Marcel Dubé
Marcel Dubé
Primární práce
-
Zóna (1956)
-
Soukromý (1958)
-
Florence (1960)
-
Krásné neděle (1968)
-
Návrat sněhových hus (1969)
Marcel Dubé , narozen dne3. ledna 1930v Montrealu a zemřel7. dubna 2016ve stejném městě, je Quebec ( kanadské ) dramatik a scenárista .
Životopis
V roce 1949 získal Marcel Dubé druhou cenu v literární soutěži ACJC se sbírkou básní Couleurs des jours melés. Od svých 21 let se s Monique Miller a Raymondem Lévesqueem aktivně podílel na vytvoření divadelní společnosti La jeune scene . Jeho první hra Smutný ples , kterou napsal a která byla uvedena v roce 1950 , byla neúspěchem. Jeho cílem je odsoudit současný stav žen.
V roce 1953 získal grant od ministerstva sociálních věcí a poté odešel ze země do Francie, kde navštívil divadla a školy dramatického umění v Paříži.
Do povědomí québecské veřejnosti se dostal díky uvedení her Zone ( 1953 ), Un simple soldier ( 1957 ) a Au retour des oies blanche ( 1966 ). Tato díla vyjadřují kontrast s inscenacemi doby klasické povahy, tedy sjednocené rodiny, náboženství a lásky.
Pokud jde o jednoduchého vojáka , kritik a profesor Laurent Mailhot upřesňuje: „Oběť hrdiny má několik rysů Tit-Coq [ Gratien Gélinas ]: napůl sirotek, napůl rebel atd.“ .
Jeho práce jsou rozdělena do dvou částí: první zobrazuje dělnickou společnost, pracovníky měst. Zabývá se hodně dospíváním a cestou do světa dospělých, touhou po svobodě, protesty a hněvem tváří v tvář společnosti, která pro ně zřejmě neexistuje. Druhá část (po roce 1960 ) se zabývá převážně buržoazií (zejména ve filmu Les Beaux Dimanches z roku 1974). " Dramatik je líčí, jak zahalují svůj morální úpadek světského života a utápí svou nudu v hromadění hmotných statků a alkoholu ." Ale každý si musí brzy vyřídit účty se životem: masky padají a tito povýšenci se ocitnou tváří v tvář sobě, odsouzeni k životu. "
Marcel Dubé je autorem textů pro televizní seriál La Côte de sable (1960) a několik svých her adaptuje nebo je píše přímo pro televizi Radio-Canada . On také napsal scénář k filmu Les Beaux Dimanches , režírovaný Richardem Martinem v roce 1974 , založený na jeho vlastní stejnojmenné hře z roku 1968.
Zemřel ve spánku ve svém domě v Montrealu 7. dubna 2016ve věku 86 let.
V letech 2000 až 2004 vytvořil autor a režisér Gaêtan Lavoie pro Télé-Québec tříhodinový dokumentární seriál Les Temps de Marcel Dubé , který shrnuje podstatu práce dramatika. Epizody s názvem The Times of Childhood and Adolescence , The Times of Love and nakonec The Times of Sickness and Abandonment, představují nejkompletnější audiovizuální dokument dramatika.
Archivy Marcela Dubého jsou uloženy v centru Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ) v Montrealu.
Umělecká díla
Činohra
-
Zone , Montreal, Editions de la cascade, Collège Sainte-Marie, (1956), (1968), (1971)
-
Un simple soldat / Le temps des lilas , Quebec, Literary Institute, “Canadian Theatre” collection vol. 1, (1958)
-
Le Temps des lilas , Quebec, Literární institut, sbírka „Kanadské divadlo“, (1958), (1969), (1973)
-
Un simple soldat , Quebec, Literární institut, sbírka „Kanadské divadlo“, (1958), (1967), (1980)
-
Florence , Quebec, Literary Institute of Quebec Ltd., (1960), (1970)
-
Le Train du Nord , Montreal, denní vydání (1961)
-
Balance rozvaha , Montreal, Leméac, (1968)
-
Krásné neděle , Montreal, Leméac, (1968)
-
Hold-up! , ve spolupráci s Louis-Georges Carrier , Montreal, Leméac,
-
Chudák , Montreal, Leméac, (1969)
-
Po návratu sněhových hus , Montreal, Leméac, (1969)
-
The Stirrup and Before You Go , Montreal, Leméac, (1970)
-
Ráno jako každé jiné , Montreal, Leméac, (1971)
-
Mezi polednem a večerem , Montreal, Leméac, (1971), (1977)
-
The Castaway , Montreal, Leméac, (1971)
-
Páteční uzávěrka, po které následuje Paradise Lost ( Dům ve městě ), Montreal, Leméac, (1972)
-
La Cellule , Montreal, Leméac, (1973)
