Place du Jeu de Balle | ||||
Konec trhu na náměstí Place du Jeu de Balle ( v pozadí kostel Notre-Dame-Immaculée ) | ||||
Situace | ||||
---|---|---|---|---|
Kontaktní informace | 50 ° 50 ′ 13 ″ severní šířky, 4 ° 20 ′ 44 ″ východní délky | |||
Země | Belgie | |||
Kraj | Region hlavního města Bruselu | |||
Město | Brusel | |||
Sousedství | Marolles | |||
Morfologie | ||||
Typ | Náměstí | |||
Formulář | Obdélníkový | |||
Dějiny | ||||
Tvorba | 1853 | |||
Památky | Kostel Neposkvrněného početí, bývalá hasičská zbrojnice | |||
Geolokace na mapě: Evropa
| ||||
Place du Jeu de Balle (v holandštině : Vossenplein ) je čtverec z Bruselu se nachází v srdci čtvrti Marolles . Každé ráno se tam koná slavný bleší trh , spárovaný, jak naznačuje dvojjazyčná deska (francouzský a bruselský dialekt ) ve smaltovaném plechu na fasádě ulice Blaes podél náměstí s fasádou Saint-Ouen .
Náměstí Place du Jeu de Balle, známé jako „starý trh“, bylo vyloženo v roce 1853 (podle jiného zdroje 1859), současně s ulicí Blaes . Jak již název napovídá, městští otcové komunální určen praktikovat hru pelota , vysoce ceněný v Bruselu XIX th století . Současný holandský název „Vossenplein“ připomíná, že byl postaven na místě lokomotivy „La société du Renard “. Malíř Antoine Wiertz , známý svými rozsáhlými malbami, vytvořil ve svých hangárech některá ze svých nejmonumentálnějších děl.
Prostor, který zbyl po demolici továrny, byl rozdělen mezi místo míčové hry a hasičskou zbrojnici, přičemž pod tímto místem byla zachována část sklepů staré továrny. Tyto podzemí byly používány jako úkryt a polní nemocnice během dvou světových válek; v těchto podzemních chodbách byl postaven betonový kryt proti náletu.
V roce 1873 se obecní rada rozhodla přenést tam „trh pro staré věci a nippy“, běžně nazývaný následně bleší trh („den â met“ v bruselském dialektu, francouzsky „starý trh“), který tehdy okupoval Anneessens náměstí a slovy městského radního značně poškodil vzhled nových centrálních bulvárů. Bleší trh se koná každý den od 6:00 do 14:00. Tento trh byl původně otevřen všem. V současné době musíte být obchodním cestujícím a musíte být registrováni u města Brusel, abyste se mohli účastnit jako „předplatitelský obchodník“ nebo „létající obchodník“.
Oficiální jména ve francouzštině a holandštině, následovaná řadou populárních jmen.
Starého kasárna Staff z bruselského hasičů s jejím vstupním portikem. V pozadí Palais de Justice v Bruselu .