Distanční vložka

Distanční vložka

Single  od Sheily
z alba King of the World

Výstup	října 1979
Kontrolováno	1979
Doba trvání	3:38 (verze s 45 otáčkami za minutu) 6:15 (maxi verze)
Druh	Disco , disco-funk
Formát	45 otáček za minutu maxi 45 otáček za minutu
Písničkář	Bernard Edwards , Nile Rodgers
Výrobce	Bernard Edwards, Nile Rodgers
Označení	Carrere

Sheila Singles

Singin 'in the Rain
(1979) King of the World
(1980)

Král světa sleduje

Ne Ne Ne Ne Král světa

Spacer je disko píseň napsaná a složená v roce 1979 skupinou Chic, zejména pro zpěvačku Sheilu . To bylo vydáno jako první singl z alba King of the World .

Tato trať je největší mezinárodní úspěch tohoto umělce s ní disko krytem z Zpívání v dešti . Píseň se ve Francii prodala přes 400 000 kopií. Bude zařazen do mnoha zemí světa, jako je Argentina , v řečtině , v Německu , v Anglii , v Iry , v italštině , v Dánsku , v Belgii nebo dokonce ve Francii , kde dosáhl 5 th místo prodeje vLeden 1980.

Umělecký list

• Název: Spacer
• Texty: B Edwards / N Rodgers
• Hudba: B Edwards / N Rodgers
• Původní umělec: Sheila
• Zvukoví inženýři: B. Scheniman a L. Alexander
• Studio: Elektrárna v New Yorku
• Výrobce: Bernard Edwards / Nile Rodgers pro společnost Chic Organization Ltd.
• Rok výroby: 1979
• Vydavatel: Sony / ATV Songs LLC / Bernard's Other Music
• Zveřejnění: říjen 1979
• Trvání: 03:38

Žebříčky a certifikace

Týdenní žebříčky Hodnocení (1979-1980) Nejlepší pozice  Jižní Afrika (Springbok Radio) 19 Západní Německo ( Media Control AG ) 9 Belgie (Flanders Ultratop 50 Singles ) 14 USA (písně R & B / Hip-Hop) 28 USA (písně tanečního klubu) 44 Francie ( IFOP ) 5 Itálie ( Musica e dischi ) 6 Nizozemsko ( Nederlandse Top 40 ) 19 Nizozemsko ( 100 nejlepších ) 22 Spojené království (UK Singles Chart) 18

Hodnocení na konci roku Žebříček (1979) Pozice Francie ( SNEP ) 26 Hodnocení (1980) Pozice Itálie ( Musica e dischi ) 16

Odbyt

Certifikovaný prodej	Skutečný prodej	Certifikace Francie
-	400 000	-

Kryty a úpravy

Spacer, který byl spuštěn uprostřed diskotékové vlny, je písní, která poznačila Sheilinu kariéru . Právě při poslechu tohoto titulu budou Deborah Harry ( Blondie ) a David Bowie produkovat album Chic . Pro Deborah Harry to bude album Koo Koo a pro Davida Bowieho to bude Let's Dance . Budou také produkovat těsně po albu Diany Rossové ( Vzhůru nohama ) a Madonny ( Jako panna ). V roce 1992 nové verze této skladby vytvořil remixer Dimitri z Paříže . Sheila re-zaznamenal Spacer v roce 1998 pro její album The Best of Sheila . Tento titul hraje ve všech svých show.

Několik umělců a skupin tento titul převzalo nebo ochutnalo :

• EDO (Anglie);
• Frank O'Moiraghi (pod názvem Show Me );
• Horny United (pod názvem Zůstaňme spolu );
• Ketty DB;
• Modern Talking (pod názvem Don't Let Me Go );
• Hračka ( do vesmíru );
• Precious Wilson;
• Alcazar (vzorek v Cryin 'at the Discotheque );
• Skutečný muž;
• Systematické atd.
• Pauline Maserati
• Camille Lou

Relax, Take It Easy od Miky byly také z velké části inspirovány Spacerem . Hypotéza, kterou zpěvák dosud nepotvrdil.

Výroba

Francie

Verze 1979  :

• Vydání na původním albu King of the World v roce 1980 a na několika nových vydáních
• Při 45 otáčkách za minutu SP (s Face B Don't Go )
  • Francie - 45 otáček za minutu / SP Stereo Carrère 49553 vydané v roce 1979
• V Maxi 45T SP (s Face B Don't Go )
  • Francie - Maxi 45 ot./min / SP Stereo Carrère 8073 vydané v roce 1979
  • Francie - Maxi 45 ot./min / SP Stereo (obrázek) Warner vydán v roce 2018 (reedice vinylu na obrázku s fotografií obálky vydaného v Anglii).

Verze z roku 1992 známá jako Spacer Remix Radio Edit  :

• Vydání na kompilaci Sheila 1962-1992
• Při 45 ot./min SP (s Face B Spacer Down To Earth Mix )
  • Francie - 45 otáček za minutu / SP Stereo Carrère Music 4509-90985-7 vydané v roce 1992
• V Maxi 45 ot./min SP (s Spacerem Dolů na Zemi Mix , Spacer Lost In Space Mix a Spacer Lost In Space Dub Mix )
  • Francie - Maxi 45 ot / min / SP Stereo Carrère Music 4509-90289-0 vydané v roce 1992
• On Cassette Single (with B Spacer Down to Earth Mix )
  • Francie - K7 Single / K7 Stéréo Carrère Music 4509-90985-4 vydané v roce 1992
• Na CD Single a Maxi
  • Francie - CD Single Carrère Music 4509-90609-9 vydané v roce 1992 s Spacer Lost In Space Dub Mix - Maxi CD Single Carrère Music 4509-90609-2 vydané v roce 1992 s Spacer Down To Earth Mix

Verze 1998  :

• Vydání na albu The best of Sheila (Spacer v re-zaznamenané a předělané verzi)
• V Maxi 45T SP (s mezikusem (Hype radio edit)) ,
  • Francie - Maxi 45 otáček za minutu / SP Stereo Wagram Music byla vydána v roce 1998
• V Maxi 45 ot / min SP (s Spacer (Hype radio edit)) , Spacer (Hype full long mix) , Spacer (Disco 3000 Single) , Spacer (Disco 3000 Club mix) a Spacer (MG Club mix) )

Verze 2019  : volá Funky French League.

