AS Saint-Étienne sezóna 1938-1939

AS Saint-Étienne
1938-1939 Sezóna

Všeobecné

Prezident	Pierre Guichard
Trenér	William Duckwoorth

Výsledek

Divize 1	4 th 35 bodů (14V, 7N, 9D)
Francouzský pohár	Eliminovat 1/8 th finále
Nejlepší útočník	Ignace Tax 21 gólů

Chronologie

Předchozí sezóna Další sezóna

Tato stránka představuje sezónu AS Saint-Étienne v letech 1938-1939 . Klub hraje v divizi 1 a Coupe de France . Toto je jeho první sezóna v divizi 1 .

Souhrn sezóny

• ASSE se konečně přidává k elitě francouzského fotbalu. Cesta k učení proto pokračuje na vyšší úrovni.
• Je provedeno volání Červen 1938poskytnout Saint-Etienne skvělý fotbalový tým. Předplatné jsou otevřená. a díky těmto darům peněz jsou podepsáni 4 rekruti: René Llense , Jean Snella , Karel Hess a Karl Humenberger
• Cílem je dobře se umístit mezi elitou. S ohledem na tuto skutečnost se prezident Pierre Guichard vrací zpět do práce. Smlouva pravdivá: 4 e D1.

Profesionální tým

Převody

Přenosová tabulka

Příjmení	Státní příslušnost	Pošta	Převod	Původní destinace	Divize
Příjezdy
René Llense		Strážce	Převod	Sète	Divize 1
Gaston Gardet		Obránce	Převod	Sob	Divize 2
Jean Snella		Obránce	Převod	Lille	Divize 1
Joseph Rich II		Střední	Převod	-	-
Karel Hess		Útočník	Převod	-	-
Karl Humenberger		Útočník	Převod	RC Štrasburk	Divize 1
Odlety
René Pasquini		Útočník	-	-	-
Jean Bourdier		Útočník	-	-	-
Camille Lascioli		Útočník	-	-	-
Slavko Kodrnja		Útočník	-	-	-
Gustav Hermann		Útočník	-	-	-
Gaston Plovie		Útočník	Převod	Toulouse FC	Divize 2
Echik Ouadah		Střední	-	-	-
Jean Varraud		Střední	-	-	-
Onofré Lazzaro		Střední	-	-	-
Lokmiti Boudjemaa		Střední	Převod	OGC Nice	Divize 2
André Borie		Obránce	-	-	-
Marcel veyre		Strážce	-	-	-

Pracovní síla

Mistrovství

Vnější zápasy

Datováno	N  o	Oponent	Umístění	Výsledek	Střelci pro Saint-Étienne	Body
4.9.1938	D01	SC Five	Ext.	3 - 2	Ro.Pasquini 86 th , Cabannes 89 th	0
09/11/1938	D02	FC Rouen	Dom.	2 - 1	Cabannes 22 e 46 e	2
18. 9. 1938	D03	Cannes	Dom.	2 - 0	Daň 25 tis	4
26.05.1939	D04	RC Paříž	Ext.	1 - 1	Bohatý II	5
14.05.1939	D05	Metz	Dom.	0 - 1	-	5
10. 9. 1938	D06	RC Roubaix	Ext.	2 - 2	Cabannes 20 th 24 th	6
16/10/1938	D07	Le Havre AC	Dom.	4 - 2	Daň 26 e 42 e , Cabannes 30 e , Pasquini 65 e	8
23/10/1938	D08	FC Sète	Ext.	2 - 1	Pasquini 15. tis	8
30.10.1938	D09	Lille	Dom.	2 - 0	Pasquini 15 th , červená 70 th	10
1. 11. 1938	D10	FC Sochaux	Ext.	1 - 2	Cabannes 28 th , Pasquini 49 th	12
06/11/1938	D11	Marseilles	Dom.	1: 0	Daň 83 e	14
11/11/1938	D12	Excelsior Roubaix	Ext.	1: 0	-	14
20/11/1938	D13	FC Antibes	Dom.	1: 0	Daň 23 e	16
11.12.1938	D14	RC Štrasburk	Ext.	1 - 1	Beck 70 th	17
25/12/1938	D15	RC objektiv	Dom.	1 - 1	Chaty	18

