Onomasticon Cataloniae : els names of lloc i names of persona of toteslands of llengua catalana (Onomasticon of Catalonia[in Latin]:place names and personal names of alllands in the Catalan language[in Catalan]) is a work inCatalan languageand v osmi svazcích ze stranykatalánskýchfilolog Joan Corominesvěnovanýchonomastikyzezemí katalánských, publikovaných v letech 1989 a 1997.
Onomasticon Cataloniae, který je výsledkem více než 60leté sběratelské práce prováděné s obyvateli nebo převzaté ze starých archivů, uvádí celkem více než 400 000 toponym a antroponym . Práce byla vytvořena za pomoci mnoha spolupracovníků, včetně Maxe Cahnera , Josepa Ginera , Josepha Gulsoye a Josepa Mascaró Pasariuse .
První svazek je zcela věnován onomastice na Baleárských ostrovech , následujících sedm pokrývá zbytek jazykové oblasti a následuje abecední klasifikaci (poslední svazek uvádí položky začínající písmenem „z“ a rejstřík ).