Criminal Minds Season 8
Criminal Minds Season 8
Originální logo série.
Chronologie
Sezóna 7 Sezóna 9
Seznam epizod Myšlenky zločince
Tento článek prezentuje dvacet čtyři epizody z osmé sezoně na televizním seriálu American Myšlenky zločince ( Criminal Minds ).
Synopse
Jednotka Behavioral Analysis Unit (BAU ) se sídlem v Quanticu ve Virginii je divizí FBI . Série sleduje tým profilerů , vedený agentem Aaronem Hotchnerem a pohybující se po celých Spojených státech (a jinde), jejichž úkolem je místní vyšetřování zločinců a sériových vrahů. Každý z jeho agentů má svou vlastní specialitu a osobnost, díky nimž se doplňují.
Rozdělení
Hlavní aktéři
Opakující se hráči
Hosté
Výroba
The 14. března 2012, série byla obnovena pro tuto osmou sezónu.
Casting
Přítomni budou všichni hlavní aktéři kromě Paget Brewsterové, kterou nahradila Jeanne Tripplehornová .
Seznam epizod
Epizoda 1: The Silent
Originální název
The Silencer ( trad litt .. "Silent")
Výrobní číslo
163 (8-01)
První vysílání
Výroba
Glenn kershaw
Scénář
Erica Messer
(cs)
Slyšení
-
USA : 11,73 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,34 milionu diváků (první vysílání)
-
Francie : 7,77 milionu diváků (první vysílání)
Hosté
-
Troy Kotsur (John Myers)
-
Sam Hennings ( Marshall John Tilghman)
-
Ray Mirabal (Mitch Gregory)
-
Tracy Fraim (Kevin Jenson)
-
Julia Silverman ( D r Janine Ainsworth)
-
Matt Beck (Tyler Parker)
-
Brian Slaten (Danny Tucker)
-
Meagan Campbell (Laura Tucker)
-
Bianca D'Ambrosio (Kelly Tucker)
-
Jessica Ires Morris (Julie Myers)
-
Kayla Tabish (stopařka)
-
Aidan Collins (James, dítě)
-
Jarrod Bailey (James, teenager)
Podrobné shrnutí
Tým BAU sotva přivítal Alexe Blakea, náhradníka Emily Prentissové, když je vyzván k novému případu: tichý sériový vrah, přezdívaný „Tichý“, právě unikl z vězení po osmi letech vězení v Texasu a začal zabíjet znovu.
Citáty)
- Úvodní: „S věkem věnuji menší pozornost tomu, co muži říkají. Zajímají mě jejich činy. " Z Andrew Carnegie .
- Na závěr: „Známe člověka podle toho, jak umí mlčet. " Of Oliver Herford (in) .
Epizoda 2: Pakt
Originální název
Pakt ( trad. Malý „Pakt“)
Výrobní číslo
164 (8-02)
První vysílání
Výroba
Karen gaviola
Scénář
Janine Sherman Barrois
Slyšení
-
USA : 11,49 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,55 milionu diváků (první vysílání)
-
Francie : 7,22 milionu diváků (první vysílání)
Hosté
-
Meghan Maureen McDonough (Brenda Wipley)
-
Paul Haitkin (Kyle Wipley)
-
Kim Wayans (Darlene Beckett)
-
Mackenzie Phillips (Ellen Russel)
-
Victoria Platt (inspektorka Angela Prattová)
-
Bruno Oliver ( D r Ray Mathis)
-
Scott Ly (Paul Montgomery)
-
Stephen Jordan (James Dolan)
-
Brandon Keener (Jason Nelson)
Podrobné shrnutí
Dvě oběti, které zjevně nesouvisí, byly nalezeny mrtvé v San Diegu a Los Angeles s odstupem několika hodin, postup je úplně stejný: oběti byly taženy po silnici autem. Když se objeví rejstříky trestů obětí, tým má podezření, že dva zabijáci spolupracují, aby se pomstili.
Citáty
- Úvodní: „Zlo vždy vytváří ještě silnější bolest kvůli neustálé potřebě, že se muži musí chtít pomstít na úroveň své nenávisti. " Z Ralph Steadman .
- Na závěr: „Pokud vyhrajete, nic neříkejte. Pokud prohrajete, ještě méně. " Z Paula Browna .
Epizoda 3: Zmizení
Jiné frankofonní tituly
Zrcadlové hry (Francie)
Originální název
Přes zrcadlo
Výrobní číslo
165 (8-03)
První vysílání
Výroba
Dermott Downs
Scénář
Sharon Lee Watson
Slyšení
-
USA : 11,81 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,71 milionu diváků (první vysílání)
-
Francie : 4,74 milionu diváků (první vysílání)
Hosté
-
Cade Owens (Jack Hotchner)
-
John Fleck (Arthur Rykov)
-
Gary Grubbs (inspektor Oren Carr)
-
Danielle Bisutti (en) (Debra Acklin)
-
Josh Stamberg (Mike Acklin)
-
Shelby Young (Mackenzie Acklin)
-
Ian Bieda (Braden Acklin)
-
Adam Conger (Judd)
-
Tony Forsmark (kámen)
-
Hans Obma (trauler / Nathan Eades)
-
Jeanne Joe ( M me Kin Nishio)
-
Brad C. Light (Ross Acklin)
-
Jon Gale (Bill Pittman)
-
Ali Bayless (Vanessa Hall)
-
Bobby Hall (EJ Torres)
-
Willie James Warren, Jr. (Randy Harper)
-
Mary-Kathleen Gordon ( D r Kay Armbruster)
-
Nick Saso (Young Arthur)
Podrobné shrnutí
Než zmizí, ukáže tulák dvěma cestovatelům a dokončí noční práci na silnici v Kansas City, místě, kde byla zastřelena rodina. Další rodina, odpovídající první, je také unesena, ale syn první rodiny zůstává nevystopovatelný. Tým BAU musí případ rozluštit, aby pochopil skutečné motivy vraha.
Citáty
- Úvodní: „Chování je zrcadlem, kde každý ukazuje svůj skutečný obraz. " Of Goethe .
- Na závěr: „Ze všech našich činů stojí za to jen to, co děláme pro ostatní. „ O Lewisovi Carrollovi .
