Egyptská jména a křestní jména ve starověku : A až G - H až K - M a N - O až Z
Křestní jména | v hieroglyfech | přepis | doslovný význam nebo komentář | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Maâkhérou |
|
Mȝˁ-ḫrw | |||||||||||
Maâkhérourê |
|
Mȝˁ-ḫrw-Rˁ | ![]() |
Amenemhat IV | |||||||||
Mahou | |||||||||||||
Manetheo | |||||||||||||
Manetho | |||||||||||||
Mani | |||||||||||||
Mâsou |
|
M-ˁ-sw | |||||||||||
Rohož | |||||||||||||
Maya | |||||||||||||
Medjès |
|
Mḏs | ![]() |
litt. Špička , jméno pohřebního génia | |||||||||
Medouka | |||||||||||||
Mehu |
|
Mḥw | |||||||||||
Mehy |
|
Mḥy | zkratka Jmn-m-ḥb, Amenemheb | ||||||||||
Meidoun | |||||||||||||
Mekhenre | |||||||||||||
Meketre | |||||||||||||
Memi |
|
Mmm | |||||||||||
Memi černá |
|
Km km | |||||||||||
Memna | |||||||||||||
Memnon | |||||||||||||
Menes | |||||||||||||
Mengébet | |||||||||||||
Menkaure |
|
Mn-kȝ.w (= f) -Rˁ | ![]() |
litt. jedná se o udržitelný ka, Re , Mykérinos , 6 e král IV th dynastie | |||||||||
Menkhépérourê |
|
Mn-ḫprw-Rˁ | ![]() |
Thutmose IV | |||||||||
Menkhéperrê |
|
Mn-ḫpr-Rˁ | ![]() |
Thutmose III , 6 th král XVIII th dynastie , Piankhy | |||||||||
Menkhéperrêséneb |
|
Mn-ḫpr-Rˁ-snb | |||||||||||
Menkourê | |||||||||||||
Menmaâtre |
|
Mn-Mȝˁ.t-Rˁ | ![]() |
Seti I. sv | |||||||||
Menmaatre Sétepenptah |
|
Mn-Mȝˁ.t-Rˁ Stp-n-Ptḥ | ![]() |
Ramses XI | |||||||||
Menna | |||||||||||||
Menpéhtire |
|
Mn-pḥty-Rˁ | ![]() |
Ramses I. sv | |||||||||
Menthouhotep | |||||||||||||
Mentjouemheb |
|
Mnṯw-m-ḥb | litt. Montou slaví! | ||||||||||
Merenptah | |||||||||||||
Merenre |
|
Pan (w) -n-Rˁ | ![]() |
Nemtyemsaf I první syn Meryre , 4 th král VI th dynastie | |||||||||
Méréptahankmérê | |||||||||||||
Kanice |
|
Mrr (w) | litt. ten, kdo je milován | ||||||||||
Mereruka |
|
Mrr-kȝ | |||||||||||
Meriay | |||||||||||||
Mersou |
|
Mr-sw | |||||||||||
Meritéti | |||||||||||||
Zaslouží si |
|
Pan (j) .t | |||||||||||
Kanice |
|
Mrw | |||||||||||
Mery |
|
Mry | |||||||||||
Meryibrê-Khéty | |||||||||||||
Merykhoufou |
|
Mry-Ḫwfw | litt. ten, kterého Cheops miloval | ||||||||||
Meryrê |
|
Mry-Rˁ | ![]() |
Pepi I st , 3 th král VI th dynastie | |||||||||
Mesphra | |||||||||||||
Vložit | |||||||||||||
Methethi | |||||||||||||
Metoufer | |||||||||||||
Min |
|
Mn | |||||||||||
Min |
|
Mnw | ![]() |
bůh Akhmîm a Coptos | |||||||||
Min le Coptite |
|
Mnw Gbtyw (y) | ![]() |
||||||||||
Mineptah |
|
Mr-n-Ptḥ Ḥtp-ḥr-Mȝˁ.t | ![]() |
Mineptah , Baenrê | |||||||||
Minnakht |
|
Mn-nḫt | |||||||||||
Mipou |
|
M (j) -pw | litt. kdo je to ? | ||||||||||
Mnevis |
|
Pan-wr | ![]() |
posvátný býk z Heliopolisu | |||||||||
Montou |
|
Mntw | ![]() |
bůh Théb , mistr chrámů Medamoud , Tôd , Erment , bůh války | |||||||||
Montouemhat |
|
Mntw-m-ḥȝt | |||||||||||
Montuhotep |
|
Mntw-ḥtp | |||||||||||
Montuhotep |
|
Mnṯw-ḥtp | ![]() |
Montouhotep I do V , králové XI e dynastie | |||||||||
Mose / mes |
|
slečna | litt. dítě | ||||||||||
