Sezóna 9 rodinného života

Tento článek je návrh pro televizní seriál .

O své znalosti se můžete podělit vylepšením ( jak? ) Podle doporučení projektu televizních seriálů .

Sezóna 9 rodinného života Klíčové údaje
Série Rodinný život
Rodná země Spojené státy
Originální řetěz CBS
Rozdíl. originál 19. září 1997 - 17. července 1998
Pozn. epizody 22

Chronologie

Sezóna 8

Seznam epizod z La Vie de famille

Tento článek představuje na deváté období na americkém sitcomu La Vie de famille ( rodinné záležitosti ).

Synopse sezóny

Rozdělení

Hlavní aktéři

Opakující se hráči

Hosté

Seznam epizod

Epizoda 1: Steve v aukci

Originální název
Out with the Old ( trad litt ..  „Out with the old“) Výrobní číslo
194 (9-01) Výrobní kód
466451 První vysílání
Výroba
Joel Zwick Scénář
David W. Duclon a Gary Menteer Podrobné shrnutí
Zatímco Steve se účastní aukce, Carl si najde novou práci, když se dozví, že Harriette vydělává mnohem více peněz než on.

Epizoda 2: The Duck Hunt

Originální název
Střílejí kachny, že? ( doslovný překlad  : „Dobře dokončujeme kachny, že?“) Výrobní číslo
195 (9-02) Výrobní kód
466452 První vysílání
Výroba
Joel Zwick Scénář
Jim geoghan Podrobné shrnutí
Steve se rozčílí, když se dozví, že Carl a jeho šéf budou lovit kachny. Laura si vypůjčila šperk od své matky.

Epizoda 3: The Most Beautiful to Go Dance

Originální název
Hloupá Belle of the Ball Výrobní číslo
196 (9-03) Výrobní kód
466453 První vysílání
Výroba
Joel Zwick Scénář
Fred Fox, Jr. Podrobné shrnutí
Myrtle zachrání Eddieho život a skončí hospitalizován. Laura jde do klubu hubnutí.

Epizoda 4: Laura Emancipates

Originální název
Pití a potápění ( doslovný překlad  : „Boire et swinger“) Výrobní číslo
197 (9-04) Výrobní kód
466454 První vysílání
Výroba
Joel Zwick Scénář
Gary M. Goodrich Podrobné shrnutí
Během večírku Laura skončí úplně opilá a políbí Steva. Následujícího dne tvrdí, že si to nepamatuje. Eddie se zasekl, když mu všichni rodiče řekli o překvapení, které si navzájem plánují dát při výročí svatby.

Epizoda 5: Eddieho narozeniny

Originální název
Kdo se bojí velké černé knihy ( trad litt ..  „Kdo se bojí velké černé knihy“) Výrobní číslo
198 (9-05) Výrobní kód
466455 První vysílání
Výroba
Joel Zwick Scénář
Stephen Langford a Laura M. Steinová Podrobné shrnutí
Laura hraje na svého bratra na jeho narozeniny zlý žert tím, že pozve všechny své bývalé do domu. Carl zjistí, že komisař hodlá nabídnout místo kapitána svému synovi, který má však mnohem méně zkušeností než on.

Epizoda 6: Tell Me What You Think

Originální název
Mysl je strašná věc ke čtení ( trad.  , „Mysl je strašná věc ke čtení“) Výrobní číslo
199 (9-06) Výrobní kód
466457 První vysílání
Výroba
Joel Zwick Scénář
Timothy stack Podrobné shrnutí
Když Steve dokáže číst myšlenky, stává se Carl skautským vůdcem.

Epizoda 7: The Diabolical Puppets

Originální název
Stevil II: Tentokrát není sám ( trad. ..  „Stevil II: Tentokrát není sám“) Výrobní číslo
200 (9-07) Výrobní kód
466456 První vysílání
Výroba
Richard Correll Scénář
Jim geoghan Podrobné shrnutí
Steveova loutka je zpět, tentokrát v doprovodu Carlova dvojníka.

Epizoda 8: Permutace

Originální název
Místa obchodování ( obchod .  "Burzy cenných papírů") Výrobní číslo
201 (9-08) Výrobní kód
466458 První vysílání
Výroba
John Tracy  (v) Scénář
Fred Fox, Jr. Podrobné shrnutí
Steve a Stefan si vymění místo na večer, aby zjistili, ke komu Laura cítí. Eddie musí udělat o Carlovi videoreportáž.

Epizoda 9: The Millionaire

Originální název
Bolest v obtěžování Výrobní číslo
202 (9-09) Výrobní kód
466459 První vysílání
Výroba
Joel Zwick Scénář
Beverly D. Hunter a Meg DeLoatch Podrobné shrnutí
Steve se učí hrát basketbal. Harriette ze své strany nepodporuje příchod svého nového nadřízeného.

Epizoda 10: Ahoj sestřenice

Originální název
Originální Gangsta Dawg Výrobní číslo
203 (9-10) Výrobní kód
466460 První vysílání
Výroba
John Tracy  (v) Scénář
Meg DeLoatch Podrobné shrnutí
Steveův delikventní bratranec přijde navštívit Winslowy.