Epizoda 4: The Complex of God
Originální název
God Complex ( doslovný překlad : „The
God Complex “)
Výrobní číslo
166 (8-04)
První vysílání
Výroba
Larry Teng
(en)
Scénář
Breen Frazier
(v)
Slyšení
-
USA : 11,61 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 2,31 milionu diváků (první vysílání)
-
Francie : 8,36 milionu diváků (první vysílání)
Hosté
-
Ray Wise (John Nelson)
-
Arjay Smith (Tony Anders)
-
Chris McGarry (Carl Timmons)
-
Stefan Marks (Doug Smith)
-
Paul Sanchez (inspektor Gonzalez)
-
Marion Kerr (Donna Sullivan)
-
Regina Saldivar (Maria Rodriguez)
-
Jamie Rose (Linda Nelson)
-
Lou Richards (Ben Hughes)
-
Heleya de Barros (lékař)
-
Liz Jenkins (třídění sestra)
-
Beth Riesgraf (Maeve Donovan)
Podrobné shrnutí
Tým musí cestovat do
Nového Mexika, aby našel chirurga, který odstraňuje oběti, aby jim amputovaly pravé nohy, zatímco jsou v dokonalém zdravotním stavu. BAU musí tedy určit, zda se jedná o učně nebo obchod s orgány.
Citáty
- Úvodní: „Když se lékař pokazí, stane se nejhorším zločincem. Má vyrovnanost a znalosti. » Z Arthur Conan Doyle .
- Na závěr: „Tělo a mysl nelze oddělit, pokud jde o lékařské ošetření, protože jsou nedělitelné. Nemocní duchové musí být uzdraveni stejně jako nemocná těla. " Doktor Jeff Miller .
Epizoda 5: Matka příroda
Jiné frankofonní tituly
Po jejich stopách (Belgie a Švýcarsko)
Originální název
Dobrá Země ( doslovný překlad : „La bonne terre“)
Výrobní číslo
167 (8-05)
První vysílání
Výroba
John Terlesky
Scénář
Bruce zimmerman
Slyšení
-
USA : 11,99 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 2,23 milionu diváků (první vysílání)
-
Francie : 5,15 milionu diváků (první vysílání)
Hosté
-
Anne Dudek (Emma Kerrigan)
-
Mekhai Andersen (Henry Lamontagne)
-
Rebecca Wisocky (šerifka Olivia Colwin)
-
Raquel Houghton (Cara Barrett)
-
Matthew Jaeger (Terry Rodgers)
-
Danielle Langlois (Geena Deaver)
-
Hannah Eisenmann (Lexy Kerrigan)
-
John Churchill ( D r Edward Gourse)
-
Tom Beyer ( D r Rowe)
-
Allison Ikin (Cheryl Winslow)
-
Michanne Quinney ( D r Holly Roettinger)
-
Coronado Romero (Paul Hicks)
-
Scott Antonucci (Barry Deaver)
-
Paul DiVito (Gary Ellard)
-
Don Jeanes (zástupce šerifa)
-
Tammy Garrett (zdravotní sestra)
Podrobné shrnutí
Ve vzdálené venkovské oblasti státu
Oregon jsou nezvěstní čtyři muži. Tým tam jde najít spojení mezi těmito čtyřmi lidmi, aby je našel, což je obtížné, přičemž poslední oběť se velmi liší od ostatních.
Citáty
- Úvodní: „Šílil jsem s dlouhými intervaly strašného rozumu. " Z Edgara Allana Poea .
- Na závěr: „Ukažte mi svou zahradu a já vám řeknu, co jste zač. " Of Alfred Austin .
Epizoda 6: The Pupil and the Master
Originální název
Učňovském ( trad Litt .. "učení")
Výrobní číslo
168 (8-06)
První vysílání
Výroba
Rob Bailey
Scénář
Virgil Williams
Slyšení
-
USA : 12,09 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,77 milionu diváků (první vysílání)
-
Francie : 7,98 milionu diváků (první vysílání)
Hosté
-
Nancy La Scala (it) (Claire Whitewood)
-
Harrison Thomas (Toby Whitewood)
-
Veronica Diaz-Carranza (Amanda Lopez)
-
Hector Hank (inspektor Sam Oglivie)
-
Shirley Jordan ( D r Rosa Escobedo)
-
Shira Scott Astroff (Hollie Riggio)
-
Matthew Lillard (David Roy Turner)
-
Marina Lyon (Shawna Radford)
-
Eitra Kennedy (Jose Aguilar)
-
Mekhai Andersen (Henry)
-
Cade Owens (Jack Hotchner)
-
Michael Broderick (čtenář tajné služby)
-
Chuck Pierce (rozhodčí)
Podrobné shrnutí
Když jsou prostitutky v Miami objeveny zavražděny stejným způsobem jako místní zvířata nalezená mrtvá, musí se jednotka BAU (Behavioral Analysis Unit) rychle pustit do práce, aby případ objasnila. Morganovi se také podařilo přesvědčit Reida, aby se připojil k baseballovému týmu, aby zlepšil Reidovy atletické dovednosti.
Citáty
- Úvodní: „Den s proslulým učitelem je lepší než tisíc dní pilného studia. » Japonské přísloví.
- Na závěr: „Největší dobro, které pro někoho můžete udělat, není sdílet s ním své bohatství, ale odhalit mu své bohatství. » Tím, Benjamin Disraeli .
Epizoda 7: Forever Soldier
Originální název
The Fallen ( doslovný překlad : "The Fallen")
Výrobní číslo
169 (8-07)
První vysílání
Výroba
Doug Aarniokoski
Scénář
Režie : Rick Dunkle
Příběh : Rick Dunkle a Danny Ramm
Slyšení
-
USA : 12,2 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,65 milionu diváků (první vysílání)
-
Francie : 7,1 milionu diváků (první vysílání)
Hosté
-
Meshach Taylor (Harrison Scott)
-
Shane Johnson (Chad Mills)
-
Conni Marie Brazelton (Sarah Mapes)
-
Robert Dunne (Young Rossi)
-
Joseph H. Johnson Jr. (Young Scott)
-
Brooke Adams (Lindsay Leeman)
-
Valerie Perri (Amanda Bell)
-
Sharline Liu ( D r Stacey Carroll)
-
Merilee Brasch (Rebecca Leeman)
-
James Kirkland (Jeremy)
-
Rene Rosado (PFC Hernandez)
-
Erik Steffens (PFC Mattheson)
-
Christian Campos (Hernandez III)
-
Mary Mora Cordova (Hernandezova matka)
Podrobné shrnutí
Tým má cestovat do
Los Angeles v turistické čtvrti
Santa Monica , kde jsou bezdomovci spáleni bělidlem. Během vyšetřování se Rossi náhodně spojil se svým bývalým seržantem, když byl vojákem během
války ve
Vietnamu v roce 1969.
Citáty
- Úvodní: „Neodhalíte se sami sobě, dokud nebudete čelit pravdě. " Of Pearl Bailey .
- Na závěr: „Nebojím se, že tě vidím padat, ale že tě vstávám. " Pro Abraham Lincoln .