Vnější shoda

Den 1	SC Five	3 - 2	AS Saint-Etienne	Stadion Félix-Virnot , Mons-en-Barœul
Neděle 4. září 1938 0 bodů	Waggi 12 th , Launes 56 th	( 1 - 0 )	Pasquini 86 th , Cabannes 89 th	Diváci: - Rozhodčí: -
	Cros; Dutilleul, M Zájem; Bourbotte, Kapta, Dubois; Novicky, Laune, Finta, Van Canaeghem, Waggi	Týmy	Llense; Rolhion, Odry; Charbit, Snella, Rich; Pasquini, Tax, Cabannes, Hess, Roux

Den 2	AS Saint-Etienne	2 - 1	FC Rouen	Stadion Geoffroy-Guichard , Saint-Étienne
Neděle 11. září 1938 2 body	Cabannes 22 e 46 e	( 1 - 1 )	Alcazar 25. tis	Diváci: - Rozhodčí: -
	Favier; Casy, Rolhion; Lazaro, Odry, Rich; Pasquini, Beck, Hermann, daň, Biechert	Týmy	Németh; Frusta, Kurdna; Rodriguez, Gnaoui, Médan; Costamagna, Vallé, Samitier, Alcazar, Pellegrino

3. den	AS Saint-Etienne	2 - 0	Cannes	Stadion Geoffroy-Guichard , Saint-Étienne
Neděle 18. září 1938 4 body	Daň 25 tis	( - )	-	Diváci: - Rozhodčí: -
	Llense, Rolhion, Snella, Casy, Rich I, Odry, Hess, Roux, Tax, Pasquini, Cabannes	Týmy	-

4. den	RC Paříž	1 - 1	AS Saint-Etienne	Parc des Princes , Paříž
Pátek 26. května 1939 5 bodů	Hess -	( 0 - 1 )	Bohatý II	Diváci: - Rozhodčí: -
	Skrýt; Dupuis, Diagne; Zabalo, Jordan, Ozenne; Aston, Heisserer, Zatelli, Veinante, Mathé	Týmy	Llense; Casy, Biechert; Charbit, Odry, Rich I; Pasquini, Tax, Rich II, Hess, Favier

Výsledek zápasu, původně hraný dne 25. září 1938byl zrušen z důvodu částečné mobilizace. ASSE vyhrál tento první první úsek o skóre 4: 0. V tomto zápase je ASSE zbaven zranění Rolhiona a Becka, Cabannes si zachovává své funkce, Snella v rekonvalescenci, Roux ve vězení ve svém pluku, Gardet nekvalifikuje v den prvního zápasu. Ve výsledku je to Favier, náhradní brankář, který je ustanoven jako levý křídlo.

5. den	AS Saint-Etienne	0 - 1	Metz	Stadion Geoffroy-Guichard , Saint-Étienne
Neděle 14. května 1939 5 bodů	-	( - )	-	Diváci: - Rozhodčí: -
	Llense, Biechert, Charbit, Casy, Rich I, Odry, Hess, Roux, Tax, Pasquini, Cabannes	Týmy	-

Zápas, původně naplánovaný na 2. října 1938 byl zrušen z důvodu částečné mobilizace.

