Quebec zákon je zemský zákon přijatý parlamentem Quebeku . Je v platnosti a platí na území Quebeku, dokud nebude zrušeno.
Výraz Laws of Quebec (LQ) také označuje všechny zákony přijaté parlamentem Quebecu od konfederace . Zákony obecné a trvalé povahy jsou navíc začleněny do Sbírky zákonů a předpisů v Québecu (RLRQ nebo dříve LRQ).
Proces přijímání zákonů v Quebecu se liší v závislosti na tom, zda se jedná o veřejný zákon nebo soukromý zákon.
Veřejné zákony jsou zákony, které se vztahují na velkou část populace. Mohou být předloženy vládou nebo členem parlamentu. Přijetí veřejného práva lze shrnout do sedmi fází:
Návrhy jsou číslovány podle pořadí prezentace na parlamentním zasedání Národního shromáždění. Na začátku každé relace začíná číslování znovu na 1. Pod tímto pořadovým číslem často v kolektivní paměti zůstane zákon vyvolávající veřejnou debatu. Například jazykové zákony v Quebecu jsou často označovány pojmy „ zákon 63 “, „ zákon 22 “ nebo „ zákon 101 “. V hovorovém jazyce je tedy výraz „zákon 101“ zdrobnělinou skutečného výrazu: „zákon č. 101“, který nesl název Charty francouzského jazyka . Charta francouzštiny bylo 101 th návrh zákona předložen v Národním shromáždění na 1. st zasedání 31. ročníku zákonodárného sboru .
Ve skutečnosti existují pouze dva typy zákonů v Quebecu: zákony v Quebecu (nebo „roční zákony“) a konsolidované zákony (viz níže „ Sbírka zákonů a předpisů v Quebecu “). Roční zákony lze rozdělit do 2 podtypů: veřejné a soukromé.
Některé zákony přebírají název „kód“ nebo „listina“, ale nemá to žádné právní důsledky. Je to prostě zvyk pojmenovat zákon "zákoník", který sdružuje všechna pravidla týkající se subjektu, a pojmenovat zákon "listina", která uděluje privilegia organizaci nebo která stanoví základní hodnoty Quebeku. Výraz „ zvláštní zákon “ je obdobně výraz používaný v médiích, který však nemá žádný právní dopad.
Zákony Quebecu (LQ) (nebo „roční zákony“) odkazují na všechny zákony Quebecu. Jakýkoli zákon byl tedy nejprve ročním zákonem. Jsou publikovány ve sborníku Lois du Québec . Tato sbírka obsahuje všechny zákony přijaté parlamentem v Québecu . Jsou zařazeni podle chronologického pořadí sankcí během kalendářního roku. Nazývají se tedy „roční zákony“, protože jsou seskupeny podle roku sankce. Roční zákony se nikdy nemění. Představují zákon tak, jak byl přijat v určitou dobu. Když nový roční zákon provede změnu starého ročního zákona, objeví se novela pouze ve Sbírce zákonů a předpisů v Quebecu .
Pro odkaz na roční zákon je nutné uvést rok jeho sankce a pořadí jeho přijetí. Například zákon pozměnit Charter francouzského jazyka , který byl přijat v roce 2002 , je 28 th zákon schválený podle guvernéra v roce 2002. Bude hodnocena jako 28. ročník kapitola stanov Québec roku 2002. Tento zákon bude proto citován následovně: Zákon o změně Charty francouzského jazyka, LQ 2002, c. 28.
Titul | Zákony Quebecu (sbírka ročních zákonů) |
Rok | Kapitola | Indikace kapitoly |
---|---|---|---|---|
Zákon o změně Charty francouzského jazyka | LQ | 2002, | vs. | 28 |
Zákon umožňující studentům získat vzdělání poskytované postsekundárními institucemi, které navštěvují |
LQ | 2012, | vs. | 12 |
Sbírka zákonů a řádu Quebec (RLRQ) (dříve revidované zákony Quebecu (LRQ)) je sbírka obecných a trvalých zákonů Quebec. Zahrnuje pouze určité roční zákony: ty, které mají trvat déle. V závislosti na jeho důležitosti se tedy roční zákon může nebo nemusí v RLRQ objevit. Tato sbírka spojuje velkou část zákonů platných v Quebecu. Zákony, které nejsou součástí sbírky (místní nebo soukromé právo), jsou stále v platnosti.