Mycerinus | |||||||||||||
Mycerinus |
Křestní jména | v hieroglyfech | přepis | doslovný význam nebo komentář | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Maat |
|
Mȝˁ.t. | ![]() |
bohyně pravdy, spravedlnosti, všeobecné harmonie, ztělesňující vládu, právo | |||||||||
Maâtkare |
|
Mȝˁ.t-kȝ-Rˁ | ![]() |
Hatšepsut | |||||||||
Mehényt |
|
Mḥnyt | ![]() |
litt. ten, kdo se valí , božská personifikace uraeus na čele krále nebo boha slunce | |||||||||
Mehyt |
|
Mḥy.t | ![]() |
bohyně lva Toho , zosobňující severní vítr | |||||||||
Ménat |
|
Mnˁ.t | litt. chůva | ||||||||||
Menhouai | |||||||||||||
Meret |
|
Mrr (w) .t | litt. ten, kdo je milován | ||||||||||
Merereteger |
|
Mrr (wt) -gr | ![]() |
litt. ten, kdo miluje ticho , bohyně části thébské nekropole | |||||||||
Meresânkh |
|
Mr-s-ˁnḫ | ![]() |
manželka Khafre | |||||||||
Meret |
|
Mr T | |||||||||||
Meryt-Amon |
|
Mryt Jmn | litt. miloval Amon | ||||||||||
Meryt-Ptah |
|
Mryt Ptḥ | litt. miloval Ptah | ||||||||||
Meséhet |
|
Msḥ.t | litt. krokodýl | ||||||||||
Meschenet |
|
Msḫn.t | ![]() |
bohyně narození, ztělesnění porodních cihel | |||||||||
Mesyt |
|
Paní | litt. ten, který byl přiveden na svět | ||||||||||
Mieret |
|
M (j) - (j) r = t | litt. no tak! | ||||||||||
Miket |
|
M (j) -k (y) .t | litt. je jako každá jiná! | ||||||||||
Mountnadjme | |||||||||||||
Musí |
|
Mw.t. | ![]() |
bohyně Théb , choť Amona v Karnaku | |||||||||
Mouttouy | |||||||||||||
Myt |
|
My.t. |
Křestní jména | v hieroglyfech | přepis | doslovný význam nebo komentář | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nakhebou | ||||||||||||
Nakht |
|
Nt | ||||||||||
< Nakht > nebtepnefer |
|
<Nḫt> -nb-tp-nfr | ![]() |
Název Horus z Antef III , 4 th krále XI th dynastie | ||||||||
Nakhti | ||||||||||||
Nakhy | ||||||||||||
Narming | ||||||||||||
Nebamon |
|
Nb (= j) -Jmn | litt. to je můj pane, Amone | |||||||||
Nebmaâtre | ||||||||||||
Nebhepet |
|
Nb-ḥ (ȝ) pt | litt. on je pán vesla | |||||||||
Nebhepetre |
|
Nb-h (ȝ) pt-Rˁ | ![]() |
litt. Ra je pán z vlaku , název korunovace Mentuhotep II , 5 th král XI th dynastie | ||||||||
Nebipousenouseret |
|
Nb (= j) -pw-Sn (y) -Wsr.t | litt. to je můj pane, Sesostris | |||||||||
Nebit | ||||||||||||
Nebka | ||||||||||||
Nebkaenre |
|
Nb-kȝ-n-Rˁ | ![]() |
Psammetic IV | ||||||||
Nebkaure |
|
Nbw-kȝw-Rˁ | ![]() |
Amenemhat II | ||||||||
Nebkaure |
|
Nbw-kȝw-Rˁ | ![]() |
Khety III | ||||||||
Nebkeb | ||||||||||||
Nebkhéperrourê |
|
Nb-ḫprw-Rˁ | ![]() |
Tutanchamon | ||||||||
Nebmaâtre |
|
Nb-Mȝˁ.t-Rˁ | ![]() |
Amenhotep III | ||||||||
Nebmaâtre Meriamon |
|
Nb-Mȝˁ.t-Rˁ Mr-Jmn | ![]() |
Ramses VI | ||||||||
Nebmehyt |
|
|||||||||||
Nebmertouf | ||||||||||||
Nebnefer | ||||||||||||
Nebnoufer | ||||||||||||
Nebukahure |
|
Nbw-kȝw-Rˁ | ||||||||||
Nebpéhtire |
|
Nb-pḥty-Rˁ | ![]() |
Ahmose já sv | ||||||||
Nebpou |
|
Nb (= j) -pw | litt. to je můj pane | |||||||||
Nebre | ||||||||||||
Nebsen |
|
