Marcel Dionne

Marcel Dionne Popis obrázku Marcela Dionna 1987.JPG. Klíčové údaje
Přezdívky) Malý bobr
Státní příslušnost Kanada
Narození 3. srpna 1951,
Drummondville ( Kanada )
Bývalý hráč
Pozice Centrum
Vybrané z že jo
Hráno pro NHL
Red Wings Detroit
Kings Los Angeles
Rangers New YorkLIH
Denver Rangers
Návrh. NHL 2 th  draftu, 1971
Detroit Red Wings
Profesionální kariéra . 1971 - 1989,

Síň slávy  : 1992

Marcel Elphege Dionne (narozen dne3. srpna 1951v Drummondville města Quebec v Kanadě ) je hráč, profesionální kanadský hokejový a jedním z nejlepších střelců v National Hockey League všech dob. Ve skutečnosti je čtvrtým nejlepším střelcem všech dob se 731 góly hned za Waynem Gretzkym , Gordiem Howem a Brettem Hullem . Byl vybrán v prvním kole, druhý v draftu 1971 z Detroitu Red Wings . Jeho bratr Gilbert je také profesionálním hokejistou, hlavně v Montrealu Canadiens, s nímž v roce 1993 vyhrál Stanley Cup . Několik novinářů a odborníků považuje Dionne za jednoho z nejlepších hráčů NHL a jednoho z nejlepších hráčů všech dob, který nezískal Stanley Cup.

Během své kariéry získala Dionne v National Hockey League několik ocenění včetně Art Ross Trophy , Lady Byng Trophy , Lester B. Pearson Trophy a Lester Patrick Trophy . Byl také jmenován nejlepším útočníkem na mistrovství světa 1978. Jedna z arén Drummondville nese jeho jméno, Center Marcel-Dionne . V roce 1992 vstoupil Dionne do hokejové síně slávy jako hráč, jeho dres s číslem 16 byl dříve vyřazen z Los Angeles Kings v roce 1990, v týmu, s nímž strávil nejplodnější roky své kariéry. The10. dubna 2012, člen Drummondu , Yves-François Blanchet , požaduje, aby Marcel Dionne obdržel čestnou medaili od Národního shromáždění .

Styl hry

Dionne je hráč proslulý přesností svých střel. S malou postavou si někteří na jeho počátcích dokonce myslí, že nebude dlouho hrát v National Hockey League . Dionne je také rychlý a obratný hráč na ledě. Marcel Dionne je tvůrcem hry a dobrým střelcem, který se hodně líbí fanouškům Kings a nelíbí se fanouškům jiných týmů, přičemž je poměrně konzistentním hráčem.

Podařilo se mu získat uznání, přestože lední hokej není v Los Angeles oblíbeným sportem . Dionne je v základní části vynikajícím hráčem, ale nikdy se nedokáže odlišit v play off: ať už s Detroit Red Wings , Los Angeles Kings nebo New York Rangers , nikdy nepřekročí druhé kolo. Je tak dobrým střelcem, že v jednom okamžiku své kariéry dosáhl na druhém místě mezi nejlepšími střelci v historii ligy na14. února 1988.

Životopis

Dětství a začátky

Syn Laurette Sawyer-Dionne, Marcel se narodil a vyrůstal v Drummondville v administrativní oblasti o Center-du-Québec , kde začal bruslit ve věku dva. Aby nemusel pracovat v ocelárně jako většina obyvatel Drummondville, byl vyzván, aby hrál hokej, což je jediná další možnost ve městě. Dionne hrála juniorské roky v Saint Catharines Black Hawks v Ontario Hockey League , stejně jako s juniorskými hokejovými týmy z Montrealu a Drummondville. Tyto zkušenosti mu umožnily stát se jedním z nejlepších vyhlídek amatérského draftu národní hokejové ligy z roku 1971. Dionne se zúčastnil Memorial Cupu z roku 1971, kde čelil Remparts de Québec a jejich hvězdě Guyovi Lafleurovi  ; fanoušci nazývají Dionna zrádcem, protože hraje v OHL a ne v QMJHL . Jeden podporovatel jde tak daleko, že pošle žáby na kluziště. V návaznosti na to, co někteří novináři považují za nejlepší obchod v historii Montrealu Canadiens, když generální ředitel Kanaďanů Sam Pollock obchoduje s Golden Seals California, první volba Kanaďanů a Ernie Hicke proti první volbě Seals a François Lacombe , může Dionne navrhnout jediný tým NHL ve své rodné provincii. Jeho soupeře v Memorial Cupu, Guy Lafleura, preferují Kanaďané. Dionne byl poté povolán jako druhý Detroit Red Wings a další Quebecer, Jocelyn Guevremont , byl povolán jako třetí.