Epizoda 8: School trip
Originální název
The Wheels on the Bus… ( doslovný překlad : „The Wheels of the Bus“)
Výrobní číslo
170 (8-08)
První vysílání
Výroba
Rob Hardy
Scénář
Kimberly Ann Harrison
Slyšení
-
USA : 11,53 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,57 milionu diváků (první vysílání)
-
Francie : 5,21 milionu diváků (první vysílání)
Hosté
-
Andrew James Allen (Josh Moore)
-
David Gallagher (Matt Moore)
-
Chris Hendrie (Roy Webster)
-
Marcia Ann Burrs ( M me Roberts)
-
Robert Bailey, Jr. (Sean Parker)
-
Devon Werkheiser (Billy Walton)
-
Brittany Curran (Addyson Jones)
-
Cole Bernstein (Wendy Campbell)
-
Paul James Jordan (Trent Walker)
-
Nicholas Brendon (Kevin Lynch)
-
Rocky Bonifield (Regan Walton)
-
Dawn Greenidge (ředitel Anderson)
-
Reggie Hayes (inspektor William Richards)
-
Keely Marshall (Debbie Joy)
Podrobné shrnutí
Kolem Washingtonu DC zmizel se všemi cestujícími školní autobus s 24 studenty středních škol. Hotchnerovu týmu se podaří rychle najít 14 studentů, ale diví se profilům ostatních 10. Brzy se ukáže, že únosci se snaží znovu vytvořit videohru ve skutečném světě.
Citáty
- Úvodní: „Nebojím se smrti. To je otázka života. » Tím, Jean Giraudoux .
- Na závěr: „Je snazší budovat silné děti, než napravovat zlomené muže. " Z Frederick Douglass .
Epizoda 9: In Vino Veritas
Jiné frankofonní tituly
The Red Words (Francie)
Originální název
Magnificent Light ( doslovný překlad : „Magnifique lumière“)
Výrobní číslo
171 (8-09)
První vysílání
Výroba
John kretchmer
Scénář
Sharon Lee Watson
Slyšení
-
USA : 12,37 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 984 000 diváků (první vysílání)
-
Francie : 7,4 milionu diváků (první vysílání)
Hosté
-
Patrick Fabian (Barry Flynn)
-
Raphael Sbarge (Carl Fisher)
-
Matt Yang King (inspektor Harrison Chen)
-
Ursula Burton (Cynthia Strobl)
-
Kari Wahlgren (Rena Tracey)
-
Kelly Smith ( d r Marcy Frome)
-
Jonathan Dane (Ricky Lopez)
-
Rico Anderson (David Cooper)
-
Jenny Robinson (Janet Dodd)
-
John T. Woods (Stephen Caldwell)
-
Ariana Dubynin ( M me Caldwell)
-
Kennedy Mason (Caldwellova dcera)
-
Cesar Garcia (muž)
-
Dan Foote (oběť)
Podrobné shrnutí
V
Seattlu byli zabiti dva lidé pobodaní nějakou formou rituálu. Hotchnerův tým rychle zjistil, že je zapojen osobní trenér, který tlačí své následovníky, aby splnili jejich touhy.
Citáty
- Úvodní: „Ve světě se mnoho talentů ztrácí pro nedostatek odvahy. " Of Sydney Smith (in) .
- Na závěr: „Tajemstvím lidské existence není jen žít, ale také najít důvod pro život. » Autor Fjodor Dostojevskij .
Komentáře
Tisková chyba: Ačkoli jeho dvě role jsou odlišné a nesouvisí,
Raphael Sbarge také hrál jinou postavu v první epizodě z
spinoff série Myšlenky zločince: Paralelní Unity (které nicméně se koná ve stejném vesmíru jako hlavní série).
Epizoda 10: So Do, Do, Do
Originální název
Lekce ( trad. Díl "Lekce")
Výrobní číslo
172 (8–10)
První vysílání
Výroba
Matthew Gray Gubler
Scénář
Janine Sherman Barrois
Slyšení
-
USA : 11,33 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,49 milionu diváků (první vysílání)
-
Francie : 7,39 milionu diváků (první vysílání)
Hosté
-
Brad Dourif (Adam Rain)
-
Michael Charles Boucher (Evan Davis)
-
Hans Howes ( pan James)
-
Mark Povinelli ( pan Conrad)
-
Hanna Hall (Connie Foster)
-
Kurtis James Erwin (Byron Sadler)
-
Gary Cervantes (inspektor Martin)
-
Suzanne Krull ( D r Glenn)
-
Sean Whalen (Tucker White)
-
Matt Kirkwood (George Small)
-
Jake Brennan (Matt Small)
-
Wendy Rosoff (Lucille)
-
Jay Hayden (Bobby Putnam)
-
John Hawkinson (Alex Rain)
-
Steve Suh (technik CSI)
-
Maya Stojan (hostitelka)
-
Noah Darden (mladý Unsub)
-
Beth Riesgraf (Maeve Donovan)
Podrobné shrnutí
V Arizoně se v dřevěných bednách nachází řada disartikulovaných těl. Tým se poté vydá hledat vraha provádějícího rituály pomocí nástrojů mučení ze středověku, ale konečný cíl zůstává nejasný.
Citáty
Epizoda 11: The Cycle of Death
Originální název
Trvalky ( doslovný překlad : "Trvalky")
Výrobní číslo
173 (8–11)
První vysílání
Výroba
Michael lange
Scénář
Bruce zimmerman
Slyšení
-
USA : 12,01 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,42 milionu diváků (první vysílání)
-
Francie : 4,8 milionu diváků (první vysílání)
Hosté
-
Bill Tangradi (Willie Kestler)
-
Kim Robillard (šerif Mitchell)
-
Erika Godwin (Floressa)
-
Sarah Benoit (Doris)
-
Stephan Duvall (Otis)
-
Scott Vance ( D Dr. Frank Chapman)
-
Danielle Hoetmer (Brianna Wells)
-
Bethany Orr (Stephanie Carson)
-
Jon Rudnitsky (Kyle Owens)
-
Kristen O'Meara (Jane Sissler)
-
Jarid Root (Aidan)
-
Patrick Holder (Russell Smith)
-
John McCool Bowers (Bill Kestler)
-
Rebecca Flinn (Beverly Kestler)
-
Kevin Ryan (policista)
-
Merrick McCartha (anesteziolog)
-
Annzella Victoria (zdravotní sestra)
-
Chad Anthony Miller (pracovník nemocnice)
-
Steven Connor (lékař)
Podrobné shrnutí
V Alabamě se nacházejí dvě těla, dřevěné dláto v zadní části krku a červi v blízkosti těla. Tým BAU navazuje spojení s 25letým případem, aniž by pochopil, kde je vztah s oběťmi.
