Rhaetian

Rhaetian je mrtvý jazyk zaniklý během III tého  století , který byl mluvený v východních Alp .

Historie a zeměpisné rozšíření

Rhaetian je mrtvý jazyk mluvený Rhaetians , alpské lidé, kteří žili v současné době severovýchodní Itálii, západní Rakousko se Švýcarsko Východní se Lichtenštejnsko a Německo Southern.

Hlavní místa archeologických nálezů jsou v Jižním Tyrolsku ( Unterland ), Trentinu Alto Adige , zejména ve Vadeně , Laghetti, Magrè sulla strada del vino (Bolzano), Sanzeno ( Trento ) a Valpolicella ( Verona ).

Jazyková klasifikace

Texty, které k nám přišly, jsou krátké a obtížně interpretovatelné, protože se nejedná o indoevropský jazyk.

Nedávné studie provedené v roce 1998 německým lingvistou Helmutem Rixem mají tendenci vykazovat dobré podobnosti s etruským jazykem (který sahal od střední Itálie po východní polovinu Korsiky , tedy po celém Tyrhénském moři. ). Podle něj je Etruscan sám příbuzný s Lemnianem , dalším mrtvým jazykem, který existoval na severovýchodě Egejského moře a u kterého byla nalezena rytá stéla  ; tyto tři starověké jazyky pak podle něj tvoří takzvanou Tyrsenskou (nebo Tyrhénskou) jazykovou rodinu.

Tato rodina by poté byla bratrancem indoevropských jazyků a kavkazských jazyků společným předkem (předindoevropským), který vycházel z velmi starého sumerského jazyka . Pokud je stále obtížné určit tato jazyková spojení pomocí jediných metod lingvistické analýzy (fonologické srovnání současných nebo minulých jazyků, historické studium vývoje abeced, sémantická a lexikální analýza spisů), genetické studie prováděné na lidských populacích nebo pozůstatcích starověkých pohřbů může pomoci potvrdit stopy migrace starověkých lidí, které s sebou přinesly dědictví jejich transformovaných jazyků, dokonce i přes oceány a kontinenty.

Psaní

Rhaetian abeceda je také známý pro abeceda Bolzano nebo v Sanzeno a má podobnosti s Futhark a abecedy Camunian

V této abecedě je napsáno asi dvě stě nápisů, podobných etruské abecedě, ale s některými místními transformacemi; často jde o nápisy votivní povahy.

Poznámky a odkazy

1. (it) „  Il retico, v Dipartimento di Studi Umanistici (DSU), Laboratorio di epigrafia dell'Italia antica, Università Cà Foscari di Venezia  “ , na Laboratorio di epigrafia dell'Italia antica, Università Cà Foscari di Venezia ,2019(zpřístupněno 15. srpna 2019 )
2. [1] , Alessandro Morandi, Il cippo di Castelciès nell'epigrafia retica , str.   36-46, přístup od 4. 10. 2009
3. Ciurletti, Gianni; Marzatico, Franco (1999), I Reti / Die Räter atti del simposio: 23-25 ​​settembre 1993 , Castello di Stenico, Trento.
4. Cembran Gaetano (1967), " l NOS Paes , Biblioteca di Laghetti - Bibliothek Laag, str. 7-21.
5. Bækksted, Anders (1952), Målruner og Troldrunder. Runemagiske studier. , København: Gydendalske Boghandel, Nordisk Forlag.

• (it) Tento článek je částečně nebo zcela převzat z italského článku Wikipedie s názvem „  Lingua retica  “ ( viz seznam autorů ) .
• Kód jazyka IETF  : xrr

Podívejte se také

Bibliografie

• (it) Giulio Facchetti, Qualche osservazione sulla lingua minoica, Kadmos 40, str.   1–38.
• (it) Giulio M. Facchetti, dodatek sulla questione delle affinità genetiche dell'Etrusco , Appunti di morfologia etrusca str.   111–150, Leo S. Olschki, 2002 ( ISBN  8822251385 ) .
• (en) LR Palmer, Mycenaeans and Minoans, Second ed. New York, Alfred A. Knopf. 1965.
• (de) Helmut Rix, Rätisch und Etruskisch , Innsbruck, 1998.
• (de) Dieter H. Steinbauer, Neues Handbuch des Etruskischen , St. Katharinen, 1999.
• (de) Stefan Schumacher, Sprachliche Gemeinsamkeiten zwischen Rätisch und Etruskisch , Der Schlern 72 (1998), str.  90–114.
• (de) Stefan Schumacher, Die rätischen Inschriften. Geschichte und heutiger Stand der Forschung. 2. erweiterte Auflage [= Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft 121 = Archaeolingua 2], Innsbruck, Institut für Sprachen und Literaturen der Universität Innsbruck 2004.
• F. Bravi, La lingua dei Reti , I-II, Bolzano, 1981.

Související články

• jazykové
  • seznam jazyků
    • jazyky podle rodiny
• Baskičtina
• Hypotéza tyrsenianských jazyků , včetně etruských , Lemnian , Rhaetian, Camunian ...
• Preindoevropské jazyky

externí odkazy

• (it) „  Il retico, in Dipartimento di Studi Umanistici (DSU), Laboratorio di epigrafia dell'Italia antica, Università Cà Foscari di Venezia  “ , na Laboratorio di epigrafia dell'Italia antica, Università Cà Foscari di Venezia ,2019(přístupné 15. srpna 2019 ) Il retico in Dipartimento di scienze dell'antichità e del vicino oriente (Università Cà Foscari v Benátkách) přístup dne 4. 10. 2009
• [2] Alessandro Morandi, Il cippo di Castelciès nell'epigrafia retica , L'Erma di Bretschneider, 1999, přístup dne 4. 10. 2009. ( ISBN  978-88-8265-047-6 )