S Red Wings

Při příjezdu na Red Wings má Dionne již na svých bedrech velký tlak, protože její generální manažer Ned Harkness očekává, že nahradí Gordieho Howeho v Red Wings, který v předchozím roce odešel do důchodu. Navzdory tlaku novinářů a fanoušků zaznamenal Marcel během své sezóny NHL 77 bodů, což je ligový rekord pro nováčka, týmový rekord v počtu asistencí nováčka, kterého také překonal, a zůstane s ním až do roku 1991. z Nicklas Lidström . Ačkoli Dionne udělal velký bažant období, on byl jen 3 th  místo hlasy pro Calder Trophy , vzhledem k horní bažanta pravidelné sezóny, za Ken Dryden, stráže a superstar v natáčení liga Národní a Richard Martin, člen „  Francouzského spojení  “. Jeho první sezóna byla tak dobrá, že dostal pozvánku do série Century 1972 proti sovětskému národnímu týmu , ale nehrál tam žádný zápas. Po vynikající nováčkovské sezóně dostává vyšší povinnosti v Detroitu a tlak je o to větší, že Red Wings už dvě sezóny nepostoupili do play-off. Po celou dobu strávenou s Red Wings se nedostali ani do play off play off, což rozrušilo jeho šéfy. Posledně jmenovaní říkají, že Dionne nehraje jako tým a že je příliš osobní, a ten odpověděl dvěma prohlášeními, která vedení týmu nelaší:

„  V tomto týmu byli pouze tři hráči ráže NHL  “

"  Nechystal jsem se dát sto procent v praxi."  "

Tyto fráze lze přeložit jako: „V tomto týmu jsou pouze tři hráči kalibru NHL“ a „V praxi to nedám na 100%“ .

Po jeho slovech následuje několik sporů mezi vedením a Dionnem, včetně jednoho, kde ho jeho trenér požádá o větší úsilí během předzápasové rozcvičky proti Canucks . Následně trenér požádá Dionna, aby odešel, což dělá. Po tomto střetu tým pozastaví Dionne. Navzdory problémům s vedením zaznamenala Dionne devadesát bodů, včetně čtyřiceti gólů v této sezóně. Po vyloučení Dionne požádala o výměnu, ale nakonec svou žádost zrušila, když její trenér opustil tým. V letech 1974-1975 hrál Dionne svůj poslední rok smlouvy a nový trenér týmu Alex Delvecchio jmenoval kapitána týmu Dionne. Díky 121 bodům Dionne je v této sezóně jeho nejlepším výsledkem s Red Wings. Na konci sezóny se Canadiens , Blues , Oilers , Maple Leafs , Sabres a Kings všichni snaží podepsat Dionne, který si nakonec vybere Kings s pětiletou smlouvou na 1,5 milionu dolarů nebo 300 000 dolarů ročně, na rozdíl od čtyřletá dohoda s Red Wings za miliony dolarů  . Po jeho odchodu jsou Kings povinni kompenzovat křídla: hráči Dan Maloney a Terry Harper . Dionne později přiznala, že její neúspěch s Red Wings je její největší lítostí v jeho hokejové kariéře.

S králi

S klubem

S Kings měl Marcel Dionne sedm sezón s více než sto body, z toho dvě s 137 a 135 body celkem. V roce 1980 vyhrál Marcel Dionne Art Ross Trophy před Waynem Gretzkym , ačkoli oba hráči měli stejný počet bodů, Dionne vstřelil více gólů než Gretzky, což mu umožnilo získat trofej. To bylo během období 1980-1981 , když jeho 740 th  hra v NHL, Dionne zaznamenal jeho 1000 th místo v lize. Stává se hráčem, který této úrovně dosáhl nejdříve ve své kariéře. Dionne byla v letech 1979–1980 členem útočné linie, kterou přezdívali linie Triple Crown („linie tří korun“) s Charlie Simmer a Dave Taylorem . Předtím, než se Charlie Simmer na dlouhou dobu zraní, je tato linie jednou z nejlepších v lize a zároveň jednou z nejlépe bodujících.