Nb = sn | litt. je to jejich pán | |||||||||
Nebsény |
|
Nb-sny | ||||||||||
Nechao | ||||||||||||
Nectanebo |
|
Nḫt-nb = f | ![]() |
Nectanébo I st (Kheperkare) | ||||||||
Nectanebo milovaný Amon-Re |
|
Nḫt-Ḥr-ḥb Mr-Jmn-Rˁ | ![]() |
Nectanebo II (Senedjemibrê Sétepenamon) | ||||||||
Nédjemger |
|
Nḏm-gr | ||||||||||
Nefer |
|
Nfr | litt. krásné | |||||||||
Neferempet | ||||||||||||
Nefret |
|
Nfr.t. | litt. krásné | |||||||||
Neferhebef |
|
Nfr-ḥb = f | ||||||||||
Neferher | ||||||||||||
Neferherptah |
|
Nfr-ḥr-Ptḥ | litt. je to krásná [jeho] tvář, Ptah | |||||||||
Néferhétepes |
|
Nfr-ḥtp = s | ||||||||||
Neferhotep |
|
Nfr-htp | ||||||||||
Neferibre |
|
Nfr-jb-Rˁ | ![]() |
Psammetic II | ||||||||
Neferiretenès |
|
Nfr (= w) -jr (w). T ~ n = s | litt. to je krásné, co udělala! | |||||||||
Neferirkare |
|
Nfr-jr-kȝ-Rˁ | ![]() |
Kakai | ||||||||
Neferka | ||||||||||||
Neferkamin | Nfr-kȝ-Mn | ![]() |
litt. Min zkrášluje ka | |||||||||
Neferkare |
|
Nfr-kȝ-Rˁ | ![]() |
Pepi II ; Chabaka | ||||||||
Néferkare-Iimerou | ||||||||||||
Néferkarê-Sétepenrê |
|
Nfr-kȝ-Rˁ Stp-n-Rˁ | ![]() |
Ramses IX | ||||||||
Néferkhépérourê Ouaenrê |
|
Nfr-ḫprw-Rˁ | ![]() |
Amenhotep IV / Achnaton | ||||||||
Nefermaat |
|
Nfr-Mȝˁ.t | vezír Snefrou | |||||||||
Neferrenpet | ||||||||||||
Nefersechemptah |
|
Nfr-sšm-Ptḥ | ||||||||||
Nefersechemre |
|
Nfr-sšm-Rˁ | ||||||||||
Nefertemkhourê |
|
Nfr- (ˁj) tm-ḫw-Rˁ | ![]() |
Taharqa | ||||||||
Nefertum |
|
Nfr-tm | ![]() |
bůh lotosového květu, ze kterého vyšlo slunce; bůh memfitské triády; syn Ptah a Sekhmet | ||||||||
Neferty |
|
Nfrty | ||||||||||
Neferyhotep |
|
Nfr- {w} -y-ḥtp | litt. je to dobré, mír! | |||||||||
Nefrou | ||||||||||||
Nehebkaou |
|
Nḥb-kȝw | ![]() |
litt. ten, kdo uděluje kȝw , to znamená životní sílu a výživu; hadí bůh | ||||||||
Nehemaouy |
|
Nḥm-ˁwȝy | ||||||||||
Nehesy |
|
Ns (y) | litt. Nubian | |||||||||
Nehy |
|
No | litt. ten, který byl požadován | |||||||||
Nekao |
|
N-kȝw | ![]() |
Nekao II ( Ouhemibrê ) | ||||||||
Nekhthorheb | ||||||||||||
Nemtynakht |
|
Nmty-nḫt | ||||||||||
Nen |
|
Nn | litt. neexistuje! | |||||||||
Nendéirekhtouef |
|
Nn-d (= j) -rḫ = tw = f | litt. Nedovolím, aby ho někdo poznal! | |||||||||
Neneksu |
|
Nnk-sw | litt. patří mi to! | |||||||||
Nenitef |
|
Nn-jt (= f) | litt. nemá otce! | |||||||||
Nenmoutef |
|
Nn-m (w) t = f | litt. nezemře | |||||||||
Nenoferkaptah | ||||||||||||
Nenrenef |
|
Nn-rn = f | litt. nemá jméno! ; jméno dané osobě, jejíž skutečné jméno nebylo známo | |||||||||
Nensémekhtouef |
|
Nn-smḫ = tw = f | litt. nebude zapomenut | |||||||||
Nefritida | ||||||||||||
Nepri |
|
Nprj | ![]() |
bůh pšenice | ||||||||
Nesbanebdjed | ||||||||||||
Neshenou | ||||||||||||
Neesouimen |
|
N (y) -sw-Jmn | litt. patří to Amonovi | |||||||||
Nésoumontou |
|
N (y) -sw-Mnṯw | litt. patří Montou | |||||||||
Nespakashouti | ||||||||||||
Nespaqachouty | ||||||||||||
Nesyamon | ||||||||||||
Neterimou | ||||||||||||
