Sen Eriky Strangeové žije

Sen Eriky Strangeové žije

Klíčové údaje
Originální název Být Erica
Další
frankofonní tituly		 Érica's Dream Lives ( Quebec )
Druh Sériové drama
Tvorba Jana Sinyor  (en)
Výroba Holly Dale
David Fortier
Ivan Schneeberg
Aaron Martin
Jana Sinyor
Hlavní aktéři Erin Karpluk
Michael Riley
Tyron Leitso Vinessa
Antoine
Paula Brancati
Hudba Vše, co jsem kdy chtěl být
od Lily Frost
Rodná země Kanada
Originální řetěz CBC
Pozn. ročních období 4
Pozn. epizody 49
Doba trvání 42 minut
Rozdíl. originál 5. ledna 2009 - December 12 , 2011

The Dreamed Lives of Erica Strange nebo The Dreamed Lives of Erica in Quebec ( Being Erica ) je kanadský televizní seriál ve 49 epizodách po 42 minutách, vytvořený Janou Sinyor a vysílaný mezi5. ledna 2009 a December 12 , 2011v síti CBC .

Ve Francii , série byla vysílána od roku14. prosince 2009na OCS Šťastný v Quebecu , jelikož1 st September 2010na Séries + a v Belgii od roku9. května 2011na La Deux .

Synopse

Erica Strange, třicátnice žijící v Torontu, si myslí, že její život je katastrofický, a lituje určitých událostí v její minulosti. Na konci řady nehod potká muže, který se jí představí jako její terapeut, doktor Tom. Žádá ji, aby napsala seznam klíčových okamžiků v jeho životě, které se staly jeho největšími výčitkami. Erica poté zjistí, že její terapeut má sílu poslat ji zpět v čase, aby se k těmto okamžikům vrátila. Je to příležitost, aby pochopila svou minulost a uvedla ji na pravou míru svého současného života. Změna minulosti však není bez jejích nebezpečí nebo následků ...

Výroba

Rozvoj

Seriál vytvořil producentka Jana Sinyor, která získala cenu Emmy .

Místa natáčení

Pilotní epizoda byla natočena ve Vancouveru vlistopadu 2007, zatímco zbytek první sezóny byl zastřelen z červenec na prosince 2008.

Kanál CBC od té doby zveřejnil příspěvekzáří 2011Pro začátek čtvrté sezóny je v Torontu speciální stránka s názvem The City of Erica, která uvádí seznam epizod po epizodách a doprovázené výňatky z videa .

Technický list

 Zdroj a titulek  : Francouzská verze ( VF ) na RS Doublage  Zdroj a legenda  : Quebecská verze ( VQ ) na webu Doublage.qc.ca

Mezinárodní distribuce

V původní verzifrancouzská verze

Rozdělení

Hlavní aktéři

Opakující se hráči

Epizody

První sezóna (2009)

Tato třináctiletá první sezóna byla vysílána z5. ledna na 1 st April 2009 na CBC, v Kanadě.

  1. D r  Tom ( D r  Tom )
  2. Jsme takoví, jaký jsme ( Co jsem, to jsem )
  3. Mladistvá láska ( spousta ryb )
  4. Sněhové vločky ( The Secret of Now )
  5. Teta nebo kmotra ( dospělost )
  6. Pro život ( do smrti )
  7. Ideální den ( Takový perfektní den )
  8. Vědět, jak odpouštět ( This Be the Verse )
  9. Tělo a duše ( vše, co chce )
  10. Žárlivost ( Mi Casa, Su Casa Loma )
  11. Život pod kontrolou ( Ztratila kontrolu )
  12. The Blood Witch ( Erica the Vampire Slayer )
  13. Učeň Bůh ( Lev )

Druhá sezóna (2009)

Tato druhá sezóna dvanácti epizod vysílala z 22. září na 8. prosince 2009 na CBC.