Citáty
- Úvodní: „Nikdy jsem neslyšel o vrahovi, který se nebojí ducha. " Z Johna Philpot Curran .
- Na závěr: „Koncept nesmrtelné duše je spíše hrozbou než útěchou. » Autor Mason Cooley (v) .
Epizoda 12: Zugzwang
Originální název
Zugzwang ( doslovný překlad : „Nucený úder šachu, počátek nevyhnutelné porážky“)
Výrobní číslo
174 (8–12)
První vysílání
Výroba
Jesse varuje
Scénář
Breen Frazier
(v)
Slyšení
-
USA : 12,64 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,71 milionu diváků (první vysílání)
-
Francie : 7,65 milionu diváků (první vysílání)
Hosté
-
Beth Riesgraf (Maeve Donovan)
-
Michelle Trachtenberg (Diane Turner)
-
Jay Hayden (Robert "Bobby" Putnam)
-
Robert Mangiardi (Joe Donovan)
-
Nancy Linari (Mary Donovan)
-
Benmio McCrea ( D Dr. Lawrence Becker)
Podrobné shrnutí
Reid přijme záhadný hovor, který se mu rychle podaří rozluštit: pronásledovatelka ženy, s níž má telefonní poměr, ji unesla. Ztracen, Reid se svěřuje jediným lidem, kterým věří, svému týmu BAU. Hotchner neformálně zahajuje vyšetřování.
Citáty
- Úvodní: „Hluboké milování nám dává sílu, zatímco hluboké milování nám dává odvahu. » Podle Lao Tseu .
Epizoda 13: Krev na plátně
Originální název
Magnum Opus
Výrobní číslo
175 (8-13)
První vysílání
Výroba
Glenn kershaw
Scénář
Jason J. Bernero
Slyšení
-
USA : 11,84 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,65 milionu diváků (první vysílání)
-
Francie : 7,57 milionu diváků (první vysílání)
Hosté
-
John Patrick Amedori (Bryan Hughes)
-
Jamie Luner (Madison Riley)
-
Craig Watkinson (inspektor Lennon Miles)
-
Kate Hamilton (Kelly Miller)
-
Amy M. Morgan (Elaine Porter)
-
Alex Beach (Sherry Douglas)
-
Ashleigh Borman (Aimee Fortner)
-
Anna George ( D r Barbara Moore)
-
John R. Colley (Alan Archer)
-
Malachi Weir (Tre)
-
Zach Book (Paul)
-
Brian Mulligan (Andre)
-
Jeff Adler (muž)
-
Melinda Stephan (žena)
Podrobné shrnutí
Když se Reid snaží vzpamatovat ze ztráty své přítelkyně, zbytek týmu cestuje do
San Franciska, kde byly v misijní čtvrti nalezeny nekrvavé dvě oběti. Motivace zůstávají temné a Reidova odbornost by se mohla hodit.
Citáty
- Úvodní: „Zůstala jen moje krev. Vypij to. Pospěšte si to rozložit a vypít. » Autor: Marie Antoinette .
- Na závěr: „Nejobtížnější je často nepustit, ale vědět, jak začít od nuly. » Podle Nicole Sobon .
Epizoda 14: Ti, kteří zůstanou
Originální název
All That Remains ( trad litt .. "All that remains")
Výrobní číslo
176 (8-14)
První vysílání
Výroba
Thomas Gibson
Scénář
Erica Messer
(cs)
Slyšení
-
USA : 11,98 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,64 milionu diváků (první vysílání)
-
Francie : 8,04 milionu diváků (první vysílání)
Hosté
-
Ken Olin (Bruce Morrison)
-
Sophi Bairley (Sera Morrison)
-
Delilah Napier (Katie Morrison)
-
Keith Szarabajka (detektiv Marty Friedman)
-
Paul Dooley (Chip Gordon)
-
Anna Khaja ( D r Francie Kendall)
-
Larry Poindexter (Jeff Godwin)
-
Donna Rusch (Judy Morrison)
Podrobné shrnutí
Hotchnerův tým musí zvládnout choulostivou záležitost: rok po zmizení své ženy prohlásí muž své dvě dcery za nezvěstné. Policie je přesvědčena, že je vinen, ale i přes důkazy a jeho rozporuplná prohlášení tvrdí, že je nevinný. Alex se dozví o sestře JJ.
Citáty
- Úvodní: „Láska nezná přirozenou smrt. Zemřel na slepotu, chyby a zradu. Zemře na únavu, vadne a poskvrňuje. " Z Anais Nin .
- Na závěr: „Nejtragičtější věcí na tomto světě je, že nikdo není šťastný, že zažíváme velkou bolest… nebo velkou radost. » Z Alan Lightman .
Epizoda 15: Destruction Therapy
Originální název
Broken ( doslovný překlad : "Broken")
Výrobní číslo
177 (8-15)
První vysílání
Výroba
Larry Teng
Scénář
Rick dunkle
Slyšení
-
USA : 10,69 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,48 milionu diváků (první vysílání)
-
Francie : 6,93 milionu diváků (první vysílání)
Hosté
-
Christina Michelle Nelson (Shanice Stone)
-
Devon Ogden (Michelle Bradley)
-
Patrick John Flueger (Paul Westin)
-
Ryan Caltagirone (Doug Warn)
-
Yani Gellman (Mitchell Ruiz)
-
Meagan Holder (Paige Munson)
-
Mele Ihara (Susan Cole)
-
Anton Narinskiy (Anton Slavsky)
-
Hank Cheyne (inspektor Edward Sanchez)
-
Corey Mendell Parker (ME Kevin Aylesworth)
-
Daniel E. Smith (Will Blackburn)
-
John Omohundro (Paul, 15)
-
Evelyn Edwards (Isabella Grant)
-
Darren Kendrick (John Westin)
-
Ken Weller (Connor Drake)
-
Tanalee Glaser (žena)
Podrobné shrnutí
V Austinu se rozmáhá nestabilní zabiják: poté, co zabil muže k smrti, nechal za sebou tři pobodané ženy a na sobě měl jen jedny hodinky. Tým BAU se snaží porozumět traumatu, které zabiják utrpěl.
Citáty
- Úvodní: „Život nás všechny zlomí, ale jakmile se uzdraví naše rány, mnozí z nás vyjdou silnější. " Z Ernest Hemingway .
- Závěr: Žádný.
