Rodina jídelna (v anglicky , rodina jídelna ) se nachází v prvním patře výkonného bydliště Bílého domu , místo života na amerického prezidenta . Tato jídelna se používá na malé soukromé jídlo, na rozdíl od jídel podávaných v jídelně státu ( státní jídelna ), a na obědy. Jídla prezidentské rodiny se nejčastěji podávají ve druhém patře v jídelně prezidenta ( prezidentova jídelna ).
Krátce po výstavbě Bílého domu vznikla potřeba oddělené jídelny pro soukromé použití od jídelny pro oficiální stravování. Jefferson poté použije současný zelený pokoj ( Zelený pokoj ) jako soukromou jídelnu. Nové plány na rekonstrukci Bílého domu po požáru v roce 1814 během anglo-americké války naznačují existenci státní místnosti v jihozápadním rohu budovy a jídelny soukromé v severozápadním rohu. Ve druhé polovině XIX th století, spíž se přidává, čímž se snižuje velikost soukromé jídelně. Používání výrazu „rodinná jídelna“ proto začalo nahrazovat výraz „ soukromý pokoj“ .
Renovace provedené architektem Charlesem Follenem McKimem během předsednictví Theodora Roosevelta architektonicky transformují rodinnou jídelnu. McKim používá jako vzor pro stropy v rodinné jídelně stropy ve vstupní hale (navržené Jamesem Hobanem ). Výzdobu tvoří sádrový reliéf ve tvaru řeckého klíče a motiv pěticípé hvězdy. Na východní stěně nad krbovou římsou se provádí orel v vavřínovém věnci. McKim objednává nábytek ve federálním stylu od bostonského výrobce nábytku AH Davenporta , včetně příborníku, skříňky a jídelního stolu. Křesla reprodukce ve stylu těch, které vytvořil Thomas Chippendale jsou nahrazeny řadou viktoriánských židlí používaných v XIX th století.
Fotografie oblasti stropu pořízená během demontáže místnosti během rekonstrukce Bílého domu za vlády prezidenta Trumana ukazuje formování vlysů z roku 1818 a několik kusů tapet viktoriánské éry. Po rekonstrukci byla odstraněna omítková výzdoba i dřevěné konstrukce se záměrem jejich opětovné instalace. Bohužel, stejně jako ve většině částí, k této opětovné instalaci nedošlo, protože demontované části byly považovány za nepoužitelné. Poté byly vytvořeny kopie poškozených prvků. Většina nábytku, které objednal McKim, byla znovu nainstalována.
Během předsednictví Johna Fitzgeralda Kennedyho byla Rodinná jídelna, stejně jako většina pokojů v Bílém domě, obnovena a byla navržena převážně sesterskou farností, která pověřila architekta Roberta Raleyho, konzultanta ve Winterthur Museum and Country Estate , aby posoudila potenciál místnosti. Raley to považoval za zajímavé a že stavba Bílého domu respektovala jeho historičnost. Přesto předložil dva návrhy, které byly dodrženy:
Tyto změny měly za následek sjednocení místnosti a zvýraznění klenutého stropu.
Farnost nechala stěny potáhnout měkkou žlutou barvou a instalovat žluté hedvábné závěsy na okna, vázané ověsy z ozdobných šňůr a střapců, instalovaných v okenních rámech. Návrhář interiérů Stéphane Boudin provedl podobné zacházení pro žlutý oválný pokoj ( Yellow Oval Room ). Byla otestována řada krbových říms a lustrů, poté byla zvolena trvalá instalace zeleného mramorového krbu ve stylu Ludvíka XVI. , Nad kterým byly vyřezány orlí a bílé mramorové girlandy. Tento kabát byl získán pro Žlutou oválnou místnost , ale ukázalo se, že je příliš malý na velikost místnosti. Jeho hranice byly natřeny bílou barvou, aby se její zelený mramor shodoval s překlady dveří a oken. U nábytku byl použit federální stůl a židle .
Zdá se, že dnes se vesmír od Kennedyho restaurování jen málo změnil. K zakrytí obrysů oken byla instalována žlutá hedvábná sukně navržená v roce 1981 Tedem Graberem na zakázku od Nancy Reaganové podle anglického regentského modelu. Nancy Reagan si také nechala vyrobit nové čalounění židlí a také nový koberec do místnosti. Na jídelním stole spočívá stříbrný talíř vyrobený v New Yorku Johnem W. Forbesem ve 20. letech 20. století .