Epizoda 11: Gift Package

Originální název
Deck the Malls Výrobní číslo
204 (9-11) Výrobní kód
466461 První vysílání
Výroba
Gary Menteer Scénář
Stephen Langford Podrobné shrnutí
Vzhledem k tomu, že Winslowové a Steve najdou práci v obchodním domě, Richie si klade otázku, zda jeho matka bude moci přijít na dovolenou.

Epizoda 12: Čtyřhvězdičkový kuchař

Originální název
Grill of My Dreams ( trad. ..  "Grill of My Dreams") Výrobní číslo
205 (9-12) Výrobní kód
466462 První vysílání
Výroba
Gary Menteer Scénář
Michael Dawson a Ron Geiger Podrobné shrnutí
Steve najde práci v japonské restauraci. Carl si musí nechat papouška svého šéfa, jít na líbánky, ale mluví jen o nesmyslech.

Epizoda 13: Je těžké se rozejít

Originální název
Rozchod je těžké udělat ( trad. ..  „Rozchod je těžké udělat“) Výrobní číslo
206 (9-13) Výrobní kód
466463 První vysílání
Výroba
Richard Correll Scénář
Gary M. Goodrich Podrobné shrnutí
Když se Steve a Myra rozejdou, Eddie opouští školu a rozhodne se stát policistou jako Carl.

Epizoda 14: Crazy About You [1/2]

Originální název
Crazy for You ( doslovný překlad  : „Fou de toi“) Výrobní číslo
207 (9-14) Výrobní kód
466464 První vysílání
Výroba
Richard Correll Scénář
Jim geoghan Podrobné shrnutí
Stefan a Myra se snaží špehovat Steva. Harriette zjistí, že její snubní prsten byl původně zakoupen pro jinou ženu, a Carl představí Eddieho ve světě vymáhání práva.

Epizoda 15: Crazier About You [2/2]

Originální název
Crazier for You ( doslovný překlad  : „Plus fou de toi“) Výrobní číslo
208 (9-15) Výrobní kód
466465 První vysílání
Výroba
Richard Correll Scénář
Fred Fox, Jr. Podrobné shrnutí
Pokračování předchozí epizody.

Epizoda 16: Finding the Woman

Originální název
Čí je to vlastně člověk? Výrobní číslo
209 (9-16) Výrobní kód
466466 První vysílání
Výroba
Richard Correll Scénář
Meg DeLoatch Podrobné shrnutí
Když Myrtle a Greta bojují o Eddieho, 3J zpochybňuje svou rodnou matku.

Epizoda 17: Ať žije Polka

Originální název
Polkapalooza Výrobní číslo
210 (9-17) Výrobní kód
466467 První vysílání
Výroba
Joel Zwick Scénář
Stephen Langford a Saundra Stein-Langford Podrobné shrnutí
Laura a Steve se účastní soutěže polka dot. Eddie a Greta se společně nastěhují, ale Carl narušuje jejich intimitu.

Epizoda 18: Train Trip

Originální název
Vyhoďte Steva z vlaku ( trad. ..  „Vezměte Steva z vlaku“) Výrobní číslo
211 (9-18) Výrobní kód
466468 První vysílání
Výroba
Joel Zwick Scénář
Michael Dawson a Ron Geiger Podrobné shrnutí
Carl a Steve cestují vlakem na seminář do Washingtonu. Carl však lituje, že povýšení nepřijal o několik let dříve. Eddie vyšetřuje Maxineho nového snoubence.

Epizoda 19: The Glue Pot

Originální název
Don't Make Me Over ( trad litt ..  "Don't make more») Výrobní číslo
212 (9-19) Výrobní kód
466469 První vysílání
Výroba
Joel Zwick Scénář
Beverly D. Hunter a Meg DeLoatch Podrobné shrnutí
Carl přiměje Harriette věřit, že její masérka je hrozná a Myrtle se naposledy pokusí získat Eddieho.

Epizoda 20: Time to Choose

Originální název
Pop jde na otázku Výrobní číslo
213 (9-20) Výrobní kód
466470 První vysílání
Výroba
Joel Zwick Scénář
David W. Duclon a Gary Menteer Podrobné shrnutí
Steve a Stefan požádají Lauru, aby si ho vzala.

Epizoda 21: Lost in Space [1/2]

Originální název
Lost in Space ( doslovný překlad  : „Lost in Space“) Výrobní číslo
214 (9-21) Výrobní kód
466471 První vysílání
Výroba
Joel Zwick Scénář
Gary M. Goodrich a Timothy Stack Podrobné shrnutí
Stevovi je nabídnuta cesta do vesmíru. Pokud jde o Eddieho, dostává neprůstřelnou vestu patřící jeho otci.

Epizoda 22: Lost in Space [2/2]

Originální název
Lost in Space ( doslovný překlad  : „Lost in Space“) Výrobní číslo
215 (9-22) Výrobní kód
466472 První vysílání
Výroba
Joel Zwick Scénář
Gary M. Goodrich a Timothy Stack Podrobné shrnutí
Steve je poslán do vesmíru, aby opravil jeden ze svých vynálezů. Eddie jde na svou první misi.

Anekdoty

Poznámky a odkazy