Knihovní války

図書館戦争
( Toshokan Sensō )

Druh	Politika-fikce, akce, komedie, romantika

Lehký román

Autor	Hiro Arikawa
Ilustrátor	Sukumo Adabana
Editor	(ja) MediaWorks
	(fr) Glénat
První vydání	10. února 2006 - 10. listopadu 2007
Svazky	4

Světelný román : Bessatsu Toshokan Sensō

Autor	Hiro Arikawa
Ilustrátor	Sukumo Adabana
Editor	(ja) ASCII Media Works
První vydání	10. dubna 2008 - 9. srpna 2008
Svazky	2

Manga : Library Wars: Love & War

Redakční cíl	Shōjo
Scénárista	Hiro Arikawa
Návrhář	Kiiro Yumi
Editor	(ja) Hakusensha
	(fr) Glénat
Před zveřejněním	LaLa
První vydání	24. září 2007 - 24. prosince 2014
Svazky	15

Manga : Toshokan Sensō Spitfire!

Redakční cíl	Shonen
Scénárista	Hiro Arikawa
Návrhář	Yayoi Furudori
Editor	(ja) ASCII Media Works
Před zveřejněním	Dengeki Daioh
První vydání	21. listopadu 2007- 2008
Svazky	1

Japonské anime : Knihovní války

Ředitel	Takayuki Hamana
Scénárista	Takeshi Konuta
Animační studio	IG výroba
Řetěz	Fuji TV ( Noitamina )
1 re difúze	11. dubna 2008 - 26. června 2008
Epizody	12

Japanese OAV : Library Wars

Ředitel	Takayuki Hamana
Animační studio	IG výroba
Doba trvání	24 minut
Výstup	1. st October rok 2008

Japonský animovaný film: Toshokan Sensō: Kakumei no Tsubasa

Ředitel	Takayuki Hamana
Scénárista	Takeshi Konuta
Animační studio	IG výroba
Výstup	16. června 2012

Japonský film : Toshokan Senso

Ředitel	Shinsuke Sato
Výstup	April 27 , rok 2013

Japonský film : Toshokan Senso: Poslední mise

Ředitel	Shinsuke Sato
Výstup	5. října 2015

Knihovní války (図書館戦争, Toshokan Sensō ) Je série čtyř světelných románů napsaných Hiro Arikawou a ilustrovaných Sukumo Adabanou . Seriál byl publikován společností MediaWorks v období od února 2006 do listopadu 2007 . Dvoustupňový derivát série s názvem Bessatsu Toshokan Senso byla také publikována ASCII Media Works . Francouzskou verzi upravuje Glénat .

Manga adaptace s názvem Library Wars - Love & War (図書館戦争 LOVE & WAR , Toshokan Senso - Love & War ) , Nakreslena Kiiro Yumem , je předem vydána mezizáří 2007a prosinec 2014 v časopise vydavatelství Hakusensha shōjo LaLa . Francouzskou verzi také vydává Glénat. Druhý adaptace manga viděl denní světlo mezi 2007 a 2008 v shōnen časopisu Dengeki Daioh .

Japonská adaptace animovaného televizního seriálu zahrnující dvanáct epizod a originální video animaci (OVA) režírovanou Takayuki Hamanou, produkovanou Production IG , byla vysílána v Japonsku mezi11. dubna 2008 a 26. června 2008.

Animovaný film s názvem Toshokan Sensō: Kakumei no Tsubasa byl propuštěn dne16. června 2012.

V japonských kinech byl uveden živý film27.dubna 2013a má dvě pokračování: Library Wars, The Last Mission , vydané dne10. října 2015a televizní film Library Wars, Kniha vzpomínek vydána dne21. října 2015.

Synopse

V alternativní budoucnosti vstoupilo Japonsko do éry Seiky, během níž vládne krutý boj za zachování svobody projevu .

