězení otázky, poté dorazí do hlavní budovy a Doktor tam najde trhlinu podobnou té ve zdi Amy Pond .

Kávovar mu stále říká, že signál pochází z Gallifrey . Díky pečeti vysoké rady v Gallifrey, kterou má doktor, se mu daří překládat signál vydávaný kdykoli a kdekoli ve vesmíru: „Doktor Who? “(V angličtině Doctor Who? ).

Doktor poté pochopí, že Časoví páni využili vzhledu poruchy, která je slabou stránkou ve struktuře vesmíru, a že tím, že na signál odpoví jménem, ​​jim dá signál k návratu., Něco že rasy shromážděné kolem planety se nechtějí nechat uskutečnit. Signál je přeložen v celém vesmíru, a Daleks as stejně jako Cybermen a Tasha Lem hrozí zničit vesnice, aby se zabránilo tomuto návratu, je synonymem s novou Time války.

Tasha Lem oznamuje doktorovi, že je na planetě zvané Trenzalore. Trikem pak pošle Claru domů díky TARDIS a rozhodne se zůstat ve vánoční vesnici ( Vánoce v angličtině). Ale TARDIS se nevrací. Mezitím Tasha Lem prohlašuje, že z papežského komplexu se stává Church of Silence, věnovaný zajištění toho, aby doktor nevyslovil její jméno.

Po 300 let se Doktor snaží ochránit vesnici, za pomoci Ticha; stárne a stárne; všichni její útočníci jsou odrazeni nebo poraženi, kromě Daleků, pak se Clara vrátí, protože se držela u dveří TARDIS. Doktor vysvětluje Claře, že se již nemůže regenerovat, protože Time Lords jsou omezeni cyklem dvanácti regenerací: Doctor of War pochází z regenerace a „10.“ Doktor se regeneroval, i když „při zachování stejného vzhledu díky svému useknutou ruku (v The End of the Journey ), proto již využil celý svůj cyklus.

Clara a doktor se vracejí do mateřské lodi Papežského komplexu, kde se dozvědí, že Dalekové zaútočí na vesnici poté, co se zmocnili lodi a přeměnili všechny na palubě, stejně jako Tashu, která však nakonec získá zpět její tělo a jeho mysl bojovala se svým vnitřním Dalekem.

Doktor Claru znovu podvádí a během vánoční večeře ji pošle domů, tentokrát TARDIS zůstane sama; později Clara znovu uslyší TARDIS: Tasha ji vzlétla, aby ji vyzvedla. Když velmi starý a umírající doktor kráčí ke kostelní věži, Clara v zoufalé snaze vědět, že doktor zemře, promluví k trhlině a řekne pánům času, aby doktorovi pomohli. Když Clara neměla odpověď, začala opouštět místnost, ale otočila se, když uslyšela, jak se trhlina náhle zavře. Dalekové mluví s doktorem a říkají mu, že zemře. Doktor s nimi souhlasí, dokud se trhlina na obloze neotevře a nedá Doktorovi regenerační energii. Překvapený Doktor se raduje a vyzývá Daleky, než proti nim použije energii své regenerace a zničí jejich lodě.

Po této krátké bitvě ho Clara hledá a jde na TARDIS. Najde oblečení na podlaze ve velínu, poté najde Doktora, který znovu omladl, ale stále na pokraji regenerace, dojídá svou misku obalovaných ryb s krémem. Krátce diskutují; Doktor halucinuje a vidí malou rybku Amelie, pak dospělou Amy, která mu něžně řekne: „Ošumělý muž, dobrou noc.“ Odváže motýlka a hodí ho na zem, poté Clara přiměje, aby se při regeneraci trochu vzdálila, a zahájil tak nový cyklus nabízený Time Lords. Zdá se však, že nový doktor ztratil paměť a zjistil, že není schopen stroj pilotovat.

Rozdělení

francouzská verze

S hlasy

Kontinuita

Difúze

Ve Francii se epizoda vysílala dál22. března 2014o 20  h  45 ve Francii 4 následovalo 378 000 diváků nebo 1,5% podílu na trhu.

Reference

  1. Louisa Mellor , „  Doctor Who: Christmas Special director oznámil  “ , DenofGeek.com ,18. června 2013(zpřístupněno 18. června 2013 )
  2. Slyšení ze dne 22. března 2014 na webu Ozap.com . Zpřístupněno 23. března 2014.

Připojení