  1. Odsouhlasení ( Being D r  Tom )
  2. Trapped ( Battle Royale )
  3. Improvizovaná matka ( Mamma Mia )
  4. Vědět, jak říct „ne“ ( kulturní revoluce )
  5. Den prožít znovu ( Ano, můžeme )
  6. Říci nebo neříkat ( Psst neříkej )
  7. Problémy druhých ( The Unkindest Cut )
  8. Za fasádou ( pod mým palcem )
  9. Není snadné říci ( řeka protéká, je to Egypt )
  10. Evolve to Survive ( Papa Can You Hear Me )
  11. Vzestupy a pády (to, co jde nahoru, musí sestoupit )
  12. Le Grand Saut ( Důležitost bytí Erica )

Třetí sezóna (2010)

Třináct epizod třetí sezóny vysílalo z 21. září na 15. prosince 2010 na CBC.

  1. Psychic Apprentice ( The Rabbit Hole )
  2. Otočení stránky ( pohyb nahoru )
  3. Oko za oko, zub za zub ( Dvě křivdy )
  4. Nekonečné ráno ( praní, máchání, opakování )
  5. The Dream Life of Adam ( Being Adam )
  6. Nebezpečí touhy ( Medvědí prsa )
  7. Přátelství ( Jenny z bloku )
  8. Momenty života ( lékař, uzdrav se )
  9. Etická otázka ( Gettin 'Wiggy Wit' It )
  10. Dobrá volba ( kmen promluvil )
  11. Heart's Choice ( Adamova rodina )
  12. Test ( Erica, přerušeno )
  13. Ideální Vánoce ( Fa La Erica )

Čtvrtá sezóna (2011)

The 10. února 2011Kanál obnovil sérii pro čtvrtou sezónu jedenácti epizod, vysílaných z 26. září na December 12 , 2011 na CBC.

  1. D r  Kdo? ( Doctor Who? )
  2. Osso Barko ( Osso Barko )
  3. Young Mama ( Baby Mama )
  4. Otázka osobnosti ( Born This Way )
  5. Hříchy Otce ( Hříchy Otce )
  6. Kdybychom mohli začít znovu ( Kdybych mohl vrátit čas )
  7. The Dream Lives of Ethan ( Being Ethan )
  8. Odpovězte mi ( prosím, prosím, řekněte mi to )
  9. Erica in Wonderland ( Erica's Adventures in Wonderland )
  10. Purim ( Purim )
  11. D r  Erica ( D r  Erica )

Domov

Slyšení

Komentáře

Poznámky a odkazy

  1. „  Sen Erica Strangeové žije  : Co když byste mohli znovu prožít některé události a změnit je?“  » , Na RTBF ,7. května 2011
  2. (in) „  Vancouver herec nastaven na 13 relací  “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) , V provincii ,20.dubna 2008
  3. (in) „  Erica's City  “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) Na CBC (přístup 9. října 2011 )
  4. „  Francouzský dabingový list  “ , na RS Doublage (přístup 10. ledna 2019 )
  5. „  Quebec dabing sheet  “ , o quebecském dabingu (přístup 10. ledna 2019 )
  6. (in) „  Nová originální série SOAPnet, Being Erica , premiéra ve čtvrtek 19. února v 22:00  » na The Futon Critic ,12. ledna 2009
  7. Carole, „  Kanadský kanál CBC obnovuje několik sérií, včetně Being Erica  “ , na Critictoo ,12. února 2011
  8. (in) Etan Vlessing, „  CBC komedie Erica začíná silným startem  “ v Kanadě Reuters ,6. ledna 2009
  9. (in) Glen Schaefer, „  Erin Karpluk vytržena ze neznáma CBC  “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) , On The StarPhoenix ,22.dubna 2008
  10. Raphaëlle Raux-Moreau, „  Sezóna 4 Being Erica ... a to je vše!  » , Na Allociné ,14. února 2011

Podívejte se také

externí odkazy