Japonská vláda považovala vliv mnoha knih a novin za škodlivý a ve skutečnosti přijala v roce 1989, v roce 1 éry Seiky, zákon o zdokonalení médií , který zejména vytvořil výbor pro zdokonalení médií odpovědný za výběr a zabavení všech publikací ( knihy, časopisy, noviny atd.), které považuje za nositele negativních vlivů (zkrátka legální cenzura). Zděšeni se ředitelé knihoven spojili a uspěli při přijímání zákona o ochraně knihoven , který vytvořil sbor knihovníků , polovojenskou organizaci s oficiální legitimitou vůči výboru pro zdokonalování médií (který také vycházel ze zákona).

Mezi oběma skupinami pak začal politický boj, ale také ozbrojený (nazývaný Knihovní válka ), který měl převzít kontrolu nad indexovanými knihami a médii ...

V roce 31 éry Seiky, kdy válka v knihovně , která nyní zuří už tři desetiletí, zřejmě nenávratně táhne Japonsko cestou občanské války , mladá Iku Kasahara, pronásledovaná vzpomínkou na muže, který tím, že rázně odporuje dvěma členům Výboru pro zdokonalování médií , umožnil mu koupit knihu, která by se stala jeho oblíbenou knihou, rozhodl se, aniž by o tom jeho rodiče věděli, připojit se k výběrovým sborům knihovníků Kanto ...

Postavy

Iku Kasahara (笠原郁, Kasahara Iku ) Seiyû : Marina Inoue Věk: 22 let Výška: 170 cm Hlavní postava. Iku vstoupil do knihovnického sboru Kanto v roce 2019 , aby šel ve stopách záhadného muže, který před několika lety bojoval proti dvěma inspektorům z „Výboru pro zlepšení médií“, aby mu umožnili koupit knihu slíbenou indexu. Její rodiče se staví proti tomuto nebezpečnému projektu a nutí je věřit, že je jen obyčejná knihovnice, a jmenuje člena polovojenské skupiny. Teoretické lekce ji nudily (tam usnula), ale na druhou stranu se ukázala jako nejlepší (před muži!) Ve fyzických testech. Její naivní i impulzivní postava si vysloužila časté protesty jejího přímého nadřízeného, poručíka Atsuhi Dojo, ke kterému postupně pocítí city. Její nejlepší kamarádka je její spolubydlící Asako Shibasaki. Atsuhi Dojo (堂上篤, Dojo Atsushi ) Seiyû : Tomoaki Maeno Věk: 27 let Výška: 165 cm Přímý nadřízený Kasahary, poručík Atsuhi Dojo, je jedním z nejlepších členů knihovnického sboru Kanto . Je atletický, inteligentní, ale také křehký, autoritářský a komplikovaný svou malou velikostí. Věří hodně (a tajně) v kvality Kasahary a ve výsledku je pro ni ještě těžší než pro ostatní členy jeho týmu. Někdy je občas příliš impulzivní, což je chyba, kterou se pokouší napravit jeho přítel, poručík Mikihisa Komaki. Mikihisa Komaki (小牧幹久, Komaki Mikihisa ) Seiyû : Akira Ishida Věk: 27 let Dojův nejlepší přítel, poručík Mikihisa Komaki, je však fyzickým i psychologickým přesným opakem: je skutečně vysoký a vyznačuje se trvalou dobrou náladou, nadhledem a moudrostí. Přesvědčen o tom, že Dojo je do Kasahary skutečně zamilovaný, neustále manévruje, aby je spojil. Hikaru Tezuka (手塚光, Tezuka Hikaru ) Seiyû : Tatsuhisa Suzuki Hikaru Tezuka je jedním z nejlepších prvků týmu Dojo, ke kterému se připojil ve stejné době jako Kasahara. Nejprve se jí vysmívá, pak se ji snaží svést, i když k ní nemá žádné romantické city, protože poslouchal rady svých nadřízených, že by se mu měl pokusit otevřít své srdce. Bez velkého úspěchu, protože si uvědomuje, že se mu nelíbí, ale stávají se dobrými přáteli ... Je také v konfliktu se svým bratrem, který je shodou okolností jedním z vlivných členů Výboru pro zdokonalování médií (který však ve skutečnosti vypadá, že sleduje mlhavost osobní cíle, které nejsou vždy v souladu s cíli komise). Asako Shibasaki (柴崎麻子, Shibasaki Asako ) Seiyû : Miyuki Sawashiro Věk: 23 let Nejlepší přítel a spolubydlící Iku Kasahara. Touží najít muže pro svého přítele a má škádlivou povahu a stále se ho ptá na její milostný život. Ve sboru odpovídá za inteligenci. Ryusuke Genda (玄田竜助, Genda Ryūsuke ) Seiyû : Kanji Suzumori Věk: 43 Velitel knihovnického sboru Kantó . Byl to on, kdo naverboval Iku Kasaharu a vědomě ji podřídil Dojovým rozkazům. Je mimořádně silný a má působivou postavu, v boji je impozantní, ale také ví, že pokud to okolnosti vyžadují, prokáže dobrý politický smysl. Kazuichi Inamine (稲嶺和市, Inamine Kazuichi ) Seiyû : Haruo Sato Ředitel knihovny Kantó . Je jedním z politických vůdců v boji proti zákonu o zlepšení médií . Jeho žena byla zabita a při střelbě před 20 lety přišel o nohu. Iku Kasahara mu zachrání život, zatímco je obětí únosu.

