Zlatý Menhir

Zlatý Menhir
Není v kolekci řady Asterix
Scénář René Goscinny
Výkres Albert Uderzo
Pohlaví Dobrodružství
Hlavní postavy Asterix , Obelix , Assurancetourix
Místo akce Galie
Editor Edice Albert René
První publikace Kniha záznamů 33 otáček za minutu v roce 1967
Pozn. stránky 48
Série alb
Předchozí Asterix a jeho přátelé

Le Menhir d'or je dobrodružství v seriálu Asterix od Reného Goscinnyho (scénář) a Alberta Uderza (kresba), které vyšlyv roce 1967 jako kniha záznamů ve formátu 33 otáček za minutu . To bylo znovu vydáno jako album mimo sbírku na21. října 2020.

Historický

Tento scénář, který paroduje soutěž Eurovision Song Contest , napsal René Goscinny a byl publikován na „knižním disku“ ilustrovaném Albertem Uderzem a publikován v1967edice Dargaud na štítku Philips . Roger Carel propůjčuje svůj hlas Asterixe, Jacques Morel , aby Obelix a Jacques Jouanneau , do barda Assurancetourix . Hudba je dílem Gérarda Calviho , v té době obvyklého skladatele a dirigenta karikatur seriálu. Toto neobvyklé vydání nesplnilo očekávaný úspěch a rychle zmizelo z oběhu. Alba Asterix le Gaulois a La Serpe d'or byla také dříve upravena ve formátu 33 otáček za minutu a budou následovat v1976vinylová verze z dvanácti děl Asterix .

The 20. dubna 2020, oznamuje se, že nové ilustrované vydání alba bude vydáno dne 21. říjnanásledující s nákladem 100 000 výtisků. v2019, Albert Uderzo dohlíží na adaptaci tohoto dobrodružství. Toto je jeho poslední účast na díle Asterixe; umírá dál24. března 2020. Rovněž se oznamuje, že bude k dispozici také zvuková verze, která byla pro tuto příležitost přepracována. QR kód vytištěn v albu umožňuje, aby jej stáhnout zdarma.

Synopse

Assurancetourix doufá , že za svou píseň Menhir Rising (parodie Ménilmontant od Charlese Tréneta, publikovaná v roce 1938 ) vyhraje „  Menhir d'or  “, hlavní cenu v soutěži galských bardů . Aby ochránili svého přítele před Římany a jinými nebezpečími, Asterix a Obelix ho doprovázejí „i když to znamená ztrátu sluchu! " . Během soutěže, která se konala v lese Carnutes , jsme slyšeli další tři bardy, zvané Phonographix, Tournedix a Livredix, zpívající Le Folklore armoricain (parodie amerického folklóru, kterou Sheila hrála v roce 1965 ), If I had a dolmen ( Si I had kladivo podle Claude François v roce 1963 ) a Massilia mes Amours ( Marseille mes milostné aféry z hudebního filmu stejného jména z roku 1939 ).

Na rozkaz generála Pastieucaliptuse bylo za účelem zaplnění jeho nudy odtržením Římanů z tábora zakořeněného Babaorum zajat nejlepší galského barda. Poté, co byl vyloučen ze soutěže, rozzuřený Assurancetourix opouští místo soutěže a je unesen Římany, o nichž se domnívají, že jsou vítězi. Asterix a Obelix najdou přilbu setníka Pourlébelgienaplusa , ztraceného během únosu barda, a zamíří do tábora, aby na ni zaútočili a osvobodili svého přítele. Generál hrozí zahájením války, pokud Asterix osvobodí Assurancetourix, ale rozmyslí si to, když ho uslyší zpívat.

Zvukové verze

1967

HlasHudbaTechnický tým

2020

Hlas

Poznámky a odkazy

Poznámky

Reference

  1. Didier Pasamonik , „  Un Asterix na podzim:„ Le Menhir d'or “  “, ActuaBD ,26.dubna 2020( číst online , konzultováno 27. dubna 2020 ).
  2. https://www.tv-da.fr/disques-vinyles/33-tours/bande-dessinee/asterix-le-gaulois-journal-pilote.html
  3. https://www.tv-da.fr/disques-vinyles/33-tours/bande-dessinee/asterix-et-la-serpe-d-or-journal-pilote.html
  4. https://www.delcampe.net/fr/collections/livres-bd-revues/disques-cd/vinyle-les-12-travaux-d-asterix-33-tours-33-cm-1976-308718592.html
  5. „  Le Menhir d'or: nové album Asterix od Goscinnyho a Uderza!“  ", Huffington Post ,27.dubna 2020( číst online , konzultováno 27. dubna 2020 )
  6. „  BY TOUTATIS!“ Le Menhir d'Or „: dobrodružství Asterixe a Obelixe, podepsané Goscinny a Uderzo, vyjde v říjnu 2020  “, Atlantico ,26.dubna 2020( číst online , konzultováno 30. dubna 2020 ).
  7. "  " Zlatý Menhir ": Čistý Goscinny a Uderzo, v obrazech a zvucích  ", Atlantico ,31. října 2020( číst online , konzultováno 30. listopadu 2020 ).
  8. „  Na podzim vyšlo nové album Asterix a Obelix od Goscinnyho a Uderza  “, Radio-Canada ,27.dubna 2020( číst online , konzultováno 27. dubna 2020 ).
  9. Carine Picaud et al., Asterix od A do Z , Éditions Hazan a Bibliothèque nationale de France , Paříž, 2013, strana 55 ( ISBN  978-2-7541-0715-0 ) , ( ISBN  978-2-7177-2547- 6 ) .
  10. Názvy jsou převzaty z původní nahrávky.
  11. Florent D. , „  Asterix a Le menhir d'or neboli Hlas mezi bardy, téměř nepublikovaný  “, ActuaLitté ,26.dubna 2020( číst online , konzultováno 3. května 2020 ).
  12. (in) „  René Goscinny a Albert Uderzo - Asterix - The Megalith D'Or  “ , Discogs (přístup k 31. říjnu 2020 )
  13. „  The Missive of Asterix and Obelix: Strávit galské léto s Asterixem a Obelixem!“  » , Na www.asterix.com (přístup 26. ledna 2021 )
  14. https://www.franceinter.fr/livres/le-menhir-d-or-ou-quand-une-aventure-rare-d-asterix-revient-dans-les-librairies
  15. „  ‚Le Menhir d'or‘, starý, málo známá Asterix album na prodej dnes  “, 7 sur 7 ,21. října 2020( číst online , konzultováno 2. prosince 2020 ).
  16. "  The Golden Menhir  " na Rakuten Kobo (k dispozici na 1. st prosinec 2020 )

externí odkazy