6. den	RC Roubaix	2 - 2	AS Saint-Etienne	Park Jean-Dubrulle, Roubaix
Neděle 9. října 1938 6 bodů	Janin 30 th 83 rd	( 0 - 1 )	Cabannes 20 th 24 th	Diváci: - Rozhodčí: -
	Dezert; Florin, Colas; Tomazover, Nagy, Delfour; Fox, Staho, Rizzo, Janin, Benouna	Týmy	Llense; Casy, Rolhion; Snella, Odry, Rich; Pasquini, Tax, Cabannes, Hess, Biechert

7. den	AS Saint-Etienne	4 - 2	Le Havre AC	Stadion Geoffroy-Guichard , Saint-Étienne
Neděle 16. října 1938 8 bodů	Daň 26 e 42 e , Cabannes 30 e , Pasquini 65 e	( 3 - 1 )	Frigerio 38 th 55 th	Diváci: - Rozhodčí: -
	Llense, Rolhion, Snella, Casy, Odry, Rich I, Pasquini, Cabannes, Hess, Tax, Roux	Týmy	-

8. den	Sète	2 - 1	AS Saint-Etienne	Stadion Métairies , Sète
Neděle 23. října 1938 8 bodů	Brusseaux 10 e , Koranyi 54 e	( 1 - 1 )	Pasquini 15. tis	Diváci: - Rozhodčí: -
	Simon; Mercier, Franquès; Laurent, Balmanya, Schmitt; Pellegrino, Clarenc, Koranyi, Brusseaux, Danzelle	Týmy	Llense; Gardet, Rolhion; Snella, Odry, Rich; Pasquini, Tax, Cabannes, Hess, Casy

9. den	AS Saint-Etienne	2 - 0	Lille	Stadion Geoffroy-Guichard , Saint-Étienne
Neděle 30. října 1938 10 bodů	Pasquini 15 th , červená 70 th	( 1 - 0 )	-	Diváci: - Rozhodčí: -
	Llense; Gardet, Rolhion (čepice); Snella, Odry, Rich; Pasquini, Tax, Cabannes, Hess, Roux	Týmy	Da Rui; Vandooren, Laurent; Mandani, Moré, Cleau; Delannoy, Cheuva, Bigot, Carly, Kalocsai

10. den	FC Sochaux	1 - 2	AS Saint-Etienne	Stade des Forges , Sochaux
Úterý 1. st listopad 1938 12 pts	Missoum	( 0 - 1 )	Cabannes 28 th , Pasquini 49 th	Diváci: - Rozhodčí: -
	Di Lorto; Mattler, Cazenave; Williams, Hug, Plezak; Keller, Lauri, Irrigaray, Gabrillargues, Missoum	Týmy	Llense; Gardet, Rolhion; Snella, Odry, Rich; Pasquini, Tax, Cabannes, Hess, Roux

11. den	AS Saint-Etienne	1: 0	Marseilles	Stadion Geoffroy-Guichard , Saint-Étienne
Neděle 6. listopadu 1938 14 bodů	Daň 83 e	( 0 - 0 )	-	Diváci: 16 976 Arbitráž: -
	Llense; Gardet, Rolhion; Snella, Odry, Rich; Pasquini, Tax, Cabannes, Hess, Roux	Týmy	Vasconcellos; Padrone, H. Conchy; Olej, Bruhin, Gonzales; Zermani, Ben Barek, M. Conchy, Aznar, Dard

12. den	Excelsior Roubaix	1: 0	AS Saint-Etienne	Stadion Amédée-Prouvost , Roubaix
Neděle 11. listopadu 1938 14 bodů	Guimbart 30. tis	( 1 - 0 )	-	Diváci: - Rozhodčí: -
	Gonzales; Vasseur, Dhulst; Urbaniack, Desrousseaux, Droesh; Guimbart, Hiltl, Petrack, Luddens, Kups	Týmy	Llense; Gardet, Rolhion; Snella, Casy, Odry, Rich I; Pasquini, Tax, Rich II, Hess

13. den	AS Saint-Etienne	1: 0	FC Antibes	Stadion Geoffroy-Guichard , Saint-Étienne
Neděle 20. listopadu 1938 16 bodů	Daň 23 e	( 1 - 0 )	-	Diváci: - Rozhodčí: -
	Llense; Gardet, Rolhion; Snella, Odry, Casy, Rich; Pasquini, daň, Cabannes, Hess	Týmy	-

