Maggie O'Farrellová

Maggie O'Farrellová Klíčové údaje

Narození	1972 Coleraine , Severní Irsko
Primární činnost	Romanopisec , novinář

Autor

Psací jazyk	Britská angličtina
Žánry	Román

Primární práce

Vzdálenost mezi námi
Když jsi odešel

Maggie O'Farrell , narozená v1972v Coleraine v Severním Irsku je současný britský romanopisec a novinář . Ve svých pracích klade důraz na psychologii postav, stejně jako na neustálé příchody a odchody života, které symbolizuje během mnoha cest jejích postav a prostřednictvím fragmentovaného psaní.

Životopis

Maggie O'Farrell, která se narodila v Severním Irsku, vyrůstala postupně ve Walesu a ve Skotsku .

Po studiu literatury na Cambridgeské univerzitě zastávala řadu zaměstnání, včetně práce literární kritiky . Tváří v tvář úspěchu svého prvního románu se rozhodla vzdát se své kariéry redaktorky literárních stránek Independent v neděli, aby se mohla věnovat psaní.

Je vdaná za spisovatele Williama Sutcliffe a v současné době žije v Edinburghu .

Jeho zdroje inspirace

Přiznává, že byla původně ovlivněna Charlotte Brontëovou , Charlotte Perkins Gilmanovou a Albertem Camusem . Nedávno uvedla, že se zajímala o autory jako Margaret Atwoodová , Virginie Woolfové , Lea Tolstého , Edith Whartonová nebo Angela Carterová .

Téma jeho prací

Jeho díla se vyznačují:

intrika, která se odehrává v anglicky mluvící zemi, kde sama autorka žila: Skotsko, Anglie, Hongkong, Irsko…;
roztříštěné psaní, zejména volba explodovaného vyprávění, ve kterém vyniká pluralita hlasů, protože jeho díla jsou často polyfonní romány, nazývané „chorální romance“; ale také tam, kde jsou četné vzpomínky nebo „analepsy“. Pohled zpět pomáhá lépe porozumět současnosti. Proto se Maggie O'Farrell rozhodla pro nechronologické psaní životů svých postav: ráda mísí minulost a přítomnost;
sledování rodiny prostřednictvím různých generací;
kultura nevyslovených v těchto postavách;
óda na emancipaci žen (odtud její vkus pro feministické spisovatelky jako Charlotte Perkins Gilman , Margaret Atwoodová nebo Charlotte Brontëová ), protože odsuzuje, zejména ve svém románu Podivný zmizení Esme Lennox , poddajnost žen a rigidní vzdělávání které byly předmětem ve 30. letech : ženský stav se tak jeví jako jedno z hlavních témat této práce;
složitost bratrských vztahů;
ztráta blízkých;
sentimentálnost na povrchu.

Umělecká díla

Všechna tato díla byla přeložena do francouzštiny za pomoci Irské literární burzy:

Romány

After You'd Gone (2000)Publikováno pod názvem Quand tu es parti , přeloženo Marianne Veron, Paříž, Éditions Belfond , 2000 ( ISBN 2-7144-3714-1 ) ; reissue, Paris, 10/18 n o 3524, 2003 ( ISBN 2-264-03311-8 )
Milovník mého milence (2002)Publikováno pod názvem La Maîtresse de mon amant , přeloženo Michèle Valencia, Paříž, Éditions Belfond, 2003 ( ISBN 2-7144-3889-X ) ; reissue, Paris, 10/18 n o 3805, 2005 ( ISBN 2-264-03864-0 )
Vzdálenost mezi námi (2004)Publikováno pod názvem La Distance entre nous , přeloženo Michèle Valencia, Paříž, Éditions Belfond, 2005 ( ISBN 2-7144-4080-0 ) ; reissue, Paris, 10/18 n o 4122, 2008 ( ISBN 978-2-264-04337-5 )
Act Vanishing of Esme Lennox (2007)Publikováno pod názvem L'Étrange Disparition d'Esme Lennox , přeloženo Michèle Valencia, Paříž, Éditions Belfond, 2008 ( ISBN 978-2-7144-4334-2 ) ; reissue, Paris, 10/18 n o 4282, 2009 ( ISBN 978-2-264-04856-1 )
The Hand That First Held Mine (2010)Publikováno pod názvem This hand which takes mine , přeložila Michèle Valencia, Paříž, Éditions Belfond, 2011 ( ISBN 978-2-7144-4699-2 ) ; reissue, Paris, 10/18 n o 4282, 2013 ( ISBN 978-2-264-05681-8 )
Pokyny pro vlnu veder (2013)Publikováno pod názvem V případě silného tepla , přeloženo Michèle Valencia, Paříž, Éditions Belfond, 2014 ( ISBN 978-2-7144-5435-5 ) ; reissue, Paris, 10/18 n o 4944, 2015 ( ISBN 978-2-264-06474-5 )
To musí být místo (2016)Publikováno pod názvem Assez de bleu dans le ciel , přeloženo Sarah Tardy, Paříž, Éditions Belfond, 2017 ( ISBN 978-2-7144-7432-2 ) ; reissue, Paris, 10/18 n o 5350, 2018 ( ISBN 978-2-264-07295-5 )
I Am, I Am, I Am (2017)Publikováno pod stejným názvem, přeloženo Sarah Tardy, Paříž, Éditions Belfond, 2019 ( ISBN 978-2-7144-7875-7 ) ; reissue, Paris, 10/18 n o 5521, 2020 ( ISBN 978-2-264-07543-7 )
Hamnet (2020)Publikováno pod stejným názvem, přeloženo Sarah Tardy, Paříž, Éditions Belfond, 2021 ( ISBN 978-2714494085 )

Literární ceny

Somerset-Maughamova cena za vzdálenost mezi námi v roce 2005
Betty Trask Award pro Když jste pryč
Cena žen za beletrii pro Hamnet v roce 2020

Poznámky a odkazy

Z Belfondova článku o Maggie O'Farrellové http://www.belfond.fr/site/maggie_o_farrell_&200&11847&4.html .
Informace od Maggie O'Farrellové , Vzdálenost mezi námi , 10/18,2005( ISBN 978-2-264-04337-5 ).
z rozhovoru s Maggie O'Farrellovou přepsanou na jejích oficiálních webových stránkách http://www.maggieofarrell.com/bio.html
Maggie O'Farrell , Když jsi odešel , Belfond,2000.
Maggie O'Farrell , Podivný zmizení Esme Lennox , Belfond,2008.
Maggie O'Farrell , Vzdálenost mezi námi , Belfond,2005.
Maggie O'Farrell , paní mého milence , Belfond,2003.
Analýza shromážděná ze zpravodajského webu fluctua.net http://livres.fluctuat.net/maggie-o-farrell.html .
http://www.irelandliterature.com/author-holder/94