Dokončit práci
Výstup | 1974 |
---|---|
Doba trvání | 29:15 |
Druh | Revoluční písně |
Výrobce | Jacques Le Glou |
Finishing with Work je název sbírky „Songs of the Revolutionary Proletariat“, která vyšla jako vinylová deska vyrobená v roce 1974 Jacquesem Le Glou a byla znovu vydána na CD v roce 1998.
Album je složeno ze starých revolučních písní a únosů módních písní, které jsou prezentovány poměrně vtipně i v historických poznámkách, které texty doprovázejí: mnoho textů je údajně anonymních a hudba je přičítána folklóru, zatímco „hlouběji zkoumáme věci objevujeme, že autoři jsou známí a že některá hudba je hudba známých písní, jako je La Makhnovstchina připisovaná anonymnímu Ukrajinci nebo dokonce Nestorovi Machnovi na melodii „ruského folklóru“, zatímco text je od Étienne Roda- Gil a melodie je melodie bolševické hymny Les Partisans .
Guy Debord unesl dvě písně: La Java des Bons-Enfants (přidělené členovi skupiny v Bonnotu , Raymond Callemin ) a Les Journées de Mai (přidělené anonymnímu členovi skupiny Les Amis de Durruti , působící vKvěten 1937v Barceloně). Debord je také autorem odklonu od devíti historických not, které doprovázejí písně.
Skladby interpretují Jacques Marchais , Vanessa Hachloum, pseudonym pro tento disk, Jacqueline Danno a Michel Devy .
Některé z těchto písní již mnohokrát zazněly , mimo jiné libertariánským zpěvákem Serge Utgé-Royem ve své sbírce Contrechants ... de ma mémoire nebo anarcho-punkovou skupinou René Binamé .
Aktuálně dostupné vydání nese název Les Chansons radikales de Mai 68 (CD digipack EPM, 2008), titul Pour en fin avec le travail se objeví pouze na zadní a zadní straně obálky.
Titul | Text | Téma | Autor | Hudební skladatel | Pastiche | původní autor |
---|---|---|---|---|---|---|
Dobrý bůh do prdele | Otec Duchesne ; | Revoluce | (anonymní) | |||
Java dobrých dětí | Java Bons-Enfants ; | Slavný útok Emile Henry koncem XIX th století | Guy Debord | Francis Lemonnier | ||
Makhnovstchina | machnovština | Etienne Roda-Gil | Ruský bolševický chorál partyzáni | |||
Květnové dny | Barcelona, květen 1937 | Guy Debord | El paso del Ebro píseň španělské občanské války | |||
Život jde, život jde | Obecná zimní stávka 1960-1961 | Raoul Vaneigem | Francis Lemonnier | |||
je pět hodin | Květen 1968 | Jacques Le Glou | Jacques Dutronc | je pět hodin | Jacques Lanzmann | |
Píseň rady CMDO pro udržení povolání | Květen 1968 | Alice Becker-Ho | Jacques Douai | Píseň o obléhání La Rochelle | Louis Aragon | |
Samopal | Květen 1968 | Jacques Le Glou | Francis Lai | Kolo popularizovalo Yves Montand | Pierre Barouh | |
Byrokraté berou lopatu | Revoluce | Jacques Le Glou | Joseph Kosma | Mrtvé listí | Jacques Prévert |