Lushootseed
Tento článek je návrhem týkajícím se
lingvistiky .
O své znalosti se můžete podělit vylepšením ( jak? ) Podle doporučení příslušných projektů .
Lushootseed , nazývaný také Salish Puget Sound , je jednou z variant salish jazyky domácí v pobřežních oblastech z jihu Britské Kolumbie na severu státu Washington , a to zejména v blízkosti zálivu Puget Sound , kde byl zaměstnán několik Native amerických kmenů .
Tento dialekt byl tedy používán kmeny Duwamish , Steilacoom , Suquamish , Muckleshoot , Nisqually , Puyallup , Snohomish (en) , Stillaguamish, Skagit a Swinomish .
Psaní
Abeceda lushootseed použitá ve slovníku Bates, Hess a Hilbert z roku 1994 je následující (tato používá pouze malá písmena). Tento pravopis používá indiánská rezervace Tulalip a jazykový program Tulalip.
Abeceda Lushootseed
ʔ |
na |
b |
b̓ |
vs. |
vs. |
vs. |
vs. |
d |
dᶻ |
ə |
G |
G |
h |
i |
ǰ |
k |
k̓ |
kʷ |
k̓ʷ |
l |
tam |
ɬ |
ƛ̓ |
m |
m̓ |
ne |
ne |
p |
p̓ |
q |
q̓ |
qʷ |
q̓ʷ |
s |
š |
t |
t̓ |
u |
w |
w̓ |
X |
X |
X |
y |
y̓
|
Poznámky a odkazy
-
Hess 1995 , str. 7.
-
Bekc a Hess 2014 , s. 16.
-
Bates, Hess a Hilbert 1994 .
Podívejte se také
Bibliografie
- (en) Dawn Bates , Thom Hess a Vi Hilbert , slovník Lushootseed , Seattle a London, University of Washington Press,1994( ISBN 0-295-97323-4 , číst online )
- (en) David Beck , „Slova a prozodická fráze v příběhu Lushootseed“ , TA Hall a U. Kleinhenz, Studie o fonologickém slovu , Amsterdam, Benjamins,1999, 23–46 s. ( číst online )
- (en) David Beck a Thom Hess , Sdělení od našich starších: Lushootseed syeyehub [„ tusyəhub ʔə tudiʔ tusluƛ̓luƛ̓ čəl “], sv. 1: Snohomish Texts , UBC Press, coll. "Jazyky prvních národů",2014( ISBN 9780774823555 , online prezentace )
- (en) David Beck a Thom Hess , Sdělení od našich starších: Lushootseed syəyəhub [„ tusyəhub ʔə tudiʔ tusluƛ̓luƛ̓ čəl “], sv. 2: Tales from the Skagit Valley as said by Susie Sampson Peter, Dora Solomon, Mary Sampson Willup, Harry Moses, Lousie Anderson, Martin Sampson, Dewey Mitchell, and Alice Williams , UBC Press, coll. "Jazyky prvních národů",2015( ISBN 9780774829045 , online prezentace )
- (in) Thom Hess , Dictionary of Puget Salish , University of Washington Press,1976
- (en) Thom Hess , čtenář Lushootseed s úvodní gramatikou , sv. 1, kmeny Tulalip,1995
Související články
externí odkazy