Dionne před příchodem ke Kings nehrál v play-off NHL, ale i když absolvoval všechna play-off v letech 1976 až 1982, nikdy se nedostal do druhého kola celé kariéry. Jeho rekord byl stanoven v sezóně 1981-1982 , kdy Kings porazili Oilers v prvním kole, než prohráli s jiným kanadským týmem ve druhém kole, Vancouver Canucks . To bylo také během jejího play-off, že Dionne zaznamenal nejvíce bodů série své kariéry s jedenácti body v deseti hrách. Výsledkem je, že Kings vynechal play-off dvakrát před provedením vichřice vzhled v roce 1985 , kde oni prohráli ve třech hrách s Edmonton a pak vynechal je pro další dvě sezóny.

Fanoušci jiných týmů ho tak nenávidí, že 27. ledna 1979V Pittsburghu Dionne telefonicky vyhrožuje smrtí, což naznačuje, že pokud ve hře vstřelí gól, bude zastřelen zbraní, původní citát zní:

"  Mám silnou pušku; a pokud dnes večer dáš gól, vyhodím ti hlavu.  "

I když mu jeho trenér umožňuje nehrát hru, pokud se necítí v bezpečí, Dionne stále hraje a NHL mu poskytuje bezpečnostní doprovod při vstupu nebo opuštění arény . Během hry stále skóroval dvakrát, i když doufal, že tak nebude dělat, a po svých gólech se skryje uprostřed větších hráčů. Jeho spoluhráči se příběh učí následující den a další hra hraná v Pittsburghu, každý odchází z Dionne pokaždé, když skóroval, což Dionne umožnilo komentovat:

"  Nikdy jsme nehráli jako tým, protože nikdo nechce zemřít jako tým."  "

„Nikdy jsme hráli jako tým, protože nikdo nechce zemřít jako tým“ .

Dionne vítá několik mladých hráčů ve svém domě při jejich příchodu do ligy, jedním z nich je další hvězda králů Luc Robitaille .

The 10. března 1987se Kings rozhodli vyměnit Marcela za New York Rangers s Jeffem Crossmanem za Bobbyho Carpentera a Toma Laidlawa . Podle Esposita se Kings snaží získat Laidlaw více než dva roky, a to je jeden z důvodů, proč přišli s tímto obchodem. Dionne opouští Los Angeles jako jeden z nejlepších hráčů v historii týmu, ať už jde o odehrané hry, body, góly nebo asistence. Marcel Dionne byl předním střelcem Kings v každé sezóně od roku 1975 do roku 1983, téměř ve všech sezónách s kalifornským týmem . Mnoho pozorovatelů považuje Marcela Dionna za prvního franšízového hráče a superstar Kings, stejně jako v té době oblíbeného hráče davu.

Mezinárodní kariéra

Dionne mezinárodně reprezentuje Kanadu při mnoha příležitostech, když hraje za Kings. Ve skutečnosti se všechny Dionnovy mezinárodní výběry odehrávají během jeho působení v Los Angeles, s výjimkou série Century , kterou nehraje v žádné hře. Jeho první výběr byl na Kanadském poháru 1976, který, s výjimkou opět série Century, jeho jediného mezinárodního vítězství:13. září 1976Kanada porazila Československo šest na nulu a o dva dny později uvolnila těsnějším vítězstvím pět na čtyři. Byl to Dionne, kdo přihrál Darrylovi Sittlerovi, který poté vstřelil vítězný gól a ve druhém prodloužení porazil Vladimíra Dzurillu . Marcel Dionne později hrál další Kanadský pohár v roce 1981 , ale tentokrát Kanada proti SSSR prohrála finálovou osmičku proti jedné .

