Olivier de Marliave
Olivier de Marliave
Olivier de Marliave , narozený v Gers , bývalý student na vysoké škole žurnalistiky z Lille (40 th propagace), je novinář a spisovatel Francouzi. Po stáži v písemném a odborném tisku (Pétrole Progrès) produkoval řadu televizních programů věnovaných Pyrenejím (FR3, poté Francie 3 Bordeaux-Aquitaine) a napsal řadu knih o mytologii a tradicích Baskicka , stejně jako než Pyreneje obecně. Je překladatelem etnologa Miguela de Barandiarana ( baskická mytologie ) a autorem prvních prací syntézy o pyrenejské mytologii ( Trésor de la mythologie pyénéenne , 1987) a několika historických průzkumů.
Olivier de Marliave byl v roce 2009 povýšen do šlechtického stavu v kategorii Umění a literatura.
Funguje
-
Průvodce po Maroku , Larousse, 1986
-
Mythologies des Pyrénées , Esper editions (Toulouse), 1987, edice Sud Ouest, 2014 (3. vydání)
-
Pyrenejský Pantheon , ilustrace Jean-Claude Pertuzé , vydání Loubatières, 1990
-
Slovník baskických a pyrenejských mytologií , edice Entente (Paříž), 1993. Španělský překlad, edice Alejandria, 1995
-
Zdroje a léčitelé svatých , L'Horizon chimérique, 1994. Vydání Sud-Ouest 2021 (3. vydání).
-
Svatí, zdroje a svatyně Baskicka , L'Horizonchimérique / Aubéron, 1995
-
Baskicko , South West Publishing, 1996
-
Slavnosti a tradice Baskicka , vydání Jihozápad, 1998
-
Basin Dictionary , Jihozápadní vydání, 2017 (4. vydání)
-
Magie a čarodějnictví v Pyrenejích , Jihozápad, 2006
-
Historie medvěda v Pyrenejích: od prehistorie po znovuzavedení , Sud-Ouest, 2020 (3. vydání)
-
Slovník Ariège , Jihozápad, 2008. ( ISBN 978-2-87901-856-0 )
-
Festivaly Pyrenejí , Jihozápad, 2010.
-
Svět eunuchů, Kastrace v průběhu věků , Paříž, vydání Imago, 2011 ( ISBN 2-8495-2124-8 ) .
- Muži a stromy, botanické kuriozity z Evropy i jinde; Vydání Paris Imago, 2015.
- Zaslíbené země před Izraelem, vydání Imago, Paříž 2017.
Spolupráce
Překlad
-
es) José Miguel de Barandiaran , Mitología vasca , Madrid, Minotauro ,1960, 162 s. ( OCLC 3077859 )
- Vydáno znovu v roce 1989 pod názvem Mythologie basque v překladu Oliviera de Marliave, předmluvy Jeana Haritschelhara a fotografií Clauda Labata , Toulouse, Annales Pyrénéennes, ESPER, 120 s. ( ISBN 2907211056 ) , ( ISBN 9782907211055 )
- Slovník baskických a pyrenejských mytologií, překlad do španělštiny vydaný Alejndria, Barcelona, 1995.
-
Svět eunuchů , turecký překlad Hadımların Dünyası . Vydání Dogan Kitap, Istanbul 2015.
-
Svět eunuchů , překlad do polštiny, Historia eunuchow . Vydání Ballonna, Varšava 2012.
Poznámky
-
Určeno dotčeným příkazcem prostřednictvím e-mailu OTRS 2010062710031967.
-
(fr) Adresář absolventů ESJ, «Alumni | ESJ Lille »
externí odkazy