Preambule ústavy páté francouzské republiky je úvodní text do francouzské ústavy . Jeho právní působnost spočívá zejména v odkazech na Deklaraci práv člověka a občana z roku 1789 , na preambuli ústavy ze dne 27. října 1946 a od roku 2005 na Listinu životního prostředí , čímž se tyto texty začleňují do ústavnosti blok .
"Francouzský lid slavnostně prohlašuje svou oddanost lidským právům a zásadám národní suverenity, jak jsou definovány v Deklaraci z roku 1789, potvrzené a doplněné preambulí Ústavy z roku 1946, jakož i práv a povinností definovaných v Listině o životním prostředí." z roku 2004.
Na základě těchto principů a principu svobodného určování národů nabízí Republika zámořským územím, která vyjadřují vůli přistoupit k nim, nové instituce založené na společném ideálu svobody, rovnosti a bratrství a určené pro jejich demokratický rozvoj. "
- Preambule Ústavy
Originální verze"Francouzský lid slavnostně prohlašuje svou oddanost lidským právům a zásadám národní suverenity, jak jsou definovány v Deklaraci z roku 1789, potvrzené a doplněné v preambuli Ústavy z roku 1946."
Na základě těchto zásad a zásady svobodného určování národů nabízí republika zámořským územím, která vyjadřují vůli přistoupit k nim, nové instituce založené na společném ideálu svobody, rovnosti a bratrství a koncipované s ohledem na jejich demokratické vývoj. "
- Preambule Ústavy (původní znění)
Francouzská Ústavní rada začleněna do Deklarace práv člověka a občana z roku 1789 a preambule ústavy z roku 1946 do francouzského ústavního práva s ohledem na referenční dané preambule ústavy z roku 1958.
Jedná se o historické rozhodnutí " Svoboda sdružování "16. července 1971což přineslo Preambule do bloku ústavnosti . Ustanovení považovaná za „dostatečně přesná“ jsou nyní přímo použitelná stejným způsobem jako ustanovení samotné ústavy. Ústavní rada předtím učinila první krok tímto směrem rozhodnutím o Lucemburské smlouvě o rok dříve (70–39 DC).
Přidání ekologické charty podle autorů Carcassone a Guillaume vytváří rozpor, protože s jejich přítomností v preambuli nebyli konzultováni Francouzi.
Druhý odstavec preambule je věnován francouzskému společenství, které se nepoužilo. Zmínka byla zachována pro případná referenda na zámořských územích.
The 11. ledna 2008prezident republiky oznamuje, že " zeptal se Simone Veilová vést hlavní národní diskuse definovat nové základní zásady nezbytné pro naši dobu, je zahrnout do preambule ústavy. Rozmanitost je jedním z těchto nových principů k implementaci. Rozmanitost nelze dělat na etnickém základě, a to jak z etických, tak z praktických důvodů, ale musí vyústit v zastoupení rozmanitosti ve všech jejích složkách, veřejná služba musí sloužit jako model a vůdce v hmotě. ". Vyhláška z9. dubna 2008 o zřízení výboru pro reflexi preambule ústavy, který stanoví předložení zprávy před 30. června, vzbuzuje odpor Anne-Marie Le Pourhiet , která v něm vidí riziko „podkopání zásady rovnosti všech před zákonem“.
Výbor předkládá svoji zprávu dne 17. prosince 2008. Podle této zprávy „ Výboru se zdá, že ústava a judikatura Ústavní rady ponechávají zákonodárci významné oblasti svobody jednat proti tomu, co by se dalo nazvat skutečnou segregací “; diskusní výbor „ nepovažoval za žádoucí ani užitečné navrhnout významná vylepšení preambule„ s ohledem na základní práva “.