Den 14	RC Štrasburk	1 - 1	AS Saint-Etienne	Stadion Meinau
Pondělí 12. prosince 1938 17 bodů	Rolland 16 th	( 1 - 0 )	Beck 70 th	Diváci: - Rozhodčí: -
	Dambach; Amouroux, Roessler; Halter, Strobl, Tison; Rolland, Waechter, Rohr, Laurent, Magnin	Týmy	Llense; Gardet, Rolhion; Snella, Casy, Humenberger, Odry; Pasquini, Tax, Beck, Hess

15. den	AS Saint-Etienne	1 - 1	RC objektiv	Stadion Geoffroy-Guichard , Saint-Étienne
Neděle 25. prosince 1938 18 bodů	Chaty	( - )	-	Diváci: - Rozhodčí: -
	Llense; Gardet, Snella, Odry, Casy, Rich, Hess, Roux, Pasquini, Tax, Cabannes	Týmy	-

  Vrátit zápasy

Datováno	N  o	Oponent	Umístění	Výsledek	Střelci pro Saint-Étienne	Body
1. 1. 1939	D16	SC Five	Dom.	2 - 0	Pasquini 1 re Beck 46 e	20
15.01.1939	D17	FC Rouen	Ext.	0 - 2	Daň 15 e 60 e	22
29/01/1939	D18	Cannes	Ext.	1 - 2	Hess 46 e , Pasquini 61 e	24
02/12/1939	D19	RC Paříž	Dom.	0 - 1	-	24
26.02.1939	D20	Metz	Ext.	1: 0	-	24
3. 9. 1939	D21	RC Roubaix	Dom.	5 - 0	Roux 17 e , daň 30 e 43 e ( pen. ) , Bohatý 39 e , Hess	26
03/12/1939	D22	Le Havre AC	Ext.	0 - 0	-	27
19.03.1939	D23	Sète	Dom.	3 - 1	Daň 23 e , Roux 59 e , Cabannes 63 e	29
26.03.1939	D24	Lille	Ext.	3 - 1	Gardet	29
10.04.1939	D25	FC Sochaux	Dom.	2 - 1	Hess 9 e , Pasquini 72 e	31
04/02/1939	J26	Marseilles	Ext.	3 - 1	Pasquini 89 th	31
04/08/1939	D27	Excelsior Roubaix	Dom.	2 - 2	Daň 80 e , bohatá 88 e	32
27.04.1939	D28	FC Antibes	Ext.	0-4	Pasquini 5 th , daně - 80 th	34
30.04.1939	D29	RC Štrasburk	Dom.	0 - 0	-	35
5.7.1939	D30	RC objektiv	Ext.	1: 0	-	35

Vrátit podrobnosti zápasu

16. den	AS Saint-Etienne	2 - 0	SC Five	Stadion Geoffroy-Guichard , Saint-Étienne
Neděle 1 st leden 1939 20 pts	Pasquini 1 re Beck 46 e	( 1 - 0 )	-	Diváci: - Rozhodčí: -
	Llense; Gardet, Rolhion; Snella, Odry, Rich; Pasquini, Tax, Cabannes, Hess, Beck	Týmy	Cros, Méresse, Dutilleul Bourbotte (čepice), Kapta, Laune, Debruykère (uvolněno do 5 e )

Den 17	FC Rouen	0 - 2	AS Saint-Etienne	Stadion Bruyères , Rouen
Neděle 14. ledna 1939 22 bodů	-	( 0 - 2 )	Daň 15 e 60 e	Diváci: 8 400 Arbitráž: -
	Bessero; Hauchecorne, Antoinette; Blondel, Szabo, André; Rose, Pruvost, Nicolas, Rio, Dean	Týmy	Llense; Gardet, Biechert; Snella, Odry, Rich; Pasquini, Tax, Cabannes, Hess, Beck

18. den	Cannes	1 - 2	AS Saint-Etienne	Stade des Hesperides , Cannes
Neděle 29. ledna 1939 24 bodů	Fransceschetti 85 tis	( 0 - 0 )	Hess 46 e , Pasquini 61 e	Diváci: - Rozhodčí: -
	-	Týmy	Llense; Gardet, Rolhion; Snella, Odry, Rich; Pasquini, Tax, Cabannes, Hess, Beck

Roger Pasquini vyšel zraněný těsně po svém gólu.