Dionne se také účastní čtyř světových šampionátů . Poprvé byl povolán k účasti v roce 1978 , kdy jeho tým obsadil v přípravné fázi třetí místo, než v konečné klasifikaci skončil na stejné pozici. V následujícím roce se Kanada umístila na druhém místě ve své skupině za Československem, ale ve finálové skupině skončila poslední a obsadila čtvrté místo. Dionne pak musí počkat do roku 1983, než se znovu zúčastní mistrovství světa. V průběhu soutěže je Kanada v předběžné soutěži na druhém místě, než ji ve finálové skupině předstihnou Čechoslováci, a proto skončí třetí. Vydání z roku 1986 bylo posledním Dionnem a zároveň její poslední mezinárodní soutěží, kde Kanada skončila v předběžném pořadí na čtvrtém místě, než předběhla Finsko a udělala třetí stupeň na stupních vítězů.

S Rangers a na konci kariéry

Dionne přijíždí do New Yorku vBřezen 1987poté, co ho Phil Esposito získá výměnou. Po svém příjezdu do týmu Kelly Kisio opouští šestnáctku, kterou Dionne nosila v Los Angeles, aby ji opustil. I když je Dionne na konci své kariéry, má průměrně asi jeden bod na zápas, i když je jeho hrací doba zkrácena. Dionne hrála své jediné zápasy play-off s Rangers v roce 1987 , kdy její tým prohrál v prvním kole šesti zápasů proti Philadelphia Flyers , kteří se dostali do finále. Dionne hraje všech šest her svého týmu a dává jeden gól a jednu asistenci. Během sezóny 1987-1988 zaznamenal Dionne dvaadvacet gólů v přesilovce z celkem třiceti jedna branek. S procentem 71% vstřelených gólů v přesilovce si Dionne zajistil rekord ligy na 37. Právě s Rangers dosáhl Marcel Dionne náhorní plošiny sedmi set branek, tisíce asistencí a tisíce sedm set bodů kariéry, úrovní, které během své kariéry překročilo jen málo hráčů.

Během kampaně 1988–1989 tým Rangers přivítal Dionnina bývalého rivala během juniorské kariéry a jeho draftu: Guy Lafleur. Oba veteráni strávili jako spoluhráči jen jednu sezónu od té doby, co Lafleur v následující sezóně odešel z New Yorku do Quebecu Nordiques a Dionne hrál svoji poslední sezónu. Ten je poctěn večerem organizací Rangers the29. února 1988a odešel jako hráč na konci sezóny 1988-1989. Během této minulé sezóny strávil Dionne kromě hraní s Rangers několik zápasů s týmem Mezinárodní hokejové ligy přidruženým k franšíze New York: Denver Rangers . Když odešel do důchodu, Dionne se umístila na třetím místě v historii National Hockey League s 1771 body za Waynem Gretzkym a Gordiem Howem , předtím, než jej prošli Mark Messier a Ron Francis . V roce 2012 se umístil na čtvrtém místě mezi historickými střelci NHL všech dob, za Gretzkym, Howem a Brettem Hullem .

Několik novinářů a odborníků považuje Dionne za jednoho z nejlepších hráčů v historii, který nikdy nezískal Stanley Cup .

Po kariéře a soukromém životě

Matka Marcela Dionna se jmenuje Laurette Sawyer-Dionne a jeho otec pracoval v ocelárně , Marcel má sourozence: Gilberta , který je také profesionálním hokejistou, Raynalda a Lorraine. Marcel má také dceru jménem Lisa.

Po své hráčské kariéře pomáhá Marcel Dionne příteli v jeho lisovací společnosti v New Yorku , poté s dalším přítelem v instalatérství. V návaznosti na to se stal majitelem juniorské reprezentace do Charlestonu ve státě of South Carolina . Pak otevře obchod v Buffalu . Dnes vlastní Marcel Dionne restauraci s názvem The Blueline a sportovní obchod na Montrose Road jménem Marcel Dionne Inc. ve městě Niagara Falls , kde žije. Dionne navíc staví více než dvě stě domů se svou vlastní stavební společností se sídlem v Niagara Falls. V roce 2012, poté, co poprvé za 44 let vyhrál Stanleyův pohár týmem, se kterým strávil velkou i nejplodnější část své kariéry Kings , Dionne řekl, že je spokojen s úspěchem svého týmu proti že Devils .