Epizoda 16: Certified Copy
Jiné frankofonní tituly
Kopírka
Originální název
Kopie přes kopírák
Výrobní číslo
178 (8-16)
První vysílání
Výroba
Rob Hardy
Scénář
Virgil Williams
Slyšení
-
USA : 10,33 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,34 milionu diváků (první vysílání)
-
Francie : 8,22 milionu diváků (první vysílání)
Hosté
-
Scott Grimes (Donnie Bidwell)
-
Meredith Adams (Molly Patton)
-
Matthew Del Negro (inspektor David Rizzo)
-
Michelle Gardener ( D r Balboa)
-
Jessie Lande (Shannon Lavin)
-
Billy Mayo (kapitán Marcus Jackson)
-
Brian Appel (agent Anderson)
-
Derek Graf (Ruffian)
-
Bo Kane (seržant Blutarsky)
Podrobné shrnutí
Několik mrtvol se nachází ve Filadelfii s inscenací podobnou předchozímu vyřešenému případu. Tým BAU se velmi rychle vydal na stopu „replikátoru“, sériového vraha, který zabíjí napodobováním modus operandi zabijáků, které předtím zatkla.
Citáty
- Úvodní: „Napodobování je nejupřímnější formou lichocení. " Z Charles Caleb Colton (in) .
- Závěr: Žádný.
Epizoda 17: The Weight of Words
Originální název
The Gathering ( trad. Malý "The Gathering")
Výrobní číslo
179 (8-17)
První vysílání
Výroba
Michael lange
Scénář
Kimberly Ann Harrison
Slyšení
-
USA : 11,58 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,51 milionu diváků (první vysílání)
-
Francie : 7,25 milionu diváků (první vysílání)
Hosté
-
Andrew Bowen (Mark Jackson)
-
Patrick Breen (Peter Harper)
-
William Charlton (inspektor Paul Boseman)
-
Jacquelyn Zook (Nicole Francis)
-
Sean Solan (John Butler)
-
Stephen Simon (Sam)
-
Ally Iseman (Laurel Tyson)
-
Gita Reddy (ME Marvi Hatcher)
-
Elizabeth Higgins Clark (Tammy)
-
Stephanie Jones (Leslie Hopkins)
-
Lauren Marie (Kayla Jefferson)
-
Genevieve Levin (novinář)
-
Trevor Jackson (Tyler Rogers)
-
David Bickford ( D r Montgomery Houston)
Podrobné shrnutí
Hotchnerův tým, který byl nucen dát soubor Copier do pohotovostního režimu, odjíždí do Minnesoty, kde se vrah zaměřuje na ženy, které díky své online aktivitě věří svým životům.
Citáty
- Úvodní: „Všechny akce kdekoli na světě pocházejí z představivosti. » Z Barbara Grizzuti Harrison (in) .
- Na závěr: „Dokážu odolat všemu kromě pokušení. " Chcete-li Oscar Wilde .
Epizoda 18: Preventivní vraždy
Originální název
Obnovení
Výrobní číslo
180 (8-18)
První vysílání
Výroba
Felix alcala
Scénář
Jim Clemente a Janine Sherman Barrois
Slyšení
-
USA : 10,79 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,52 milionu diváků (první vysílání)
-
Francie : 8,19 milionu diváků (první vysílání)
Hosté
-
Keith Tisdell (Rodney Harris)
-
Dennis LaValle (Anthony Rango)
-
Jakobe Dempsey (Jerome)
-
Joe DiGiovanni (Billy)
-
Skipp Sudduth (kapitán Stan Gordinski)
-
Adela Tirado (důstojník Rodriguez)
-
Julius Tennon (Carl Buford)
-
Joy DeMichelle (Shondra Walters)
-
Tom Williamson (James Barfield)
-
Garland Whitt (Keron Bendor)
-
Donis Leonard, Jr. (Tyler Harris)
-
Nadege August (Sheila Goode)
-
Ricardo Mamood-Vega (Paul Kelly)
-
Everton Lawrence (Akil)
-
Jordan Aaron Carroll (Morgan, dospívající)
-
Wendy Rosoff (novinář n o 1)
-
A'da Alison Woolfolk (novinář n o 2)
-
Vito Viscuso (reportér n o 3)
Podrobné shrnutí
Tým BAU se musí do Chicaga vrátit 6 let po aféře Carla Buforda (2. sezóna, epizoda 12). Muž násilně napadá muže a zabíjí je pěstmi a zdá se, že vrah byl obětí pedofilu. Agent Morgan bude muset sdílet svůj příběh se svými kolegy.
Citáty
Epizoda 19: A Dish Eaten Cold
Originální název
Zaplatit dopředu
Výrobní číslo
181 (8-19)
První vysílání
Výroba
John Terlesky
Scénář
Bruce zimmerman
Slyšení
-
USA : 11,47 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,37 milionu diváků (první vysílání)
-
Francie : 8,07 milionu diváků (první vysílání)
Hosté
-
Rob Nagle (Tory Chapman)
-
Bill Dawes (šerif Bob Collier)
-
Missy Crider (Leanne Tipton)
-
Ryan Cutrona (in) (Sam Wakefield)
-
Tammy Dahlstrom (starostka Lindsey Winters)
-
Linda DeMetrick (Melanie Burke)
-
Pamela Bellwood (Wanda Sullivan)
-
Garrison True (Todd Backus)
-
David Hayward (Clarence Tipton)
-
Jeanette O'Connor (Arlene Tipton)
-
Burt Grinstead (Wade Burke)
-
Diana Hopper (Young Leanne)
-
Gregg Christie (Charlie Figg)
-
Mitch Poulos (starší muž)
-
Adam LaCoste (mladý muž)
Podrobné shrnutí
Hlava mladého dospělého je nalezena 25 let po jeho smrti v časové kapsli vyrobené v klidném městečku v Coloradu. Brzy poté je šerif shledán sťatým a tým BAU musí určit, zda existuje přímá souvislost mezi těmito dvěma úmrtími.
Citáty
- Úvodní: „Paměť je to, co zůstane, když se něco stane, a nezmizí úplně. " Z Edward de Bono .
- Na závěr: „Neexistuje ani přítomnost, ani budoucnost, existuje pouze věčné znovuobnovení minulosti. " Z Eugene O'Neill .
Epizoda 20: Weeds
Originální název
Alchymie ( doslovný překlad : "Alchemy")
Výrobní číslo
182 (8-20)
První vysílání
Výroba
Matthew Gray Gubler
Scénář
Sharon Lee Watson
Slyšení
-
USA : 10,13 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,51 milionu diváků (první vysílání)
-
Francie : 7,05 milionu diváků (první vysílání)
Hosté
Podrobné shrnutí
Reid během svých bezesných nocí spojuje dvě vraždy poblíž indické rezervace v Jižní Dakotě. Hotchner souhlasí, že bude sledovat potenciální stopu sériového vraha, který se zaměřuje pouze na muže procházející touto oblastí.
