| Originální název | Za všechno zlato Transvaalu |
|---|---|
| Druh | Dobrodružná série |
| Výroba |
Francie Belgie Německo Jihoafrická republika |
| Rodná země | Francie |
| Originální řetěz | Anténa 2 |
| Pozn. ročních období | 1 |
| Pozn. epizody | 6 |
| Doba trvání | 55 minut |
| Rozdíl. originál | října 1979 - Listopad 1979 |
Pour tout d'or du Transvaal je telenovela v 6 epizodách po 55 minutách v koprodukci společností Telecip - A2 (Francie), Karat Films ( Německo ), SABC ( Jižní Afrika ) a RTBF ( Belgie ).
Mýdlová opera byla vysílána ve Francii poprvé od října do listopadu 1979 , na Antenne 2 , v pátek večer v 8,35 hod, těsně před programových apostrofy podle Bernard Pivot .
V roce 1900 se v Jižní Africe v Transvaalu zmocnil mladý lékař Jacques Cervin zlatého dolu a ocitl se zapletený do druhé búrské války , krvavého konfliktu mezi Brity a Afrikánci , farmáři nizozemského původu.