Pocoyo

Klíčové údaje

Typ série	Animace ve 3D
Originální název	Pocoyo
Druh	Vzdělávací
Tvorba	David Cantolla Guillermo García Luis Gallego
Rodná země	Španělsko
Originální řetěz	TVE 2
Pozn. ročních období	2
Pozn. epizody	104
Doba trvání	7 minut
Rozdíl. originál	12. září 2005- 2007
webová stránka	http://www.pocoyo.com

Pocoyo je televizní seriál z animovaného španělštiny ve 104 epizodách 7 minut vytvořených Davidem Cantolla , Guillermo Garcia a Luis Gallego a vysílání ve Velké Británii od roku12. září 2005na ITV , ve Španělsku na La 2 TVE a v Kanadě na Treehouse TV .

Ve Francii , série byla vysílána od roku2. října 2006na Nickelodeonu a od té doby1 st September 2009na M6 . V Quebecu je seriál vysílán na Télé-Québec . V současné době je součástí nabídky Netflix ve Francii a frankofonním Belgii .

Ve francouzštině vypráví Patrick Préjean .

Synopse

Tato série, určená pro velmi malé děti, obsahuje malého chlapce oblečeného do modré barvy, který objevuje svět kolem sebe, se svými zvířecími přáteli: kachnou Pato , fenou Loulou a sloní Elly .

Hlavní postavy

Pocoyo : Hlavní postava. Je to malý chlapec, který opravdu rád hraje a objevuje nové věci. Vždy nosí modré oblečení včetně klobouku. Jeho přátelé jsou Pato, Elly a Loula. Ve španělštině znamená „poco“ „malý“ a „yo“ znamená „já“.
Pato : Žlutá kachna, která nosí zelený klobouk. Je docela netrpělivý, ale děti jsou šťastné, když tančí. „Pato“ ve španělštině znamená „kachna“.
Elly : Růžový slon v modrém batohu. Přestože je slona, je měkká a elegantní. Normálně jezdí na skútru.
Loula : Pocoyova děvka.
Dodoloiseau : Tyrkysový pták, který normálně spí. Ve skutečnosti dokonce letí se zavřenýma očima! Ve Španělsku se pro anglickou verzi nazývá „Pajaroto“ a „Sleepy Bird“.

Vedlejší znaky

Mimozemšťané . Jedná se o roztomilé malé zelené bytosti, které Pocoyo objevil na planetě ve vesmíru při hledání svého modelu letadla.
Bébéloiseau . Je to Dodoloiseauovo dítě, stále aktivní (nezdědilo narkoleptický charakter své matky), které se vždy dostává do nešťastných situací, ze kterých ho Pocoyo extrahuje. Jeho nejlepším přítelem je housenka. Ve španělské verzi zvané „Pajarito“ a v anglické verzi Baby bird
Orchestrální koule . Je to skupina tří tvorů, vypadajících jako koule, kteří hrají na trubky, bubny a činely.
Motýl . Je to velmi hladový motýl, kterého Pocoyo občas chytí.
Housenka (ve španělské verzi se nazývá „Valentina“ a v anglické verzi „housenka“. Je to žlutá housenka s modrým uzlem na hlavě. Více než jen mluví, má schopnost transformovat se na motýly. Je to Bébéloiseauova nejlepší kamarádka.
Chobotnice . Je to poněkud náladová červená chobotnice (zobrazená pouze se 4 nohama, jako by to zjednodušilo vykreslení animace), která mluví vtipně jako housenka, velmi velký milovník operní hudby. V epizodách se objevuje náhodně, někdy jako hlavní postava, někdy jako poryv větru. V sezóně 2 je často označován jako „Fred“.
Finbarský kůň . Je to závratný kůň, který miluje tanec.
Hudební květina . Je to květina v květináči, která hraje hudbu, kterou Pocoyo chce.
Velryba . Je to obrovská velryba s červenými tvářemi, kterou Pocoyo zná pod mořem.

Epizody

První sezóna (2005-2007)

