Secgan

Secgan , také volal Na odpočívání míst svatých ( „Pokud jde o poslední domovy svatých“), je seznam svatých obsaženy ve dvou rukopisů ve staré angličtině psané o polovině XI th  století. Celý jeho název je Secgan be þam Godes sanctum þe na Engla lande ærost reston . Spojuje svaté, kteří mají společné rysy pohřbu v Anglii , a systematicky označuje místo svého pohřbu vedle svého jména, často s přesností geografické povahy.

Rukopisy

Staroanglický text Secgana přežívá ve dvou rukopisech, které jsou kompilacemi textů různého původu. První z nich, Stowe Manuscript 944 ( British Library ), obsahuje nejstarší verzi Secganu . Mohlo to být napsáno v roce 1031 nebo brzy poté. Druhá verze, podobná, ale ne identická, se objevuje v rukopisu CCCC 201 ( Parker Library , Corpus Christi College ). Další verze byla v Cotton Vitellius D rukopisu, zničen při požáru v Ashburnham dům v roce 1731. Další Cotton knihovně rukopis , Vitelliem A3, obsahuje latinský překlad tohoto Secgan .

Seznam svatých Secgan

• Alban do St Albans
• Colomba v Dunkeldu
• Cuthberht v Durham nebo Northam
• Oswalda v Bamburghu , Durhamu a Gloucesteru
• Jean do Beverley
• Ecgberht , Wilfrid a Wihtburh v Riponu
• Chad , Cedd a Ceatta  (en) na Lichfield
• Hybald  (en) do Hibaldstow
• Aethelred , Osthryth a Oswald v Bardney
• Eadburh do Southwellu
• Guthlac do Crowlandu
• Alcmond v Derby
• Botwulf v Peterborough
• Helthelberht do Herefordu
• Cetta do Oundle
• Mildburh to Much Wenlock
• Wigstan na Repton
• Diuma v Charlbury
• Edith v Polesworthu
• Rumwold  (en) do Buckinghamu
• Helthelberht v Bedfordu
• Helthelred v Leominsteru
• Edmond do Bury St. Edmunds
• Osgyth do St Osyth
• Helthelburh na Barking
• Earconwald v Londýně
• Neot  (en) v St Neots
• Ivo  (en) , helthelred a Æthelberht k Ramseymu
• Florentius  (en) , Cyneburh a kyneburga do Peterborough
• Botwulf , Adulf  (en) , Huna  (en) , Tancrède , Torthred , Herefrith, Cissa  (en) , Benoît Biscop a Tova v Peterborough
• Vincentius v Abingdonu
• Dunstan a Augustin v Canterbury
• Paulin v Rochesteru
• Birin , Hædde , Swithun , Æthelwold , Ælfheah , Byrnstan , Frithestan a Juste de Beauvais ve Winchesteru
• Judoc a Grimbald ve Winchesteru
• Eadburh ve Winchesteru
• Mærwynn  (en) , Bathilde a Æthelflæd v Romsey
• Iwig  (en) a Edith na Wilton
• Edward a Ælfgifu v Shaftesbury
• Aidan a Patrick v Glastonbury
• Congar do Congresbury
• Sidwell  (en) do Exeteru
• Rumon  (fr) do Tavistocku
• Petroc v Padstow
• Máel Dub  (en) , Aldhelm a Jean le Sage v Malmesbury
• Oswald ve Worcesteru
• Ecgwine na Eveshamu
• Kenelm ve Winchcombe
• Cuthburh ve Wimborne
• Frithuswith v Oxfordu
• Branwalator  (en) do Miltonu
• Cuthmann  (en) na Steyning
• Beocca a Edor v Chertsey
• Meloir v Amesbury

Reference

1. Rollason 1978 , str.  61.

Bibliografie

• (en) DW Rollason , „  Seznamy míst odpočinku svatých v anglosaské Anglii  “ , anglosaská Anglie , sv.  7,1978, str.  61-93 ( DOI  10.1017 / S0263675100002866 ).

Externí odkaz

• (en) Rukopis The Secgan on Stowe 944