V roce 1992 vstoupil Dionne jako hráč do Hokejové síně slávy . Dříve Kings stáhli Dionneův dres v roce 1990. The24. ledna 2004„ Canada Post vytvoří na svém obrázku poštovní známku . V roce 2006 byl Marcel Dionne oceněn NHL, která mu udělila Lester Patrick Trophy, spolu se Stevem Yzermanem , Red Berensonem , Reedem Larsonem a Glenem Sonmorem . Tato trofej každoročně oceňuje jednotlivce, kteří poskytli výjimečnou službu lednímu hokeji ve Spojených státech . The10. dubna 2012, Náměstek pro volební obvod z Drummond , Yves-François Blanchet , požaduje, aby Marcel Dionne přijmout Medal of Honor z Národního shromáždění poté, co jeho rodina setkává stejný zástupce na toto téma. Aréna v Drummondville nese jeho jméno, Centre Marcel-Dionne , aréna, kde hrají Drummondville Voltigeurs .

Statistika

V klubu

Význam zkratek viz Statistika ledního hokeje .

Statistiky podle sezóny
Sezóna tým liga Pravidelné období Playoffs
PJ  B   NA  Body Slovní hříčka PJ  B   NA  Body Slovní hříčka
1966-1967 Východní černošské čtvrti QAAA 24 32 39 71 - - - - - -
1967-1968 Drummondville Rangers LHJQ 48 34 35 69 45 10 14 7 21 4
1968 Drummondville Rangers Memorial Cup - - - - - 4 9 4 13 5
1968-1969 Saint Catharines Black Hawks AH O. 48 37 63 100 38 18 15 20 35 8
1969-1970 Saint Catharines Black Hawks AH O. 54 55 77 132 46 10 12 20 32 10
1970-1971 Saint Catharines Black Hawks AH O. 46 62 81 143 20 15 29 26 55 11
1971-1972 Detroit Red Wings NHL 78 28 49 77 14 - - - - -
1972-1973 Detroit Red Wings NHL 77 40 50 90 21 - - - - -
1973-1974 Detroit Red Wings NHL 74 24 54 78 10 - - - - -
1974-1975 Detroit Red Wings NHL 80 47 74 121 14 - - - - -
1975-1976 Los Angeles Kings NHL 80 40 54 94 38 9 6 1 7 0
1976-1977 Los Angeles Kings NHL 80 53 69 122 12 9 5 9 14 2
1977-1978 Los Angeles Kings NHL 70 36 43 79 37 2 0 0 0 0
1978-1979 Los Angeles Kings NHL 80 59 71 130 30 2 0 1 1 0
1979-1980 Los Angeles Kings NHL 80 53 84 137 32 4 0 3 3 4
1980-1981 Los Angeles Kings NHL 80 58 77 135 70 4 1 3 4 7
1981-1982 Los Angeles Kings NHL 78 50 67 117 50 10 7 4 11 0
1982-1983 Los Angeles Kings NHL 80 56 51 107 22 - - - - -
1983-1984 Los Angeles Kings NHL 66 39 53 92 28 - - - - -
1984-1985 Los Angeles Kings NHL 80 46 80 126 46 3 1 2 3 2
1985-1986 Los Angeles Kings NHL 80 36 58 94 42 - - - - -
1986-1987 Los Angeles Kings NHL 67 24 50 74 54 - - - - -
1986-1987 New York Rangers NHL 14 4 6 10 6 6 1 1 2 2
1987-1988 New York Rangers NHL 67 31 34 65 54 - - - - -
1988-1989 New York Rangers NHL 37 7 16 23 20 - - - - -
1988-1989 Denver Rangers LIH 9 0 13 13 6 - - - - -
Součty NHL 1348 731 1040 1771 600 49 21 24 45 17

Mezinárodní

Statistiky podle soutěže
Rok Soutěž PJ  B   NA  Body Slovní hříčka Výsledek
1972 Série století Vítězství
1976 Kanadský pohár 7 1 5 6 4 Zlatá medaile Zlatá medaile
1978 Světový šampionát 10 9 3 14 2 Bronzová medaile Bronzová medaile
1979 Světový šampionát 7 2 1 3 4 Čtvrté místo
devatenáct osmdesát jedna Kanadský pohár 6 4 1 5 4 Stříbrná medaile Stříbrná medaile
1983 Světový šampionát 10 6 3 9 2 Bronzová medaile Bronzová medaile
1986 Světový šampionát 10 4 4 8 8 Bronzová medaile Bronzová medaile