-
Medea , Montreal, Leméac, (1973)
-
Na druhé straně zdi následovalo pět krátkých kousků, Montreal, Leméac, (1973)
-
Manuel , Montreal, Leméac, (1974)
-
Virginie , Montreal, Leméac, (1974)
-
Impromptu of Quebec nebo závěť , Montreal, Leméac, (1974)
-
Léto se jmenuje Julie , Montreal, Leméac, (1975)
-
Řekněme to s květinami , ve spolupráci s Jean Barbeau , Montreal, Éditions Leméac, (1976)
-
Říjen , Montreal, Éditions Leméac, (1977)
-
Reformista nebo čest mužů , Montreal, Éditions Leméac, (1977)
-
Dry America , Outremont, Leméac, (1986)
Další publikace
-
Texty a dokumenty (část 1), Montreal, Leméac, (1968)
-
Texty a dokumenty (část 2), Montreal, Leméac, (1973)
-
Jérémie (baletní argument, baletní hudba Lee Gagnona ), Montreal, Leméac, (1973)
-
Poèmes de sable , Montreal, Leméac, (1974)
-
Volba Marcela Dubého v díle Marcela Dubého, Charlesbourg, Presses laurentiennes, (1986)
-
Jean-Paul Lemieux a kniha , Montreal, globální umění, (1988), (1993)
-
Andrée Lachapelle: Between Heaven and Earth , Montreal, Éditions Mnémosyne, coll. „Portréty umělců“, (1995)
-
Yoko nebo návrat do Melbourne , Montreal, Leméac, (2000)
Překlady do angličtiny
-
The White Geese , Toronto, new press, (1972)
-
L'Histoire du zoo (1975), překlad Marcel Dubé pro televizi Radio-Canada hry Zoo Story (1959) Edwarda Albeeho
-
Zone (anglická verze), Toronto, Playwrights Canada, (1982)
Německý překlad
-
Voják Ein einfacher (výňatek). In: Anders schreibendes Amerika: Québec-Anthologie. Ed. Lothar Baier , Pierre Filion. Trad. Uli Aumüller. Das Wunderhorn, Heidelberg 2000 ( ISBN 3884231642 ), str. 241 - 247
Svět Marcela Dubého
V letech 1968 a 1969 bylo v létě v televizi Télévision de Radio-Canada natočeno a vysíláno ve čtyřech 25minutových částech šest divadelních her pod názvem Le Monde od Marcela Dubého . Na podzim roku 1971 vyšly tři další hry:
-
Virginie (4-11-18. června a 2. července 1968), vyrobený Louis-Georges Carrier ( OCLC 77284255 ) .
-
Medea (od 9 do30. července 1968), produkoval André Bousquet ( OCLC 77284255 ) .
-
Manuální (od 6 do27. srpna 1968), produkoval Jean Dumas ( OCLC 957584883 ) .
-
Buňka (z10. června a 1 st 07. 1969), vyrobený Louis-Georges Carrier ( OCLC 957584798 ) .
-
Florencie (od 7 do28. července 1969), produkoval Jean Faucher ( OCLC 77284252 ) .
-
Rozvaha (od 4 do25. srpna 1969), produkoval Paul Blouin ( OCLC 77284256 ) .
-
Le Naufragé (od 7 do28. září 1971), režie Florent Forget
-
Mezi polednem a večerem (v osmi částech od5. října na 23. listopadu 1971), produkoval Florent Forget ( OCLC 834352901 ) .
-
Čas šeříků (od30. listopadu na 21. prosince 1971), produkoval Florent Forget ( OCLC 719450767 ) .
Ocenění
Bibliografie
Maximilien Laroche , Marcel Dubé , sbírka současných kanadských spisovatelů, Montreal, Fidès, 1970
Maximilien Laroche , Od Dubé k Duboisovi: zrcadlová iluze 1989, (číst online)
Poznámky a odkazy
-
Laurent Mailhot. Critique, 1980. In Tit-Coq , Gratien Gélinas, kol. „Quebec 10/10“, Montreal, Les Quinze, 1981, strana 195.
-
Michel Laurin, Study of Un simple Soldat Marcel Dubé , Beauchemin Group, Collection Parcours d'une oeuvre, 1999 , strana 23.
-
Luc Boulanger, „ Smrt dramatika Marcela Dubého, “ na LaPresse.ca ,8. dubna 2016
-
Fonds Marcel Dubé (MSS256) - National Library and Archives of Quebec (BAnQ).
-
https://www.ordre-national.gouv.qc.ca/membres/membre.asp?id=89
-
Maximilien Laroche, Marcel Dubé , Montreal, Fidès,1970, 191 s.
-
„ Marcel Dubé / Maximilien Laroche “ , na https://biblio.cmadq.gouv.qc.ca/ ,1970(zpřístupněno 26. června 2018 )
-
Maximilien Laroche, „ Od Dubé k Duboisovi: zrcadlová iluze “, L'Annuaire théâtral , číslo 5–6, podzim, 1988, jaro, 1989, s. 1 203–212 ( ISSN 0827-0198 a 1923-0893 , číst online )
-
„ From Dubé to Dubois: the specular illusion “ , na https://www.erudit.org/ , podzim 1988, jaro 1989 (přístup 26. června 2018 )
externí odkazy