Oankaru

Oankaru nebo Oankar nebo Ongkaar odkazuje na poetické psaní Guru Nanaka , zakládajícího guru sikhismu . Je psán ve formě akrostichu . Je obsažen na stránkách 929 až 938 Guru Granth Sahib , svaté knihy sikhů.

Původ titulu

Jeho celé jméno je Ramkali 1st Mehl Dakhani Oankaru . S názvem Dakhani souvisí několik vysvětlení  : buď Deccan , rozsáhlá oblast daleko na jih od Paňdžábu, nebo implementace slova Dakhani jako formy Ramkali raga , výrazu označujícího hymny ze Svaté knihy.

Obsah

Oankaru začíná modlitbou k Bohu, Stvořiteli všeho, co existuje, času a všech jeho cyklů. Dále přichází hlavní sloka skladby:

„Ach, mysliteli, proč se podílíš na psaní těchto neaktivních hieroglyfů?“ Samotné psaní Božího jména je dost. "

Samotná akrostička pak začíná, stejně jako hlavní zpráva. Guru Nanak vysvětluje, že člověk musí následovat morální a duchovní učení a že bez ohledu na sociální podmínky věřícího musí respektovat Boží nařízení, Waheguru . Pro záznam v době Guru Nanaka byl kastovní systém na indickém subkontinentu, který od narození staví některé lidi pod ostatní, velmi rozšířený. Sikhismus se staví proti a staví lidi na stejnou úroveň. Nakonec musí člověk meditovat na Naam mantru , aby osvobodil svou mysl od pokušení světa a tužeb vytvořených hmotou. Milost a moudrost gurua pomáhají najít cestu k osvobození. „Chtíč a hněv pohlcují tělo“ je jedna z písemných vět (strana 932, Guru Granth Sahib).

Podívejte se také

Reference

  1. Sri Guru Granth Sahib, str. 929 ( Číst online - přistupováno 3. srpna 2020) / Na této stránce je výraz přepsán takto: „Raamkalee, First Mehl, Dakhanee, Ongkaar“
  2. Harbans Singh (Ed.), The Encyclopaedia of Sikhism , Patiala, Penjabi University, 1992-1998, svazek III, str. 247-248 ( ISBN  8173803498 )