Nic než maso
| Nic než maso | ||||||||
| Vydání | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Autor | Jack London | |||||||
| Originální název | Prostě maso | |||||||
| Jazyk | americká angličtina | |||||||
| Uvolnění |
New York (USA) Macmillan Co 1911 |
|||||||
| Sbírka | Když se Bůh ušklíbne | |||||||
| francouzský překlad | ||||||||
| Překlad | Louis Postif | |||||||
Francouzská publikace |
9. května 1928 | |||||||
| Předchozí / následující novinky | ||||||||
| ||||||||
Nothing But Meat (původní název: Just Meat ) jeamerická povídka Jacka Londýna publikovaná ve Spojených státech v roce 1907 .
Historický
Tato zpráva byla původně publikována v časopise Cosmopolitan vBřezen 1907, před zařazením do sbírky Když se Bůh směje a jiné příběhy v LiberciLedna 1911.
souhrn
Edice
Anglická vydání
- Just Meat , v časopise Cosmopolitan ,Březen 1907.
- Jen maso , ve sbírce Když se Bůh směje a jiné příběhy , svazek vydaný společností The Macmillan Co , New York,Ledna 1911.
Francouzské překlady
- Chassé-croisé , přeložil Louis Postif , v časopise Vu ,Květen 1928.
- Chassé-croisé , přeložil Louis Postif , v La Brute des cavernes , sbírka, Hachette, 1934.
- Nic jiného než maso , přeložil Louis Postif , revidoval a doplnil Frédéric Klein, v Quand Dieu ricane , kolekce, Phébus, 2005.