Vraťte své peplum!

Vraťte své peplum!
Autor	Carterová hnědá
Země	Spojené státy
Druh	detektivní příběh
Originální verze
Jazyk	Australská angličtina
Titul	Up-Tight Blonde
Editor	Nová americká knihovna
Sbírka	Uložte si knihy do záložek
Místo vydání	New York
Datum vydání	1969
francouzská verze
Překladatel	Francie-Marie Watkins
Editor	Gallimard
Sbírka	Série noire n o  1347
Místo vydání	Paříž
Datum vydání	1970
Počet stran	191
ISBN	2070483479
Série	Al Wheeler
Chronologie
Oznámení o vstupenkách Váha zločinu

Vraťte své peplum! ( Up-Tight Blonde ) je detektivní román z spisovatele australského Carter Brown publikoval v roce 1969 ve Spojených státech a v roce 1970 v Austrálii.

Román byl přeložen do francouzštiny v roce 1970 v Série noire . Překlad, údajně „z amerického“, je podepsán Francií-Marie Watkinsovou . Je to jedno z mnoha dobrodružství poručíka Al Wheelera, pravé ruky šerifa Laverse ve fiktivním kalifornském městě Pine City  ; třicet vteřin přeložil Éditions Gallimard . Hrdina je také vypravěč.

souhrn

Glenn Thorpe, malíř, byl zastřelen ve svém ateliéru. Na jejím těle čtyři její obrazy, každý věrně představující jinou nahou ženu. Premiéra přivítala Al Wheelera na místě činu, kde noční střelec rozbil světlomety fetiš poručíka Austin-Healey. Zbývá identifikovat další tři modely, abychom se vrátili k vrahovi: žárlivý manžel svůdného umělce? nebo žena unavená z vydírání, které zavedl? Blondýnky, zrzky, brunetky, nikdo nemá alibi, ani jejich manželé, což dělá mnoho podezřelých. Zdá se, že všichni samozřejmě chtějí na vyšetřování spolupracovat; ale za jakým účelem?

Postavy

• Al Wheeler, vyšetřující poručíka v kanceláři šerifa v Pine City.
• Šerif Lavers.
• Annabelle Jackson, šerifova sekretářka.
• Doc Murphy, soudní lékař.
• Ed Sanger, kriminální laborant.
• Seržant Polnik.
• Iris Mercer, jedna z milenek a modelů Glenna Thorpeho.
• Hal Mercer, její manžel, osobní asistent Judson Hillbrand.
• Judson Hillbrand, majitel firmy, hlavní klient Lane, Lloyd a Garcia Advertising Agency .
• Anna Hillbrand, jeho neteř, jedna z milenek a modelů Glenna Thorpeho.
• Liz Niall, jedna z milenek a modelů Glenna Thorpeho, vedoucího oddělení v agenturách Lane, Lloyd a Garcia .
• Gil Lane, partner agentury Lane, Lloyd a Garcia .
• Natalie Lloyd, jedna z milenek a modelů Glenna Thorpeho.
• Herman Lloyd, její manžel, partner agentury Lane, Lloyd a Garcia .
• Leroy Dumas, obchodník s uměním.
• Deborah Hurley, zaměstnankyně ve své galerii.

Úpravy

• Série noire n o  1347, 1970 ( ISBN  2070483479 ) .

Poznámky a odkazy

1. „  The Up-Tight Blonde by Carter Brown,  “ na blogspot.fr (přístup 19. září 2020 ) .
2. New American Library, Signet Books No. D3955, srpen 1969. (Ačkoli je americké vydání první, autorská práva zůstávají společnosti Horwitz Publications Inc. Pty. Ltd., Sidney, Austrálie)
3. Horwitz Publications Inc. Pty. Ltd., The Carter Brown Mystery Series č. 148, 1970