Porta Soprana

Porta Soprana je monumentální brána XII tého  století v historickém centru města Janov . Vyznačoval se dvěma věžemi se středověkou architekturou a byl kdysi hlavním vchodem do janovského opevňovacího systému.

Dějiny

To se nachází na starověké oppidum města, dnes s názvem Piano di Sant'Andrea , v blízkosti domova Kryštofa Kolumba a kláštera Sant ‚Andrea XII th  století. Nápis pochvalný povahy, které pod jeho klenbou, představuje ji jako symbol města, zatímco další nápis oslavuje bojů Tortosa a Almeria  (it) .

Středověká městská expanze, obklopená zdmi, probíhala vertikálně. Porta Soprana žádnou výjimkou z tohoto pravidla a na XIV th  století , mezi oběma věžemi nad jeho luku , byl postaven dům s rovnou podlahou a pak zvýšena na jinou úroveň v XVIII -tého  století . Také v XVIII -tého  století, věže se stal vězením. Snížen na superpozici struktur, v roce 1890 jej obnovil architekt Alfredo d'Andrade  (it) , ředitel Sovrintendenza di Belle Arti v Ligurii a Piemontu . Současně byla obnovena severní věž a oblouk, který přesahuje vchod do brány; Byly také integrovány sochy hlavních měst (orli v pisanském románském stylu).

Jižní věž však zůstala až do 30. let vnořena do velmi husté městské struktury . V té době demolice okresu Ponticello umožnila jeho obnovu pod vedením Orlanda Grosso  (it) .

Latinský nápis

In nomine omnipotentis Dei, Patris a Filii a Spiritus Sancti, Amen. Sum munita viris, muris circumdata miris a virtute mea pello procul hostica tela. Si pacem portas licet má tibi tangere portas, si bellum queres tristis victusque ustupuje. Auster a Occasus, Septemptrio novit a Ortus quantos bellorum superavi Ianua motus. V Consulatu comunis Wilielmi Porci, Oberti Cancellarii, Iohannis Malaucelli a Wilielmi Lusii a placitorum Boiamundi de Odone, Bonivassalli de Castro, Wilielmi Stanconis, Wilielmi Cigale, Nicole Roce a Oberti Recalcati.

Podívejte se také

Související článek

• Porta dei Vacca

externí odkazy

Zdroje

• (it) Tento článek je částečně nebo zcela převzat z italského článku Wikipedie s názvem „  Porta Soprana  “ ( viz seznam autorů ) .