Osobní trofeje a vyznamenání

Poznámky a odkazy

Poznámky

  1. Termín „draft“ je kanadský termín odpovídající konceptu anglicismu a označuje každoroční událost přítomnou ve všech severoamerických týmových sportech , srovnatelnou s stipendiem hráčů, kde si týmy vybírají sportovce z univerzity, střední školy nebo jiné ligy nebo dokonce i další tým.
  2. Termín „  nováček  “ označuje hráče v jeho první profesionální sezóně, používá se anglický termín „  nováček  “.
  3. Tým může vzdát hold hráči rozhodnutím „odstranit košili“. Replika dresu je tak zavěšena v týmové aréně a žádný jiný hráč nikdy nebude moci hrát týmovou hru s dotyčným číslem na zadní straně.
  4. Quebecský výraz „svetr“ odpovídá francouzskému výrazu „dres“.

Reference

  1. Fischler a Fischler 2003 , str.  100.
  2. Miller a Schultz 2006 , s. 1.  110.
  3. (en) „  Marcel Dionne, ctěný člen  “ , v Legends of Hockey Net (přístup 12. srpna 2012 )
  4. McKinley 2006 .
  5. Mathias Brunet, „  Nejlepší a nejhorší obchod v historii Kanady  “ , La Presse (přístup ke dni 22. května 2012 )
  6. (in) „  50 let draftu NHL - Lafleur a Dionne v roce 1971  “ , TSN.ca,13. června 2012(zpřístupněno 20. června 2012 )
  7. Jean-Herman Guay, „  Výběr Guy Lafleura na první místo v draftu National Hockey League  “ , Université de Sherbrooke (přístup 22. května 2012 )
  8. (v) „  Vstupní draft NHL v roce 1971  “ , nhl.com (přístup 22. května 2012 )
  9. Fischler a Fischler 2003 , str.  244.
  10. Fischler 2002 , s.  122.
  11. Fischler a Fischler 2003 , str.  101.
  12. (in) „  Marcel Dionne  “ , nhl.com (přístup 22. května 2012 )
  13. (in) „  Marcel Dionne - Detroit Red Wings - NHL.com  “ , Detroit Red Wings (přístup 22. května 2012 )
  14. (in) „  Dionne, Marcel - Statistiky, Ocenění - Ctěný hráč - Legendy hokeji  “ , legendsofhockey.net (přístup ke dni 20. června 2012 )
  15. Fischler a Fischler 2003 , str.  151.
  16. MacGregor 2011 , str.  72.
  17. „  Marcel Dionne jde do Rangers  “, Le Devoir ,11. března 1987( číst online , konzultováno 11. srpna 2012 )
  18. Fischler a Fischler 2003 , str.  393.
  19. (en) „  Statistiky a profil Marcela Dionna v hokeji  “ , v internetové hokejové databázi (přístup 18. dubna 2012 )
  20. Miller a Schultz 2006 , s.  112.
  21. Kreiser a Friedman 1996 , str.  272.
  22. Sébastien Goulet, „  Robitaille:„ Dokonalý chlapec “podle Marcela Dionna  “ , Cogeco,5. listopadu 2009(zpřístupněno 17. července 2012 )
  23. (in) Houston Mitchell, „  10 největších LA králů všech dob, č. 2: Marcel Dionne  “ , Los Angeles Times ,14. června 2012
  24. Anderson 2005 , str.  11.
  25. Anderson 2005 , str.  31-32.
  26. Anderson 2005 , str.  33.
  27. Anderson 2005 , str.  45.
  28. Anderson 2005 , str.  67.
  29. „  Mistrovství světa 1978  “ , passionhockey.com (přístup 13. srpna 2012 )
  30. „  Mistrovství světa 1979  “ , passionhockey.com (přístup 13. srpna 2012 )
  31. „  Mistrovství světa 1983  “ , passionhockey.com (přístup 13. srpna 2012 )
  32. „  Mistrovství světa 1986  “ , passionhockey.com (přístup 13. srpna 2012 )
  33. Kreiser a Friedman 1996 , str.  267.
  34. Kreiser a Friedman 1996 , s.  288.
  35. (in) „  Shrnutí play-off NHL 1987  “ , hockey-reference.com (přístup k 16. červenci 2012 ) .
