Malá Británie USA

Malá Británie USA

Klíčové údaje

Originální název	Malá Británie USA
Druh	situační komedie
Tvorba	Matt Lucas David Walliams
Výroba	Ben Silverman  (in) Simon Fuller
Hlavní aktéři	Matt Lucas David Walliams
Rodná země	Spojené státy
Originální řetěz	HBO
Pozn. ročních období	1
Pozn. epizody	6
Doba trvání	30 minut
Rozdíl. originál	28. září 2008 - 2. listopadu 2008
webová stránka	http://www.hbo.com/little-britain-usa/index.html

Little Britain USA ješestidílný 30minutovýamerickýtelevizní seriál adaptovaný zbritskéhoseriálu Little Britain vytvořenéhoMattem LucasemaDavidem Walliamsema vysílaný mezi 28. září a 2. listopadu 2008na HBO .

Ve Francii byla série vysílána na Canal +, poté na MCM , v Belgii a Lucembursku na BeTV . V ostatních frankofonních zemích zůstává jedinečný .

Synopse

Rozdělení

Hlavní

• Matt Lucas ( VF  : Jérôme Pauwels )  : různé postavy
• David Walliams ( VF  : Boris Rehlinger )  : různé postavy
• Tom Baker ( VF  : Patrick Poivey )  : vypravěč

Opakující se

• Členové Big (Fat Fighters)
  • Peggy Miley  (en)  Anna
  • Tonita Castro  (in) ( VF  : Emmanuelle Rivière )  : „bez papírů“
  • Brad Grunberg ( VF  : Denis Boileau )  : Tony
  • Lorna Scott ( VF  : Elisabeth Fargeot)  : Jenny
  • Leslie Berger
  • Stevie Mack
  • John Richard Petersen
  • Julie Bristerová
• Brett Gentile: různé role
• Geraldine James ( VF  : Evelyne Grandjean )  : Celia Pincher
• Matt Malloy ( VF  : Denis Boileau )  : Lewis Pincher
• Nancy Lenehan ( VF  : Élisabeth Fargeot)  : Kelly Pincher
• Carla Jimenez  (en)  : Helen Fisher
• Davenia McFadden ( VF  : Véronique Alycia )  : vedoucí tábora
• Rose Bae: Kim
• Rachel Bahler ( VF  : Laëtitia Lefebvre)  : Lindsay
• Matt Walsh ( VF  : Denis Boileau )  : mluvčí

Hosté

• Rosie O'Donnell ( VF  : Véronique Alycia )  : sama (epizoda 1)
• Ann cusack
• Harry Lennix ( VF  : Thierry Desroses )  : prezident Spojených států (4 epizody)
• Vivica A. Fox ( VF  : Geraldine Asselin )  : První dáma Spojených států (epizoda 2)
• Paul Rudd ( VF  : Jérémy Prévost )  : prezident Francie (epizoda 3)
• Sting ( VF  : Emmanuel Karsen )  : Swing (epizoda 4)
• Hilarie Burton ( VF  : Laëtitia Lefebvre)  : lesbická studentka
• Kaira Akita ( VF  : Géraldine Asselin )  : lesbická studentka

 Zdroj a titulek  : Francouzská verze ( VF ) na RS Doublage

Epizody

Šest epizod bez titulů je očíslováno od jedné do šesti.

Reference

1. (in) „  Aktualizace vývoje: Čtvrtek 10. července  “ na The Futon Critic ,10. července 2008
2. „  Záznam kopírování  “ , na RS Doublage (přístup 22. října 2020 )

externí odkazy

• (en)  Oficiální webové stránky
• Audiovizuální zdroje  :
  • Allocine
  • (en)  Internetová databáze filmů
  • (en)  Metacritic
  • (de)  OFDb
• "  Series sheet  " , na Annuséries