Citáty
- Úvodní: „Sny jsou skutečné, dokud trvají, a nežijeme ve snu?“ " Of Alfred Tennyson .
- Na závěr: „Nebudu vám říkat, abyste neplakala, protože ne všechny slzy jsou špatné. „ Od JRR Tolkiena .
Epizoda 21: Cherished Nannies
Originální název
Chůva nejdražší
Výrobní číslo
183 (8–21)
První vysílání
Výroba
Doug Aarniokoski
Scénář
Virgil Williams
Slyšení
-
USA : 10,08 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,2 milionu diváků (první vysílání)
-
Francie : 7,8 milionu diváků (první vysílání)
Hosté
-
Christopher Amitrano (Johnny Ray Covey)
-
Yara Martinez (Tara Rios)
-
Yvette Gonzalez-Nacer (Gina Mendes)
-
Samantha Colburn (Melody Payton)
-
Leif Gantvoort (Shane Payton)
-
Mekhai Andersen (Henry)
-
Greg Dehm ( D r Jerry Berneman)
-
Alejandro Furth ( D r Felix Mendoza)
-
Michelle Loucadoux (Allison Astor)
-
Thomas Hobson (Lev)
-
Trevor Kuhn (Max)
-
Greg Ainsworth (běžec)
-
Anthony Hawkins Woods (reportér n o 1)
-
Arthur Keng (reportér n o 2)
-
Kent Shocknek (nový reportér)
Podrobné shrnutí
Hotchnerův tým se ujal vedení u starého případu: Za posledních pět let, kolem 13. května, byla chůva unesena s dítětem, které drží v oblasti Los Angeles. Dítě je rychle v bezpečí, ale chůva je mučena, než se utopí. Letos zabiják změnil svůj plán.
Citáty
- Úvodní: „Děti se vzdělávají podle toho, čím jsou dospělí, ne podle toho, co si povídají. » Autor: Carl Gustav Jung .
- Na závěr: „Sám. Sám. Nikdo, ne, nikdo to nedokáže sám. » Od Mayy Angelou .
Epizoda 22: Number 6
Originální název
# 6
Výrobní číslo
184 (8-22)
První vysílání
Výroba
Karen gaviola
Scénář
Breen Frazier
(v)
Slyšení
-
USA : 10,03 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,87 milionu diváků (první vysílání)
-
Francie : 6,51 milionu diváků (první vysílání)
Hosté
-
Adam J. Harrington (Phillip Connor)
-
Giovanni Adams (Brendon)
-
Nathan Davis (Eddie)
-
Gracemarie Serafina (Elizabeth Garrett)
-
DW Moffett (James Blake)
-
Allison Lane (Mary Hammond)
-
Jocelyn Ayanna ( D r Harriet Jones)
-
James Moses Black (inspektor Ron Keaton)
-
Matthew Floyd Miller (Dennis Hammond)
-
Erin Cummings (Emma Churchill)
-
Elisabeth Noone (Agatha Connor)
-
Maggie Lehman (Maya Connor)
-
Bruce Kenny (CEO n o 1)
-
Cliff Berens (CEO n o 2)
Podrobné shrnutí
Dva detroitské páry jsou nalezeny bodnuté v kufru jejich auta. Aféra špatně dopadne na agenta Blakea, který právě viděl jejího manžela, který se vrací z dlouhé mise pro Lékaře bez hranic.
Citáty
- Úvodní: „Nejsme letos stejní jako loni, ani ti, které milujeme. Je šťastná náhoda, že změnou nadále milujeme ty, kteří se změnili. » Z W. Somerset Maugham .
- Závěr: Žádný
Epizoda 23: The Hotchner Brothers
Originální název
Brothers Hotchner ( doslovný překlad : „The Hotchner Brothers“)
Výrobní číslo
185 (8-23)
První vysílání
Výroba
Rob Bailey
Scénář
Rick dunkle
Slyšení
-
USA : 11,01 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 2,05 milionu diváků (první vysílání)
-
Francie : 7,64 milionu diváků (první vysílání)
Hosté
-
Eric Johnson (Sean Hotchner)
-
Cade Owens (Jack Hotchner)
-
Kara Luiz (Liz Leonte)
-
Annabelle Borke (Anna Johnson)
-
Sean Maguire (Thane Parks)
-
Steve Wastell (Jim Peters)
-
Matthew Grathwol (Greg Matulic)
-
Brie Eley (Kimberly Sullivan)
-
Paul Shaw (Bernard Hatchitt)
-
Meghan Strange (Catherine Hatchitt)
-
Avery Kristen Pohl (Kiegan Hatchitt)
-
Tony Mirrcandani (Walter Beaird)
-
Richard Augustine (Larry Feretich)
Podrobné shrnutí
Když byl Aaron Hotchner v New Yorku na víkend s Beth a Jackem, zavolal jeho bratr: žena právě zemřela v baru, kde pracuje, a krvácela po celém těle. Tým okamžitě dorazí do města, aby objevil obchod s drogami upravený tak, aby zabíjel.
Citáty
- Úvodní: „Je vzácné, aby členové stejné rodiny vyrůstali pod stejnou střechou. " Z Richarda Bacha .
- Na závěr: „Krutý je boj bratrů. " Z Aristotela .
Epizoda 24: The Replicator
Originální název
Replikátor
Výrobní číslo
186 (8–24)
První vysílání
Výroba
Glenn kershaw
Scénář
Erica Messer
(cs)
Slyšení
-
USA : 11,01 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 2,05 milionu diváků (první vysílání)
-
Francie : 7,34 milionu diváků (první vysílání)
Hosté
-
Mark Hamill (John Curtis)
-
Teresa Huang ( D r Weiss)
-
Kara Luiz (Liz Leonte)
-
Brian Appel (agent Anderson)
-
Mark Moses (senátor Cramer)
-
Breanne Hill ( Straussův 1 st dítě)
-
Emma Marcus ( Straussův 2 nd dítě)
-
Jordan Ledford (dále jen 3 th dítě Strauss)
Podrobné shrnutí
Replikátor je v New Yorku a zabije Strausse. Agent ale zanechal stopu, která Hotchnerovu týmu umožnila identifikovat sériového vraha.
Citáty
- Úvodní: „Soužení k nám nepřichází proto, aby nás rozesmutnilo, ale aby nás uklidnilo, ne aby nám ublížilo, ale aby nás uklidnilo. " Z HG Wells .
- Na závěr: „Vazby, které nás spojují s naší pravou rodinou, nejsou vazbami krve, ale vazbami úcty a radosti, které sdílíme společně. " Z Richarda Bacha .