  36. Týdny a banky 2003 , s.  19.
  37. (in) „  Pravidelná sezóna - všichni bruslaři - vedoucí kariéry - všechny týmy  “ , nhl.com (přístup ke dni 3. července 2012 )
  38. (in) „  Soupiska a statistiky New York Rangers 1988–89  “ , hockeydb (zpřístupněno 3. července 2012 )
  39. (in) „  Guy Lafleur hokejových statistik & profilu  “ na Internetu Hokejová databáze (přístupná na 3. 07. 2012 )
  40. (in) „  Pravidelná sezóna - Všichni bruslaři - Vedoucí Carrers - Všechny týmy - Kariérní cíle  “ , nhl.com (přístup k 15. listopadu 2012 )
  41. (in) „  Pravidelná sezóna - Všichni bruslaři - Vedoucí Carrers - Všechny týmy - Kariérní cíle  “ , nhl.com (přístup 22. května 2012 )
  42. Danielle Arsenault, „  Marcel Dionne pesimista příspěvkem do CH  “ , 98,5 FM sport (přístup 22. května 2012 )
  43. „  Hokejista Drummondville Marcel Dionne mohl obdržet Medaili cti Národního shromáždění  “ , Radio-Canada,16. března 2012(zpřístupněno 3. července 2012 )
  44. (in) „  Marcel Dionne  “ na Eliteprospects.com (přístup 2. listopadu 2012 )
  45. Jonathan Habashi, „  Marcel Dionne bude brzy vyznamenán Národním shromážděním?  », L'Express ,16. března 2012( číst online , konzultováno 3. července 2012 )
  46. (en) „  Držet krok s Dionnem  “ , Niagara tento týden,19. ledna 2011(zpřístupněno 3. července 2012 )
  47. Yanick Poisson, „  Marcel Dionne šťastný za krále  “, La Tribune , Sherbrooke ,16. června 2012
  48. Albert Ladouceur, „  Poslední kapitola Marcela  “, Le Journal de Québec ,13. června 2012
  49. "  " Všechno se změní "-Marcel Dionne  ", Le Journal de Montréal ,12. června 2012
  50. Laberge a Bouchard 2004 , s.  52-53.
  51. LCN, „  Svetr Luca Robitailleho do důchodu  “ , na tvanouvelles.ca ,21. srpna 2006(zpřístupněno 19. srpna 2012 )
  52. „  CA004.04  “ , wnsstamps.ch (přístup k 16. srpnu 2012 )
  53. (in) „  Lester Patrick Trophy  “ , NHL (přístup k 15. srpnu 2012 )
  54. Yanick Poisson, „  Marcel Dionne vyznamenán Národním shromážděním?  » , La Tribune (konzultováno 22. května 2012 )
  55. „  VOLTIGEURS DE DRUMMONDVILLE - KONTAKT  “ , Voltigeurs de Drummondville (přístup k 19. srpnu 2012 )
  56. (in) „  Marcel Dionne - Notes  “ , nhl.com (přístup 22. května 2012 )
  57. (in) "  100 největších hráčů NHL  " na nhl.com (k dispozici na 2. července 2017 )

Bibliografie

  • Autoritní záznamy  :
  • (en) HJ Anderson , The Canada Cup of Hockey Fact and Stat Book , Trafford Publishing,2005
  • (en) Stan Fischler a Shirley Fischler , kdo je kdo v hokeji ,2003
  • (en) Stan Fischler , Detroit Red Wings Greatest Moments and Players ,2002
  • (en) John Kreiser a Lou Friedman , The New York Rangers: Broadway's Longest Running Hit , Sports Publishing LLC.,1996
  • Stéphane Laberge a Sylvain Bouchard , 100 největších quebeckých hokejistů v NHL , Hurtubise HMH ,2004, 292  s. ( ISBN  2-89428-833-6 )
  • (en) Roy MacGregor , Wayne Gretzky's Ghost: And Other Tales from a Lifetime in Hockey , Random House Digital, Inc.,2011
  • Michael McKinley , Hockey: The pride of a people , Société Radio-Canada,2006
  • (en) Bob Miller a Randy Schultz , Příběhy Boba Millera z Los Angeles Kings , Sports Publishing LLC,2006
  • (en) Don Weeks a Kerry Banks , Neoficiální průvodce nejneobvyklejšími hokejovými záznamy , Greystone Books,2003