Diskutované subjekty

Hlavním diskutovaným tématem je přirozeně svoboda projevu . Zákon o zdokonalení médií zavedl skutečnou cenzuru, vládní orgán prosazující právo identifikovat a eliminovat publikace, které neodpovídají jejich vizi společnosti. Autor proto odsuzuje útoky na svobodu názoru ( Čína by byla implicitně zaměřena) a kromě toho zpochybňuje prostředky, které mají být použity k obraně této svobody. I když jsou protagonisté příběhu organizováni v polovojenské frakci a chopí se zbraní, vyhýbají se tomu, aby jej co nejvíce využívali k upřednostňování právního (uplatňování zákona o ochraně knihoven ) a politického (jednání s členy výboru). Navrhuje se tedy, že pokud za svobodu projevu a nad rámec základních svobod obecně stojí za to bojovat, měla by být tato poslední možnost pouze poslední možností.

Navzdory závažnosti tématu zaujímá anime humorný tón, dokonce podle autorova přiznání satirický : skutečnost, že dva protichůdné zákony a dva protichůdné orgány byly vytvořeny vládou, představuje karikaturu umění umění lichotivé volební cítění a šetření kozy a zelí, v nichž jsou někteří političtí vůdci minulými pány.

Lehký román

n o	japonský		francouzština
n o	Datum vydání	ISBN	Datum vydání	ISBN
1	10. února 2006	978-4-8402-3361-3	22. září 2010	978-2-7234-7433-7
2	11. září 2006	978-4-8402-3562-4	16. března 2011	978-2-7234-7434-4
3	10. února 2007	978-4-8402-3774-1	30. listopadu 2011	978-2-7234-7435-1
4	10. listopadu 2007	978-4-8402-4022-2	2. března 2016	978-2-3440-0288-9

n o	japonský
n o	Datum vydání	ISBN
1	10. dubna 2008	978-4-04-867029-6
2	9. srpna 2008	978-4-04-867239-9

Manga

Manga shōjo názvem Knihovna Wars: Love & War natažený Kiiro Yumi je vydáván v Lala časopise mezi24. září 2007 a 24. prosince 2014. Seriál sestavuje Hakusensha v patnácti svázaných svazcích publikovaných mezi nimiDubna 2008 a června 2015. Francouzskou verzi vydává Glénat v patnácti svazcích vydaných mezi letyčerven 2010 a srpna 2016.

Série derivátů s názvem Library Wars: Love & War Bessatsu-hen je publikována ve stejném časopise z24. března 2015.

Manga shōnen názvem Toshokan Senso Spitfire! kreslil Yayoi Furudori je publikován v časopise Dengeki Daioh z21. listopadu 2007. Jediný svazek je publikován na27. června 2008podle ASCII Media Works .