19. den	AS Saint-Etienne	0 - 1	RC Paříž	Stadion Geoffroy-Guichard , Saint-Étienne
Neděle 12. února 1939 24 bodů	-	( 0 - 0 )	Mathé 80 tis	Diváci: - Rozhodčí: -
	Llense; Gardet, Rolhion; Snella, Odry, Rich; Pasquini, Tax, Cabannes, Hess, Roux	Týmy	Skrýt; Diagne, Dupuis; Zabalo, Jordan, Rault; Aston, Heisserer, Ozenne, Veinante, Mathé

20. den	Metz	1: 0	AS Saint-Etienne	Stadion Saint-Symphorien
Neděle 26. února 1939 24 bodů	Weiskopf 70 th	( 0 - 0 )	-	Diváci: - Rozhodčí: -
	-	Týmy	Llense, Gardet, Rolhion, Snella, Biechert, Charbit, bohatý, Odry, Hess, Roux, daň

Zápas se měl hrát přátelsky, pokud se Kappé, metský brankář, který byl ve vojenském výběru, nemohl vrátit. Vrátil se a nemohl zaujmout své místo (zranění při vystupování z letadla). Výsledek byl tedy formalizován

21. den	AS Saint-Etienne	5 - 0	RC Roubaix	Stadion Geoffroy-Guichard , Saint-Étienne
Čtvrtek 9. března 1939 6 bodů	Roux 17 e , daň 30 e 43 e ( pen. ) , Bohatý 39 e , Hess	( 4 - 0 )	-	Diváci: - Rozhodčí: -
	Llense; Gardet, Rolhion, Snella, Biechert, Odry, Rich; Roux, Pasquini, daň, Hess,	Týmy	-

Den 22	Le Havre AC	0 - 0	AS Saint-Etienne	Stadion Jules-Deschaseaux , Le Havre
Neděle 12. března 1939 27 bodů	-	( 0 - 0 )	-	Diváci: 9 000 Arbitráž: -
	Barella; Jasseron, Bernardi; Fievet, Draoua, Azéma; Lecomte, Couard, Frigerio, Witta, Sintes	Týmy	Llense; Gardet, Rolhion; Snella, Odry, Biechert; Pasquini, Tax, Rich, Hess, Roux

23. den	AS Saint-Etienne	3 - 1	Sète	Stadion Geoffroy-Guichard , Saint-Étienne
Neděle 19. března 1939 29 bodů	Daň 23 e , Roux 59 e , Cabannes 63 e	( 1 - 0 )	Brusseaux	Diváci: - Rozhodčí: -
	Llense; Gardet, Rolhion; Snella, Odry, Rich; Pasquini, Tax, Cabannes, Hess, Roux	Týmy	Francois; Mercier, Schmidt; Laurent, Balmanya, Charles; Brusseaux, Escola, Koranyi, Danzelle, Pellegrino

Den 24	Lille	3 - 1	AS Saint-Etienne	Stade Victor-Boucquey , Lille
Neděle 26. března 1939 29 bodů	Kalocsai 2 e , fanatik	( 0 - 0 )	Gardet	Diváci: - Rozhodčí: -
	-	Týmy	Llense; Gardet, Rolhion; Snella, Odry, Biechert; Pasquini, Tax, Rich I, Hess, Roux Roger Rolhion byl po 20 minutách hry zraněn.