Podívejte se také
Externí odkaz
Poznámky a odkazy
-
(in) „ Criminal Minds Hires Drop Dead Diva Boss Man Josh Stamberg “ na TV Line ,31. července 2012
-
(in) „ Twin Peaks Ray Wise kontroluje, že je doktor hrozný “ na TV Line ,9. srpna 2012
-
(in) „ Procedury CBS vrhají skvělé hostující hvězdy “ na TVGuide.com ,19. září 2012
-
(in) „ Criminal Minds scares up kukaččí hnízdo a hvězda Brad Dourif Chucky “ na TVGuide.com ,18. října 2012
-
(in) „ Criminal Minds : Michelle Trachtenberg stalks guest role “ na Insidetv.ew.com ,5. listopadu 2012
-
(in) „ Epizoda Criminal Minds, jejímž autorem je Thomas Gibson, spojuje Erica Messera a Kena Olina “ na Deadline.com ,29. listopadu 2012
-
(in) „ Star Wars Mark Hamill jako hostující hvězda ve finále sezóny “ v TV Guide ,10. dubna 2013
-
(in) „ CBS obnovuje 18 pořadů: Dobrá manželka , Blue Bloods , 2 Broke Girls , Criminal Minds , The Mentalist , Mike a Molly a mnoho dalších “ , na TVbytheNumbers.Zap2It.com ,14. března 2012
-
„Jeanne Triplehorn se přidává k obsazení“ na AlloCiné .fr , konzultováno 15. června 2012
-
(in) „ CTV a CTV Two podzim 2012 má premiéru annoncé “ Bell Media,7. srpna 2012
-
(in) „ CBS annonce 2012-2013 first dates “ na The Futon Critic.com ,11. července 2012
-
„CS Hlava a uvolnění datum 1. st epizody ve Švýcarsku“ na Rts.ch , přístup 24.dubna 2013
-
„Tituly a distribuce v Belgii“ na Mon-programme-tv.be , zveřejněno 4. září 2013
-
„Všechny televizní programy od 7. do 13. září 2013“ na webu Ozap.com , přístup ke dni 20. srpna 2013
-
„Tituly FR a data vysílání ve Francii“ na Program-tv.com , zveřejněno 4. září 2013
-
" New spadnout funkce na addikTV " , na Addik.tv ,24. července 2014
-
(in) „ Čtvrteční závěrečná hodnocení: X Factor, Survivor, Middle upraven, sousedé upraveni dolů “ na TVbytheNumbers.Zap2It.com ,27. září 2012
-
(in) " audienci 1 st epizody v Kanadě " [PDF] , BBM,5. října 2012
-
„ Myšlenky zločince : nepublikovaná sezóna 8 začíná silně na TF1 “ , na Toutelatele.com (přístup 12. září 2013 )
-
„CS Hlava a datum vydání 2 th epizoda ve Švýcarsku“ na Rts.ch , přístup 24.dubna 2013
-
(in) „ Středeční závěrečné hodnocení: X Factor , Survivor , The Neighbors a Modern Family upraveny; Žádné úpravy pro Arrow ” , na TVbytheNumbers.Zap2It.com ,11. října 2012
-
(in) " Slyšení 2 th epizoda v Kanadě " [PDF] , BBM,19. října 2012
-
„CS Hlava a datum vydání 3 th epizoda ve Švýcarsku“ na Rts.ch , přístup 24.dubna 2013
-
(in) „ Středa, konečné hodnocení: Modern Family , Survivor , Animal Practice upraveno; CSI upraveno dolů a nekódované hodnocení FOX “ , na TVbytheNumbers.Zap2It.com ,18. října 2012
-
(in) " audienci 3 th epizoda v Kanadě " [PDF] , BBM,26. října 2012
-
„ Myšlenky zločince , úspěch TF1, dokonce i v nepořádku “ , na Toutelatele.com (přístup 19. září 2013 )
-
„CS Hlava a datum vydání 4 th epizoda ve Švýcarsku“ na Rts.ch přistupovat 06.5.2013
-
(in) „ Středeční závěrečné hodnocení: Střed , Kluci s dětmi , Myšlenky zločince a Zákon a pořádek: SVU upraveno + Hra World Series o jedno konečné číslo “ na TVbytheNumbers.Zap2It.com ,25. října 2012
-
(in) " Slyšení 4 th epizoda v Kanadě " [PDF] , BBM,2. listopadu 2012
-
„ TF1 slíbil odvetná opatření, Zločinci se otáčejí hlavou “ , na Toutelatele.com (přístup 10. října 2013 )
-
„CS Hlava a datum vydání 5 th epizoda ve Švýcarsku“ na Rts.ch , přístupný 07.5.2013
-
(in) „ Středa, konečné hodnocení: Survivor , The Neighbors , Modern Family , CSI a Chicago Fire upraveno; 30 Rock , Guys with Kids a Supernatural upravené dolů “ , na TVbytheNumbers.Zap2It.com ,1 st 11. 2012
-
(in) " Slyšení 5 th epizoda v Kanadě " [PDF] , BBM,9. listopadu 2012
-
„ Criminal Minds : Season 8 Unpublished Still Hovers Over Prime Time “ , na Toutelatele.com (přístup 26. září 2013 )
-
„EN název a datum vydání 6 th epizoda ve Švýcarsku“ na Rts.ch , přístupné 13.května 2013
-
(in) „ Středa, konečné hodnocení: Hlas , moderní rodina a přeživší se upravili; Chicago Fire and The Middle se snížilo “ , na TVbytheNumbers.Zap2It.com ,9. listopadu 2012
-
(in) " audienci 6 th epizoda v Kanadě " [PDF] , BBM,16. listopadu 2012
-
„EN název a datum vydání na 7 th epizoda ve Švýcarsku“ na Rts.ch , přístupné 24.května 2013
-
(in) „ Středa, konečné hodnocení: Střed , zákon a pořádek: SVU a CSI upraveny “ na TVbytheNumbers.Zap2It.com ,15. listopadu 2012
-
(in) " audienci 7. th epizoda v Kanadě " [PDF] , BBM,23. listopadu 2012
-
„CS Hlava a datum vydání 8 th epizoda ve Švýcarsku“ na Rts.ch , přístupné 24.května 2013
-
(in) „ Středa, konečné hodnocení: CSI upraveno “ na TVbytheNumbers.Zap2It.com ,26. listopadu 2012
-
(in) " Slyšení 8 th epizoda v Kanadě " [PDF] , BBM,30. listopadu 2012
-
„ Myšlenky zločince : sezóna 8 stále nad 8 miliony sledujících “ , na Toutelatele.com (přístup 14. listopadu 2013 )
-
(en) Hlavní body programování CTV: Jan. 5-13 , přístup 4. ledna 2013
-
„CS Hlava a datum vydání 9. th epizoda ve Švýcarsku“ na Rts.ch , přistupovat 1 st 06. 2013
