Starý
Výstup | 1963 |
---|---|
Doba trvání | 4:03 |
Druh | Francouzská píseň |
Formát | super 45 ot / min , 33 ot / min 25 cm |
Autor | Jacques Brel |
Hudební skladatel | Gérard Jouannest , Jean Corti |
Označení | Barclay disky |
Sjezdovky Les Bigotes
Starý
Výstup | 1966 |
---|---|
Doba trvání | 4:03 |
Druh | Francouzská píseň |
Formát | 33 kol 30 cm |
Autor | Jacques Brel |
Hudební skladatel | Gérard Jouannest , Jean Corti |
Označení | Barclay disky |
Stopy Les Bonbons
Les Vieux je píseň, kterou napsal a hrál Jacques Brel . Spoluzaložil jej se svými hudebníky Gérardem Jouannestem a Jeanem Cortim . Objevil se v roce 1963 při super 45 otáčkách za minutu a na25 cm 33 otáčkách za minutu Les Bigotes , poté v roce 1966 na albu Les Bonbons .
S Les Vieux , Jacques Brel líčí tragický a beznadějně temný portrét stáří. autor-tlumočník bez obav popisuje každodenní život starších lidí, jejich fyzických a intelektuálních poruch, kteří mají v současné době jen vyhlídky na smrt: „Z postele do křesla a poté z postele do postele. " ; „Bojí se, že se ztratí, a přesto se ztratí . “
Brel na závěr evokuje čas, který plyne každému a který neúprosně přibližuje stáří a smrt: „Stříbrné hodiny / Kdo vrčí v obývacím pokoji / Kdo říká ano, kdo říká ne / A pak, kdo na nás čeká“ .
Text má tu zvláštnost, že je složen z 18 stopových veršů, které přerušují pohyb hodin.
Píseň se setkává s úspěchem u frankofonní veřejnosti i v několika cizích zemích .
Jacques Brel byl inspirován smrtí svých rodičů, kteří zemřeli ve stejném roce, v roce 1964.
Textař Pierre Delanoë napsal píseň Les Vieux Married (interpretovanou Michelem Sardouem v roce 1973), v opozici vůči písni Brel, kterou kritizoval za příliš temnou malbu ve třetím věku .
1963 :
1966 :
Živá diskografie:
1964 :
V roce 2007 , Florent Pagny bere The Old Album Pagny zpívá Brel
V roce 2012 se Ousanousava ujal této písně ve svém titulním albu Ces artistes qui nous link: de Brassens à Nougaro .
Laurika Rauch , Camille O'Sullivan dělají anglickou obálku The Old Folks .