Utišit! ( Ticho )
Pocoyo tančí! ( Pocoyo Dance )
Buben! ( Buben prosím )
Deštník ( Deštník, Deštník )
Velké tajemství! ( Tajemství nejzáhadnější )
Dárek pro Elly ( dárek pro Elly )
Velké seno ( The Big Sneeze )
Bubliny ( Double Bubble )
Překvapení ( Sleepy Bird's Surprise )
Koště ( zameteno )
Ahoj? ( Kdo je na telefonu? )
Jdi na to, Loulo! ( Fetch Loula Fetch )
Malý mrak ( Malý mrak )
Restaurace ( Table for Fun )
The Jump Rope ( Keep Going Pocoyo )
Skrýt a hledat ( Kde je Pocoyo? )
Buben ( bubeník )
Rasa ( Velká rasa )
Nedotýkejte se! ( Nedotýkejte se )
Tyto stopy ( Mystery Stopy )
Konev ( Magická konev )
Hvězda ( Twinkle Twinkle )
Škytavka ( Škytavka )
Pato hraje na pošťáka ( Pato's Postal Service )
Loula je smutná ( Puppy Love )
Baseball ( Bat and Ball )
Elly má pupínky ( Elly Spots )
Aliens ( Up Up and Away )
Překvapení pro Pocoyo ( Překvapení pro Pocoyo )
Ptáček dělá svůj vlastní ( mít míč )
Super Pocoyo ( Super Pocoyo )
Přijďte kempovat ( Pojďme kempovat )
Klíč ( Klíč k tomu všemu )
Pato má úkol ( Fussy Duck )
Výročí velryby ( narozeniny velryby )
Let Elly ( Elly's Big Chase )
Do postele ! ( Před spaním )
Umění žonglování ( žonglování s míčky )
Nový přítel pro Pocoyo ( Pocoyo's Little Friend )
Ozvěna ( Pocoyo Pocoyo )
Kresba, která ožívá ( Obrázek )
Hudební kostky ( hudební bloky )
Vyhrávejte, prohrávejte nebo losujte ( namalujte mi obrázek )
Panenka Elly ( Elly's Doll )
Lechtání ( Giggle Bug )
Golfová lekce ( Pocoyo to napraví )
Napodobeniny ( Život psa )
Kartonová krabice ( Co je v krabici )
Pocoyolympics hry ( Pocoyo-lympics )
Dálkový ovladač ( Color My World )
Argument ( A Little Something Between Friends )
Animovaný příběh ( Wackily Ever After )

Druhá sezóna (2007)

Neznámý francouzský titul ( vše pro jednoho )
Neznámý francouzský název ( Band Of Friends )
Neznámý francouzský název ( Big Scary Slide )
Neznámý francouzský titul ( Elly's Ballet Class )
Neznámý francouzský název ( Hádej co? )
Neznámý francouzský název ( Mad Mix Machine )
Neznámý francouzský titul ( Mr Big Duck )
Neznámý francouzský název ( New On The Planet )
Neznámý francouzský titul ( Pocoyův balón )
Neznámý francouzský titul ( Pocoyův dárek )
Neznámý francouzský titul ( The Messy Guest )
Neznámý francouzský titul ( vzhůru nohama )
Neznámý francouzský název ( Kdo mi teď volá? )
Neznámý francouzský titul ( Elly's Shoes )
Neznámý francouzský titul ( Duck Stuck )
Neznámý francouzský název ( Scary Noises )
Neznámý francouzský název ( Not In My Backyard )
Neznámý francouzský titul ( Vamoosh On The Loosh )
Neznámý francouzský titul ( detektiv Pocoyo )
Neznámý francouzský titul ( Scooter Madness )
Neznámý francouzský titul ( Lost In Space )
Neznámý francouzský titul ( Boo! )
Neznámý francouzský název ( Party Pooper )
Neznámý francouzský titul ( My Pato! )
Neznámý francouzský titul ( Baby Bird Bother )
Neznámý francouzský titul ( Dirty Dog )
Neznámý francouzský název ( The Seed )
Neznámý francouzský titul ( Runaway Hat )
Neznámý francouzský název ( Invisible Pocoyo )
Neznámý francouzský název ( Noise to my Ears )
Neznámý francouzský titul ( Baby Bird Sitting )
Neznámý francouzský název ( Všichni jsou přítomni )
Neznámý francouzský název ( Magic Act )
Neznámý francouzský název ( Picnic Puzzle )
Neznámý francouzský titul ( Dance Off! )
Neznámý francouzský titul ( Pato's Egg )
Neznámý francouzský titul ( Pocoyo's Puppet Show )
Neznámý francouzský titul ( Ztratit Loulu )
Neznámý francouzský titul ( Sneaky Shoes )
Neznámý francouzský titul ( Shutterbug )
Neznámý francouzský titul ( Angry Alien )
Neznámý francouzský název ( Pato's Paintings )
Neznámý francouzský název ( Monster Mystery )
Neznámý francouzský titul ( Pato Underwater )
Neznámý francouzský titul ( Poczilla )
Neznámý francouzský titul ( Elly on Ice )
Neznámý francouzský titul ( Farewell Friends )
Neznámý francouzský titul ( Double Trouble )
Neznámý francouzský titul ( Kůň! )
Neznámý francouzský název ( Elly's Tea Party )
Neznámý francouzský titul ( Talent Show )
Neznámý francouzský název ( pamatujte, když ... )
Kartonová krabice ( Co je v krabici? )
Napodobeniny! ( Psí život )

Komentáře

V roce 2007 byl naplánován film, ale se zpožděním, protože producenti pracují na dalších projektech.

Ocenění

Mezinárodní festival animovaného filmu Annecy 2006: Nejlepší televizní seriál

DVD

První sezóna je k dispozici na 3 DVD s komentářem Patricka Préjeana pro francouzskou verzi .