25. den	AS Saint-Etienne	2 - 1	FC Sochaux	Stadion Geoffroy-Guichard , Saint-Étienne
Pondělí 10. dubna 1939 31 bodů	Hess 9 e , Pasquini 72 e	( 1 - 1 )	Petersen 3 rd	Diváci: - Rozhodčí: -
	Llense; Gardet, Casy; Snella, Odry, Biechert; Pasquini, Tax, Cabannes, Hess, Roux	Týmy	Di Lorto; Cazenave, Williams; Hug, Herzeg, Germain; Keller, Lauri, Petersen, Jeruzalém, Korb

26. den	Marseilles	3 - 1	AS Saint-Etienne	Stade Velodrome , Marseille
Neděle 2. dubna 1939 31 bodů	Aznar 16 th , Heiss 35 th , Zermani 40 th	( 3 - 0 )	Pasquini 89 th	Diváci: 10 000 Arbitráž: -
	Vasconcellos; Patrone, H. Conchy; Olej, M. Conchy, Gonzales; Zermani, Ben Barek, Aznar, Heiss, Kohut	Týmy	Llense; Gardet, Biechert; Snella, Odry, Rich; Pasquini, Tax, Cabannes, Hess, Roux

René Llense bude hrát celou druhou polovinu jako křídlo, protože se zranil. Byl to Gardet, kdo ho poté nahradil v klecích.

Den 27	AS Saint-Etienne	2 - 2	Excelsior Roubaix	Stadion Geoffroy-Guichard , Saint-Étienne
Sobota 8. dubna 1939 32 bodů	Daň 80 e , bohatá 88 e	( 0 - 0 )	Hiltl , Cesember	Diváci: - Rozhodčí: -
	Llense; Gardet, Snella, Biechert, Casy, Odry, Rich; Hess, Roux, Pasquini, daň,	Týmy	-

Den 28	FC Antibes	0-4	AS Saint-Etienne	Stadion Fort Carré , Antibes
Čtvrtek 27. dubna 1939 34 bodů	-	( 0 - 2 )	Pasquini 5 th , daně - 80 th	Diváci: - Rozhodčí: -
	-	Týmy	Llense; Gardet, Snella, Biechert, Casy, Odry, Hess, Roux, Daň, Pasquini, Beck

Den 29	AS Saint-Etienne	0 - 0	RC Štrasburk	Stadion Geoffroy-Guichard , Saint-Étienne
Neděle 30. dubna 1939 35 bodů	-	( 0 - 0 )	-	Diváci: - Rozhodčí: -
	Llense, Gardet, Snella, Casy, Rich I, Odry, Hess, Tax, Pasquini, Cabannes, Beck	Týmy	-

Den 30	RC objektiv	1: 0	AS Saint-Etienne	Stadion Félix-Bollaert , objektiv
Neděle 7. května 1939 35 bodů		( - )	-	Diváci: - Rozhodčí: -
	-	Týmy	Llense-Gardet, Biechert, Pasquini, Charbit, Casy, Rich I, Odry, Hess, Roux, daň

  Konečné pořadí Hodnocení

Hodnost	tým	Body	J	G	NE	P	Bp	Před naším letopočtem	Prům
1	FC Sète	42	30	19	4	7	65	36	1806
2	Olympic Marseille	40	30	18	4	8	56	34	1647
3	RC Paris C.	38	30	15	8	7	58	43	1,349
4	AS Saint-Etienne P	35	30	14	7	9	46	30	1533
5	Lille Olympic	34	30	14	6	10	42	38	1.105
6	FC Sochaux T	32	30	14	4	12	65	39	1,667
7	RC objektiv	31	30	11	9	10	51	42	1.214
8	FC Metz	31	30	12	7	11	49	46	1,065
9	SC Five	31	30	13	5	12	57	54	1,056
10	RC Štrasburk	28	30	10	8	12	39	43	0,907
11	Le Havre AC P	28	30	11	6	13	48	59	0,814
12	AS Cannes	27	30	11	5	14	47	62	0,758
13	Excelsior AC Roubaix	24	30	8	8	14	60	71	0,845
14	FC Rouen	21	30	6	9	15	31	48	0,646
15	FC Antibes	21	30	6	9	15	21	54	0,389
16	RC Roubaix	17	30	4	9	17	31	67	0,463