Nethi | ||||||||||||
Neterieniemdjou |
|
Nṯr = jn (= j) -m-ḏw | litt. můj bůh je pro mě hora! | |||||||||
Netjeripuptah |
|
Nṯr (= j) -pw-Ptḥ | litt. je to můj bůh, Pthah | |||||||||
Niânkhkhnum |
|
N (y) -ˁnḫ-ḫnmw | litt. život je v Knoum | |||||||||
Nineter | ||||||||||||
Niouikhoufou |
|
N (y) -wj-Ḫwfw | litt. Patřím k Cheopsovi | |||||||||
Niouserrê |
|
N (y) -wsr-Rˁ | ![]() |
Ini | ||||||||
Nisou |
|
N (y) -sw | zkratka N (y) -sw-Ptḥ, litt. patří to Ptahovi | |||||||||
Nofret | ||||||||||||
Podstatné jméno |
|
Nwn | ![]() |
primitivní oceán, prvek, který existoval před stvořením světa | ||||||||
Nourethep | ||||||||||||
Nymaâtrê |
|
N (y) -Mȝˁ.t-Rˁ | ![]() |
litt. Maat patří Ra , Amenemhet III , 6 th král XII th dynastie | ||||||||
Nyptah |
|
N (y) -Ptḥ | litt. to Ptah |
Křestní jména | v hieroglyfech | přepis | doslovný význam nebo komentář | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nakht tu ženu |
|
Nḫt (t) ḥm.t | |||||||||||||
Nakhtmouterou |
|
Nḫt (= w) -Mw.tr = w | litt. je to silnější než oni, Mute! | ||||||||||||
Nani | |||||||||||||||
Naphret | |||||||||||||||
Nebet |
|
Nb.t. | |||||||||||||
Nebet-Nennésout |
|
Nb.t-Nn-n (y) -sw.t | |||||||||||||
Nebetiemnébou |
|
Nb.t = jm-Nbw | litt. moje paní je zlato! = Hathor | ||||||||||||
Nebetit |
|
Nb.t-jt | litt. otcova milenka | ||||||||||||
Nebouemhat |
|
Nbw-m-ḥȝ.t | |||||||||||||
Nedjemet | litt. měkký | ||||||||||||||
Neith |
|
Nt | ![]() |
bohyně Sais | |||||||||||
Neferabet |
|
Nfr (t) -ˁb.t | |||||||||||||
Neferet |
|
Nfr.t. | litt. krásné | ||||||||||||
Néferetounenès |
|
Nfr.t-wnn = s | litt. to krásné existuje! | ||||||||||||
Nefermenedj |
|
Nfr-mnḏ (= s) | litt. ten s krásným poprsím | ||||||||||||
Neferou |
|
Nfrw | |||||||||||||
Neferrenpet |
|
Nfr-rnp.t | |||||||||||||
Nefertari Merenmout |
|
Nfr (t) -jry Mr-n-Mwt | ![]() |
manželka Ramsese II | |||||||||||
Nefertiti |
|
Nfr.t jy = tj | litt. krásná přišla | ||||||||||||
Nefertiti |
|
Nfr (= w) -Jtn Nfr.t-jy = tj | ![]() |
manželka Achnatona | |||||||||||
Negmet Em Beth | |||||||||||||||
Neheteni |
|
Nḥ (w) .t ~ n = j | litt. ten, o který jsem požádal | ||||||||||||
Nehmetâouay |
|
Nḥmt-ˁwȝy | ![]() |
litt. ten, kdo hájí zpustošenou bohyni Hermopolis spojenou s Thothem | |||||||||||
Neith | |||||||||||||||
Nekhbet |
|
Nḫb.t | ![]() |
supí bohyně z jihu | |||||||||||
Nendeisy |
|
Nn-d (= j) -s (.y) | litt. Nedovolím jí to | ||||||||||||
Nephérouré | |||||||||||||||
Nephthys |
|
Nb.t-Ḥw.t | ![]() |
bohyně sestra Isis a manželka Setha | |||||||||||
Nesikhonsou | |||||||||||||||
Nethi | |||||||||||||||
Netmout |
|
N (y). T-Mw.t. | litt. to Mut | ||||||||||||
Nesyamon | |||||||||||||||
Nesytanebetisherou |
|
Ns (y) -t3-nb.t-jšrw | litt. patřící dámě rybářky | ||||||||||||
Nitocris |
|
Nt-Jqrty | ![]() |
Nitocris end VI e dynastie | |||||||||||
Nofret | |||||||||||||||
Noubkhas | |||||||||||||||
Matice |
|
Nw.t. | ![]() |
bohyně oblohy, sestra Geba |