-
(in) „ Středa, konečné hodnocení: Arrow a The X Factor upraveny; Nadpřirozeno a Suburgatory upraveno “ , na TVbytheNumbers.Zap2It.com ,29. listopadu 2012
-
(in) " Slyšení 9 th epizoda v Kanadě " [PDF] , BBM,18. ledna 2013
-
„ The Red Words of Criminal Spirits písané velkými písmeny na TF1 “ , na Toutelatele.com (přístup 3. října 2013 )
-
(v) „ Ve středu ratinzích: Chicago Fire stoupá svázat série debut, X Factor namáčí + Blízkého a Šipka dolů “ na TVbytheNumbers.Zap2It.com ,7. prosince 2012
-
(in) " audienci 10 th epizoda v Kanadě " [PDF] , BBM,14. prosince 2012
-
" Criminal Minds leader: Takže to, dělat, dělat slyšení TF1 " , na Toutelatele.com (přístupné 17.října 2013 )
-
(in) „ Středa, konečné hodnocení: X Factor upraven; Střed se upravil dolů “ , na TVbytheNumbers.Zap2It.com ,13. prosince 2012
-
(in) " audienci 11. th epizoda v Kanadě " [PDF] , BBM,21. prosince 2012
-
(in) „ Středa, konečné hodnocení: Myšlenky zločince byly upraveny; Suburgatory a The Neighbors upravené dolů “ , na TVbytheNumbers.Zap2It.com ,17. ledna 2013
-
(in) " audienci 12. th epizoda v Kanadě " [PDF] , BBM,25. ledna 2013
-
„ Myšlenky zločince : Veřejný nepřítel číslo 1 konkurence “ , na Toutelatele.com (přístup 24. října 2013 )
-
(in) „ Středa, konečné hodnocení: American Idol , The Neighbors , Criminal Minds a Nashville upravena; Suburgatory a CSI upraveny dolů “ , na TVbytheNumbers.Zap2It.com ,24. ledna 2013
-
(in) " audienci 13. th epizoda v Kanadě " [PDF] , BBM,1 st 02. 2013
-
" Trestní mozky strhne sezónu 6 z Fais pas ci, faire pas ça " , na Toutelatele.com (přístup 31. října 2013 )
-
(in) „ Středa, konečné hodnocení: Supernatural , Criminal Minds a Chicago Fire upraveny; Modern Family , The Neighbors and Suburgatory upravené dolů “ , na TVbytheNumbers.Zap2It.com ,7. února 2013
-
(in) " audienci 14. th epizoda v Kanadě " [PDF] , BBM,15. února 2013
-
„ Myšlenky zločince : Thomas Gibson a Joe Mantegna, bezkonkurenční na TF1 “ , na Toutelatele.com (přístup 7. listopadu 2013 )
-
(in) „ Středa, konečné hodnocení: Střední a moderní rodina se upravila; Přeživší , Kluci s dětmi , Myšlenky zločince a Zákon a pořádek: SVU upraveno “ , na TVbytheNumbers.Zap2It.com ,21. února 2013
-
(in) " audienci 15. th epizoda v Kanadě " [PDF] , BBM,1 st 03. 2013
-
„ Myšlenky zločince : vítězství je pokrm, který se musí jíst za studena na TF1 “ , na Toutelatele.com (přístup 14. listopadu 2013 )
-
(in) „ Středa, konečné hodnocení: Chicago Fire , American Idol a CSI upraveny; Suburgatory upravené dolů “ , na TVbytheNumbers.Zap2It.com ,28. února 2013
-
(in) " audienci 16. th epizoda v Kanadě " [PDF] , BBM,8. března 2013
-
(in) „ Středa, konečné hodnocení: Arrow , Supernatural , American Idol , Survivor a Zákon a pořádek: SVU upraveno; Whitney se upravila “ , na TVbytheNumbers.Zap2It.com ,21. března 2013
-
(in) " audienci 17. th epizoda v Kanadě " [PDF] , BBM,29. března 2013
-
„ Myšlenky zločince : váha slov, šok publika “ , na Toutelatele.com (přístup 28. listopadu 2013 )
-
(in) „ Středa, konečné hodnocení: Modern Family , American Idol a Survivor upravena “ na TVbytheNumbers.Zap2It.com ,4. dubna 2013
-
(in) " audienci 18. th epizoda v Kanadě " [PDF] , BBM,12. dubna 2013
-
„ TF1 rozebírá soutěž s Criminal Minds , Ice show in the lead “ , na Toutelatele.com (přístup 5. prosince 2013 )
-
(in) „ Středa, konečné hodnocení: Přeživší a Suburgatory upraveni “ na TVbytheNumbers.Zap2It.com ,11. dubna 2013
-
(in) " audienci 19. th epizoda v Kanadě " [PDF] , BBM,19. dubna 2013
-
(in) „Hodnocení poslední středy: American Idol , Survivor , Modern Family , Criminal Minds , CSI , The Voice upraveno; Jak žít s rodiči upravenými dolů “ , na TVbytheNumbers.Zap2It.com ,2. května 2013
-
(in) " audienci 20. th epizoda v Kanadě " [PDF] , BBM,10. května 2013
-
(in) „ Poslední hodnocení středy: Modern Family , American Idol , The Voice , Family Tools , Survivor a Supernatural upravené “ na TVbytheNumbers.Zap2It.com ,9. května 2013
-
(in) " audienci 21. th epizoda v Kanadě " [PDF] , BBM,17. května 2013
-
„ Myšlenky zločince : drahocenné chůvy jsou hitem na TF1 “ na Toutelatele.com (přístup 12. prosince 2013 )
-
(in) „ Středa, závěrečné hodnocení: Chicago Fire , Modern Family , American Idol , Criminal Minds a Supernatural upravené; Nashville upravil “ , na TVbytheNumbers.Zap2It.com ,16. května 2013
-
(in) " audienci 22. th epizoda v Kanadě " [PDF] , BBM,24. května 2013
-
(en) „ CBS ohlašuje termíny vysílání sezóny “ , na The Futon Critic.com ,11. března 2013
-
(en) „ Středa, konečné hodnocení: MasterChef , Modern Family , Myšlenky zločince a Zákon a pořádek: SVU upraveno; Jak žít s rodiči upravenými dolů “ , na TVbytheNumbers.Zap2It.com ,24. května 2013
-
(en) " Audience v 23 rd a 24 th epizoda v Kanadě " [PDF] , BBM,31. května 2013
-
" Criminal Minds : Erin Strauss odstraněny před početným publikem na TF1 " , na Toutelatele.com (přistupovat 19. prosince 2013 )