| Originální název | Jungfrukällan |
|---|---|
| Výroba | Ingmar bergman |
| Scénář | Ulla Isaksson |
| Hlavní aktéři |
Max von Sydow |
| Produkční společnosti | Svensk Filmindustri |
| Rodná země | Švédsko |
| Druh | Drama |
| Doba trvání | 89 minut |
| Výstup | 1960 |
Další informace najdete v části Technický list a distribuce
Zdroj ( Jungfrukällan ) je švédský film režiséra Ingmara Bergmana , který byl uveden v roce 1960 . Film je inspirován švédské legendě XIV -tého století, který vypráví příběh rodiny bohatých zemědělců a jejich dospívající dceru.
V XIV th století, Švédsko. Blonďatá Karin, dcera Töre, rolnice žijící v izolované vesničce, bude nosit svíčky do vzdáleného kostela jejich farnosti na druhé straně lesa. Cestuje ve společnosti své adoptivní sestry, brunetky Ingeri, proti níž se Karin staví otupělá žárlivost.
Na okraji lesa se obě mladé dívky rozdělí. Karin pokračuje v cestě a potkává tři kozy, včetně dítěte, a nabízí jim, aby se podělili o své jídlo. Ale oba muži se vrhli na Karin, znásilnili a zavraždili ji, pod očima Ingeri, která se skrývala a byla svědkem scény.
Kozorožci popadnou věci mrtvé ženy a utíkají. Večer žádají o pohostinství na farmě, aniž by věděli, že jde o rodiče jejich oběti, kteří se velmi obávají, že její návrat nevidí.
Po jídle chce starší prodat Karininy šaty hostitelce, která okamžitě pozná oblečení své dcery. Předstírá, že dohodu přijala, a okamžitě informuje svého manžela, který se rozhodne pomstít. Na statku vidí příchod Ingeri, který mu všechno řekne. Za úsvitu Töre, šílený hněvem, zabije tři kozy - včetně dítěte, pod zděšenými očima své ženy.
Obyvatelé farmy se spokojenou pomstou vyrazili hledat Karinino tělo. Objeví ji, jak leží na okraji vody. Otec prosí Boha, aby mu odpustil, že se dopustil spravedlnosti, a přísahá, že na místě, kde zemřela jeho dcera, postaví kapli. Když otec a matka odstraní tělo své dcery, vyvine pramen z místa, kde spočívala její hlava.
Film je založen na scénáři, který zcela napsala švédská spisovatelka Ulla Isaksson . Ulla Isaksson již spolupracovala jako scenáristka filmu Na prahu života . S La Source upravuje středověký příběh, původně nazvaný „Töreova dcera ve Vänge“.
Úhel, který upřednostňuje Ulla Isaksson, je přechod mezi starým pohanstvím ztělesněným Ingeri a křesťanstvím, jehož symbolem je Karin. Tento přechod probíhá po celém filmu, ve kterém postavy oscilují od jednoho k druhému. Zatímco farma žije v rytmu křesťanských obřadů (modlitby, požehnání), postava Ingeri vyvolává boha Odina a uchyluje se k pohanským kouzlům. Stejně tak Töre, otec mladé dívky, která se očistila ve své sauně před pomstou za klanový řád, než činila pokání za to, že prolil krev pod svou vlastní spravedlností, to bylo V tomto případě jednal s nepoctivými zločinci.
Z tohoto příběhu silně poznačeného zcela středověkým křesťanstvím se zrodil průzračný a surový film, naivní svědectví, ale veškerá vážná moudrost, pokud jde o telurické problémy, které ve středověku fungují.
Když vyjde Zdroj, je Ingmar Bergman na dně vlny. Úspěchy Sedmé pečeti a Divokých jahod vzbudily mnoho očekávání, ale jeho předchozí film Tvář byl velkým zklamáním. Stejné přivítání je vyhrazeno pro La Source , který je považován za drobné dílo v kariéře filmaře. Filmař je obviňován hlavně z poskytování technické služby a ze svých poznámek poněkud zmatený.
Kolem znásilněné scény se šíří kontroverze. Švédský deník se veřejně ptá, zda je tato scéna nezbytná, na což většina čtenářů odpovídá „ne“. Pokud jde o pozici samotného filmaře, ten se vyvíjí v průběhu času. Nejprve prohlásí, že tento film patří k jeho oblíbeným, ale jen proto, aby ho považoval za trapně inspirovaný Rashōmonem japonskou režisérkou Akirou Kurosawou .
V roce 1972 byl vydán film Poslední dům nalevo od Wese Cravena , který je předěláním Bergmanova filmu.