Výsledek

• Francouzský šampion 1938-1939
• Vicemistr Francie 1938-1939

Sestup

• 15 th a 16 th  : sestup do divize 2

Zkratky

T  : Držitel titulu
C  : Vítěz Coupe de France 1938-39
P  : Povýšen z divize 2

V případě nerozhodného výsledku mezi dvěma kluby je brankovým průměrem první vyřazovač .

• Ve svém prvním zápase v D1 byli Zelení poraženi na Fives tímto klubem zvyklým na D1 se skóre 3-2.
• Roger Pasquini (zemřel ve věku 85 let)dubna 2003) Střelec, který v noci na 35. ročníku  sekundu se zapsat do historie jako první střelec ASSE na D1.
• ASSE bude lepší obranou s pouhými 30 góly v 30 zápasech.

Francouzský pohár

Souhrnná tabulka zápasů

Datováno	N  o	Oponent	Umístění	Výsledek	Střelci pro Saint-Étienne	Po
14/11/1938	1/128 tis	Bagnoly	-	11-0	Odry , Tax , Rich II , Pasquini , Beck	Kvalifikoval na 1/64 th
27/11/1938	1/64 tis	ASAN Marseille	-	5 - 0	Casy , Hess , Tax , Pasquini	Kvalifikoval na 1/32 th
18. 12. 1938	1/32 e	Brada	-	4 - 2	Beck , Odry , Humenberger	Kvalifikoval na 1/16 th
1. 8. 1939	1/16 tis	Bethune	Nancy	1: 0	Daň	Kvalifikoval pro 1/8 th
02/05/1939	1/8 th	Remeš	Clermont-Ferrand	0 - 0 ap	-	Zápas k přehrání
02/09/1939	1/8 th	Remeš	Saint-Ouen	1 - 1 ap	Rich II 31 th	Zápas k přehrání
30.12.1937	1/8 th	Remeš	Saint-Ouen	1: 0	-	Vyloučeno

Podrobnosti o zápasech francouzského poháru

1/128	AS Saint-Etienne	11-0	Bagnoly
Pondělí 14. listopadu 1938	Odry , Tax , Rich II , Pasquini , Beck	( - )	-
	Llense - Rolhion - Snella - Charbit - Casy - Odry - Bohatý II - Hemmemberger - Daň - Pasquini Roger - Beck	Týmy	-

1/64	AS Saint-Etienne	5 - 0	ASAN Marseille
Neděle 27. listopadu 1938	Casy , Hess , Tax , Pasquini	( - )	-	Diváků: -
	Llense, Rolhion, Snella, Biechert, Casy, Rich I, Odry, Hess, Humenberger, Tax, Pasquini	Týmy	-

1/32	AS Saint-Etienne	4 - 2	Brada
Neděle 18. prosince 1938	Beck , Odry , Humenberger	( 1 - 1 )	-	Diváků: -
	Llense, Rolhion, Snella, Casy, Rich I, Odry, Hess, Humenberger, Tax, Pasquini, Beck	Týmy	-

1/16	AS Saint-Etienne	1: 0	Bethune	Stadion Pont d'Essey Nancy
Neděle 8. ledna 1939	Daň 60 e	( 0 - 0 )	-	Diváků: -
	Llense, Odry, Pasquini, Tax, Beck, Snella, Biechert, Casy, Rich I, Hess, Humenberger	Týmy	-

1/8	AS Saint-Etienne	0 - 0 ap	Remeš	Clermont-Ferrand
Neděle 5. února 1939	-	( 0 - 0 )	-	Diváků: -
	Llense; Biechert, Rolhion; Snella, Odry, Rich; Casy, Tax, Cabannes, Hess, Beck	Týmy	Vovard; Cattelain, Frelin; Fisher, Platzeck, Vernay; Batteux, Shloupeck, Perpère, Fauchard, Cottin