Seznam svazků

n o	japonský		francouzština
n o	Datum vydání	ISBN	Datum vydání	ISBN
1	5. dubna 2008	978-4-592-18046-3	2. června 2010	978-2-7234-7627-0
2	5. srpna 2008	978-4-592-18047-0	18. srpna 2010	978-2-7234-7628-7
3	5. března 2009	978-4-592-18048-7	17. listopadu 2010	978-2-7234-8015-4
4	4. září 2009	978-4-592-18049-4	February 2 , 2011	978-2-7234-8075-8
5	5. března 2010	978-4-592-18050-0	6. dubna 2011	978-2-7234-8079-6
6	3. září 2010	978-4-592-19316-6	17. srpna 2011	978-2-7234-8408-4
7	4. března 2011	978-4-592-19317-3	29. února 2012	978-2-7234-8752-8
8	5. září 2011	978-4-592-19318-0	June 6 , 2012	978-2-7234-8823-5
9	2. května 2012	978-4-592-19319-7	23. ledna 2013	978-2-7234-9365-9
10	3. srpna 2012	978-4-592-19320-3	20. srpna 2014	978-2-7234-9702-2
11	5. dubna 2013	978-4-592-19321-0	April 22 , do roku 2015	978-2-7234-9923-1
12	5. září 2013	978-4-592-19322-7	19. srpna 2015	978-2-344-00566-8
13	5. března 2014	978-4-5921-9323-4	28. října 2015	978-2-344-00567-5
14	5. listopadu 2014	978-4-5921-9324-1	20. dubna 2016	978-2-344-01358-8
15	5. června 2015	978-4-5921-9325-8	24. srpna 2016	978-2-344-01359-5

Anime

Televizní seriál

Televizní seriál produkovalo studio Production IG a vysílalo se od dubna do června 2008 na Fuji TV .

Seznam epizod

N o	Francouzský titul	Japonský název		Datum 1 re difuze
N o	Francouzský titul	Kanji	Rōmaji	Datum 1 re difuze
1	Můj princ je v LDF	我ガ王子様ハ図書隊ニアリ	Waga Ōjisama wa Toshotai ni Ari	10. dubna 2008
2	Pracovní skupina knihovny	図書特殊部隊 (ライブラリー · タスクフォース)	Raiburarī Tasukufōsu	17. dubna 2008
3	Odawarská bitva	小田原攻防戦	Odawara Kōbōsen	April otevřená 24 , rok 2008
4	Zachraňte generála knihy	図書司令官ヲ奪回セヨ	Tosho Shireikan o Dakkai seyo	1. st May rok 2008
5	Strategie rodičovské poruchy	両親攪乱 (かくらん) 作戦	Ryosin Kakuran Sakusen	8. května 2008
6	Knihovní sbor se zdrží palby	図書隊ハ発砲セズ	Toshotai wa Happō Sezu	15. května 2008
7	Odkaz lásky	恋ノ情報探索 (レファレンス)	Koi no Refarensu	22. května 2008
8	Schémata Satoshi Tezuka	策動セシハ手塚慧 (さとし	Sakudo Seshi wa Tezuka Satoshi	29. května 2008
9	Tady přichází test propagace	昇任試験, 来タル	Shōnin Shiken, Kitaru	5. června 2008
10	Exploze zálohy domů	里帰リ, 勃発	Satogaeri, Boppatsu	15. června 2008
11	Boj na smrt! Výstava Obrana prefektury Ibaraki	死闘! 茨子県展警備	Do prdele! Ibaraki Kenten Keibi	19. června 2008
12	Knihovna je pro koho?	図書館ハ誰ガタメニ	Toshokan wa Dare ga Tame ni	26. června 2008
OAV	Love Handicap situace	恋ノ障害	Otome žádná taktika	1. st October rok 2008

Animovaný film

Animovaný film s názvem Toshokan Sensō: Kakumei no Tsubasa byl propuštěn dne16. června 2012v Japonsku. Se zakoupením lístku do kina byly nabízeny exkluzivní pohlednice. Film je adaptací konce románu a končí tak anime .