| Jazyk | francouzština |
|---|---|
| Autor | Marguerite Yourcenar |
| Druh | Román |
| Datum vydání | 1939 |
| Země | Francie |
| Editor | Gallimard vydání |
Le Coup de Grâce je krátký román Marguerite Yourcenar napsaný v Sorrentu v roce 1938 a publikovaný v roce 1939.
Erich von Lhomond, pruský důstojník zraněný během španělské občanské války, kde bojoval na straně Franca , vzpomíná na vzpomínky z roku 1919, během ruské občanské války .
Poté byl umístěn se svými volnými sbory z Bílých armád v Kratovicích (pravděpodobně inspirovaných Marienburgem ), v Kuronsku poblíž Baltského moře , v polorozpadlém zámku svého blízkého přítele Conrada de Revala a jeho mladší sestry Sophie. Hrad je obklopen bolševiky , na které se skrývá smrt. Sophie, horlivá a odvážná mladá žena, se zamiluje do Ericha, chladného až cynického charakteru, lhostejného k sladkostem života, ale která se cítí trochu rozrušená láskou mladé ženy, i když se zdá být více připoután. Conrad.
Unavená tím, že je odsunuta, se ji mladá žena snaží omračovat v pomíjivých láskách. Dlouho si získala nepřátelskou stranu, nakonec opustila rodinný hrad a našla svého soudruha Grigori Loewa, skromného židovského studenta militantní komunisty.
O několik měsíců později musí Erich a jeho muži opustit Kratovice. Mnoho z nich zemře, včetně Conrada. Poté narazí na oddíl „Rudých“, včetně Sophie, a vezmou je do zajetí. Popravují je za úsvitu a Sophie žádá, aby byl zabit Erichem.
Kuronsko, německo-pobaltská aristokracie , homoeroticismus, zkáza doby a vzestup bolševismu v atmosféře občanské války, to vše bylo v Marguerite Yourcenar inspirováno příběhy Conrada a Johany z Vietinghoff , zatímco psala v léto 1938 ve válečné Itálii a španělská občanská válka neskončila, zatímco nebezpečí v Evropě byla čím dál přesnější. Itálie jí připomíná dobu, kdy byla zamilovaná do André Fraigneaua , nezodpovězené lásky, což jí bezpochyby umožnilo promítnout se do postavy Sophie a také do Erichovy rezignace.
Román byl adaptován pro kino v roce 1976 Volker Schlöndorff , pod názvem Le Coup de Grâce ( Der Fangschuß ).