1/8	AS Saint-Etienne	1 - 1 ap	Remeš	Saint-Ouen
Čtvrtek 9. února 1939	Rich II 31 th	( 1 - 1 )	Chloupeck 43 th	Diváků: -
	Llense, Biechert, Rolhion, Pasquini, Daň, Bohatí, Beck, Snella, Odry, Bohatí II, Hess	Týmy	-

1/8	AS Saint-Etienne	0 - 1	Remeš	Saint-Ouen
Čtvrtek 16. února 1939	-	( 0 - 0 )	Perpère 70 tis	Diváků: -
	Llense; Casy, Rolhion; Snella, Odry, Biechert; Pasquini, Tax, Rich I, Hess, Roux	Týmy	-

 

Statistika

Individuální statistiky Individuální statistiky za sezónu 1938-1939

Nat.	Příjmení	Mistrovství		Francouzský pohár		Celkový
		MJ	B	MJ	B	MJ	B
	René Llense	30	-	7	-	37	-
	Pierre Favier	1	-	-	-	1	-
	Roger rolhion	20	-	6	-	26	-
	Joseph Biechert	13	-	5	-	18	-
	Max Charbit	5	-	1	-	6	-
	Arsene Casy	16	-	6	1	22	1
	Joseph Rich I.	27	2	6	-	33	2
	Odryský trajekt	30	-	7	5	37	5
	Gaston Gardet	23	1	-	-	23	1
	Jean Snella	27	-	7	-	34	-
	Joseph Rich II	2	1	2	3	4	4
	Karel Hess	30	3	6	1	36	4
	Lucien Roux	20	3	1	-	21	3
	Karl Humenberger	1	-	4	1	5	1
	Yvan Beck	10	2	1	3	11	5
	Ignácova daň	30	15	7	6	37	21
	Roger pasquini	29	10	6	2	35	12
	Emile Cabannes	16	6	5	3	21	9

  Střelci

Náměstí	Příjmení	Divize 1	Francouzský pohár	CELKOVÉ CÍLE
1	Ignácova daň	15 gólů	6 gólů	21 gólů
2	Roger pasquini	10 gólů	2 góly	12 gólů
3	Emile Cabannes	9 gólů	-	9 gólů
4	Yvan Beck	2 góly	3 góly	5 gólů
	Odryský trajekt	-	5 gólů	5 gólů
6	Joseph Rich II	1 gól	3 góly	4 góly
	Karel Hess	3 góly	1 gól	4 góly
8	Lucien Roux	3 góly	-	3 góly
9	Joseph Rich I.	2 góly	-	2 góly
10	Arsene Casy	-	1 gól	1 gól
	Gaston Gardet	1 gól	-	1 gól
	Karl Humenberger	-	1 gól	1 gól
Celkový	12 střelců	46 gólů	22 gólů	68 gólů

Datum aktualizace: 8. září 2014.

Davy

• 12 až 13 000 diváků pro velké plakáty doma

Francouzský tým

Pouze jeden Stéphanois bude mít letos vyznamenání francouzského týmu v osobě Reného Llense, který odehraje 2 zápasy francouzského týmu .

Hrací čas hráčů ASSE s francouzským týmem v sezóně 1938 - 1939

Hráči	Pozice	Datováno	Umístění	Oponent	Skóre	Čas na hraní	Cíle
René Llense	Strážce	04.12.1938	Neapol	Itálie	2 - 1	90	-
René Llense	Strážce	22.01.1939	Paříž	Polsko	4-0	90	-

Poznámky a odkazy

1. Zelení, legendární objekty, strana 17.
2. pouze sportovní národnost . Hráč může mít několik národností, ale má právo hrát pouze za jeden národní výběr.
3. Zobrazuje se pouze nejdůležitější výběr.