Všechny zákony jsou proto nejprve publikovány v zákonech Quebecu (viz výše ) a poté se nazývají „roční zákony“. Pouze některé z nich jsou však zahrnuty ve Sbírce zákonů a předpisů v Quebecu. Když je do CQLR vložen roční zákon, všechny změny tohoto zákona budou provedeny v CQLR. Kompendium proto umožňuje sestavení platných zákonů v Quebecu se všemi změnami, které v nich byly provedeny.
v března 2013, v RLRQ bylo 488 zákonů.
Pro odkaz na zákon v Kompendiu musí být uveden jeho alfanumerický kód. Po vložení do CQLR obdrží každý zákon alfanumerické hodnocení (např .: „C-24.1“). Odkazy na tento zákon v právních dokumentech (jiné zákony, rozsudky, smlouvy, doktrína) jsou nyní uváděny pomocí této nové klasifikace. Například zákon o bezpečnosti silničního provozu v Quebecu se označuje jako „RLRQ, c. C-24.2 “a zákon o městech a městech je známý pod označením„ RLRQ, c. C-19 “. „C“ je první písmeno názvu zákona, číslo „24.2“ označuje abecední pořadí tohoto zákona v kategorii „C“.
Pokud má zákon změnit pouze stávající zákon, je tento zákon zařazen pouze do ročních zákonů a jeho změny se použijí přímo na zákon uvedený v revidovaných zákonech.
Titul | Sbírka zákonů a předpisů Quebeku |
Kapitola | Alfanumerická indikace |
---|---|---|---|
Charta francouzského jazyka | RLRQ, | vs. | C-11 |
Zákon o kontrole tabáku | RLRQ, | vs. | L-6.2 |
Termín „přepracované znění“ označuje trvalý proces, kterým jsou roční zákony začleněny do Sbírky zákonů a předpisů v Québecu (CQLR). Jedná se v zásadě o technický proces prováděný ministerstvem spravedlnosti, jehož prostřednictvím může zejména měnit pořadí textů a přezkoumávat názvy zákonů a předpisů. Generální oprava se provádí v maximální možné míře každý měsíc, aby byly nové roční zákony pravidelně začleněny do RLRQ.
Na druhé straně je proces změny hluboký, protože všechny zákony přijaté od posledního přepracování a všechny zákony ovlivněné jedním nebo druhým z těchto zákonů jsou „přepracovány“, to znamená přepsány v plném rozsahu před integrací nebo opětovnou integrací soubor existujících zákonů.
Srovnávací tabulka umožňuje sledovat vývoj změn po generální opravě nebo úpravě legislativního dokumentu. Jsou zvláště užitečné, když nové body stanoví ustanovení o nabytých právech nebo přechodná ustanovení.
Během občanské reformy v roce 1991 se například občanský zákoník Dolní Kanady stal občanským zákoníkem v Québecu . Poté byla vytvořena tabulka shody s cílem propojit články nahrazené ze starého do nového kódu podle jejich předmětu. Kromě toho tato tabulka označuje články, které představují ustanovení vytvořená nebo zrušená novým kodexem.
Před rokem 1979 byly obecné a trvalé zákony známé jako revidované stanovy . Jeho aktualizace pak vyžadovala kompletní přepracování sbírky. Od přijetí ústavního zákona z roku 1867 byly jeho aktualizace prováděny v letech 1888, 1909, 1925, 1941 a 1964.
Indikace úpravKompendium zákonů a předpisů Quebecu (CQLR) obsahuje také historii změn provedených v článku zákona. Například článek 1 školského zákona (RLRQ c. I-13.3) má následující údaje:
„1988, c. 84, a. 1; 1997, c. 96, a. 1; 2004, c. 31, a. 71. “
To tedy naznačuje, že článek byl po přijetí dvakrát pozměněn. Poprvé byl přijat podle článku 1 z 84 th 1988 zákona (SQ 1988, c. 84, s. 1), ve znění části 1 96 th zákon 1997 (SQ 1997 c. 96, s. 1), a konečně článkem 71 zákona z 31 e 2004 (SQ 2004, c. 31, s. 71).
Ve srovnávacím právu je klasifikační systém zákonů Quebecu (LQ) srovnatelný se systémem zákonů Kanady (LC) a zákonů Spojených států . Zatímco Sbírka zákonů a předpisů v Québecu (RLRQ) je srovnatelná s revidovanými zákony Kanady (RSC) a zákonem USA ( zákoník USA ).
Gazette officielle du Québec je sbírka vlády nebo publikací Národního shromáždění přinesen k pozornosti veřejnosti. Je rozdělena do dvou (2) částí: 1) Právní poradenství 2) Zákony a předpisy