Výstup | Prosinec 1986 |
---|---|
Kontrolováno |
21. - 25. listopadu 1986 ve Studiu Regson Zanibelli v Miláně (Itálie) |
Doba trvání | 70:22 min |
Druh | Francouzská píseň |
Formát | 33 otáček za minutu 30 cm |
Výrobce | Leo Ferré |
Označení |
Hudba EPM (1987) Paměť a moře (2000) |
Alba Léo Ferré
Nejsme vážná, když jsme sedmnáct je dvojalbum od Léo Ferré , které vyšlo na konci roku 1986 . Je to počtvrté, co vydal dvojalbum studiových nahrávek po Verlaine a Rimbaud v roce 1964, Léo Ferré zpívá Baudelaire v roce 1967 a Amour Anarchie v roce 1970.
Léo Ferré vstupuje do studia21. listopadu 1986, pět dní intenzivního nahrávání, krátce po dokončení první fáze série bodů věnovaných výhradně básníkům. Tato okolnost může vysvětlit silnou přítomnost jeho oblíbených básníků, kteří zde tvoří téměř polovinu alba a vůbec poprvé nebo téměř společně. Ve skutečnosti, Ferré zde tlačený na čas, se rozhodl - poté, co zvážil vydání několika alb s homogenním obsahem - rozhodnout se pro „vše v jednom“ seskupením skladeb převzatých z různých projektů, ve kterých má staveniště. let. Zpočátku plánuje trojité album, aby se nakonec omezil na dvojnásobek.
Existuje tedy nový Rimbaud , který Ferré pokračuje v hudbě v 80. letech. Ferré zasvětil tuto báseň, která je známá po svém vzniku, svému vlastnímu synovi, kterému se v sedmnácti stane a jehož portrét zdobí obal alba. Existují také dva Baudelaires čerpající z alba Baudelaire modelovaného, ale nikdy formalizovaného, které produkoval v zimě 1976-77, dva Verlaine psané v letech 1959 až 1964, datum, kdy zvečnil své dvojalbum Verlaine a Rimbaud , dva Nakonec Apollinaire , jedním z nich je předělaný obal na straně B singlu „Je t'aimais bien, tu sais ...“ z roku 1973 („Marie“) a druhý koláží dvou básní („Les Cloches“ a „La Tzigane“) převzato z původního projektu alba věnovaného básníkovi (viz Seznam básníků zpívaných Léo Ferré ).
Ferré také extrahuje z projektu alba věnovaného zhudebňování básní ze své sbírky Poète ... vaše papíry! (1956) čtyři ironické nebo pískavé písně, dokonce otevřeně satirické: „The Living Dead“, „The Sleep of the Just“, „Visa for America“ a „Le Faux Poète“ (poslední dvě na hudbu převzatou z L ' Opera chudých ).
Ferré také pokračuje v prozkoumávání své symfonické vény prostřednictvím surrealistických milostných nabídek, jako jsou „Person“, „All that you want“ nebo „Le Lack“, přičemž poslední dvě byly dříve svěřeny belgické zpěvačce Ann Gaytan a vytvořeny na záznamu v 1984 (viz Seznam účinkujících Léo Ferré ).
V roce 2007 přidalo jazzové kvarteto Yves Rousseau a zpěvaček Claudie Solal a Jeanne obálku „The Living Dead“. Ve stejném roce vydal zpěvák Jean-Louis Murat svou verzi „The Midnight Exam & Dorothée“ tím, že oddělil dvě básně, ke kterým se připojil Ferré, a udělil „Dorothée“ původní název.
V roce 2015 lyrický zpěvák Philippe Jaroussky převzal album „Sentimental Colloquium“ na albu francouzských melodií věnovaných básníkovi Verlaineovi .
Veškerá hudba je od Léo Ferré .
Léo Ferré mění určité názvy básní. Původní názvy a incipity jsou případně uvedeny v závorkách.
Před | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N o | Titul | Autor | Doba trvání | ||||||
1. | Nemyslíme to vážně, když nám je sedmnáct ( Roman ) | Arthur Rimbaud | 4:20 | ||||||
2. | Zvony a cikáni | Guillaume Apollinaire | 3:33 | ||||||
3. | Sentimentální konference | Paul Verlaine | 4:18 | ||||||
4. | Mrtví, kteří přicházejí | Leo Ferré | 5:50 |
Obličej B. | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N o | Titul | Autor | Doba trvání | ||||||
5. | Vše, co chcete | Leo Ferré | 5:48 | ||||||
6. | Gaby | Leo Ferré | 4:47 | ||||||
7. | Ženatý | Guillaume Apollinaire | 5:55 | ||||||
8. | Spánek spravedlivých | Leo Ferré | 1:42 |
Obličej C. | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N o | Titul | Autor | Doba trvání | ||||||
9. | Dávám vám tyto verše ( „Dávám vám tyto verše, takže pokud se jmenuji“ ) | Charles Baudelaire | 1:15 | ||||||
10. | Nedostatek | Leo Ferré | 7:02 | ||||||
11. | Víza do Ameriky | Leo Ferré | 5:14 | ||||||
12. | Pokud jste nezemřeli ( „Pokud jste nezemřeli v mém náručí“ ) | Paul Verlaine | 3:30 |
Obličej D. | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N o | Titul | Autor | Doba trvání | ||||||
13. | Nikdo | Leo Ferré | 6:26 | ||||||
14. | The Midnight Exam & Dorothy ( Far away from here ) | Charles Baudelaire | 5:20 | ||||||
15. | Falešný básník | Leo Ferré | 3:00 | ||||||
16. | Když mě čtete | Leo Ferré | 2:22 |