• V Maxi LP: dva remixy produkované Funky French League, vyrobené při příležitosti Gay Pride 2019 v Paříži a vydané na vinylu v září 2019.
  • Francie - Maxi 33 ot./min / SP Stereo Warner Music vydané v roce 2019

Verze 2020 dva remixy na CD:

• Spacer (A Tom Moulton Mix) (2020) - 9:56
• Spacer (Monsieur Willy Rework) (2020) - 4:15

Zahraniční, cizí

• Vydání na původním albu King of the World  : Jižní Afrika, Německo, Argentina, Brazílie, Kanada, Jižní Korea, Španělsko, USA, Řecko, Izrael, Itálie, Japonsko, Libanon, Malajsie, Mexiko, Portugalsko, Švédsko, Tchaj-wan, Thajsko, Venezuela
• Při 45 otáčkách za minutu SP (s Face B Don't Go )
  • Jihoafrická republika - 45 otáček za minutu / SP Stereo Carrère Gallo PD 1821 vydané v roce 1980
  • Německo - 45 otáček za minutu / SP Stereo Carrère CAR 2028 vydané v roce 1980
  • Argentina - 45 otáček za minutu / SP Stereo Carrère 9280 vydané v roce 1980
  • Brazílie - 45 ot./min / SP Stereo Carrère Top Tape SOJ 7046 vydaná v roce 1980
  • Kanada - 45 otáček za minutu / SP Stereo Carrère CAR 7209 vydané v roce 1980
  • Španělsko - 45 otáček za minutu / SP Stereo Carrère CAR 0009 vydané v roce 1980
  • United States -45 ot/SP Stereo Carrère CAR 7029 vydána v roce1980
  • Itálie - 45 otáček za minutu / SP Stereo Carrère IS 20251 vydané v roce 1980 - 45 otáček za minutu Promo / SP Stereo Carrère JB 730 vydané v roce 1980 - 45 otáček za minutu / Stereo Carrère SP JB 729 vydané v roce 1980 s Face B DISCO od Ottawan
  • Japonsko - 45 otáček za minutu / SP Stereo Carrère VIPX 1540 vydané v roce 1980 ve hřeFace B King of the World
  • Mexiko - 45 otáček za minutu / SP Stereo Carrère CAR 11531 vydané v roce 1980
  • Nový Zéland - 45 otáček za minutu / SP Stereo Carrère EMI 1025 vydané v roce 1980
  • Portugalsko - 45 otáček za minutu / SP Stereo Carrère 6061 232 vydané v roce 1980
  • Velká Británie -45 otáček za minutu/SP Stereo Carrère CAR 128 vydané v roce1980
  • Švédsko - 45 otáček za minutu / SP Stereo Carrère EMI 7C006-63445 vydané v roce 1980
• V Maxi 45T SP (s Face B Don't Go )
  • Německo - Maxi 45 ot./min / SP Stereo Carrère 2141 208 vydané v roce 1980
  • Brazílie - Maxi 45 ot./min / SP Stereo Carrère Tip Tape SOG 7018 vydaná v roce 1980
  • Španělsko - Maxi 45 ot./min / SP Stereo Carrère CAR 12-0009 vydané v roce 1980
  • USA -Maxi 45 ot./min/SP Stereo Carrère DM 4811 vydané v roce1980
  • Řecko - Maxi 45 ot./min / SP Stereo Carrère 8073 vydané v roce 1980
  • Itálie - Maxi 45 otáček za minutu / SP Stereo Carrère DSP 619 vydané v roce 1980
  • Japonsko - Maxi 45 otáček za minutu / SP Stereo RCA Victor LWG 1208 vydané v roce 1980 ve hře Face A Burnin Hot od Jermaine Jackson
  • Mexiko - Maxi 45 ot / min / SP Stereo Carrère MAXI-0009 vydáno v roce 1980 - Maxi 45 ot / min / EP Stereo Carrère MX-503-0 vydáno v roce 1980 snahrávkami Singin 'in the Rain , Love Me Baby a You Light My Fire
  • Velká Británie -Maxi 45 ot./min/SP Stereo Carrère CAR 128T vydané v roce1980

Distanční vložka na CD

• 1980 - Král světa
• 2006 - Just Like This - CD Warner
• 2008 - Všechny tyto životy - Nepřehlédnutelné písně - CD Warner Rhino 5144278712

Reference

1. „  Sheila & B Devotion  “ , na uměleckém žebříčku .
2. http://www.top-france.fr/html/hebdo/cadre.htm
3. "  píseň Umělec 716 - Sheila  " na tsort.info (k dispozici na 1. st březen 2020 )
4. "  Sheila & B Devotion - Spacer  " na lescharts.com , Lescharts.com / Hung Medien (k dispozici na 1 I. března 2020 )
5. (nl) Ultratop.be - Sheila & B. Devotion - Spacer . Ultratop 50 . Ultratop a Hung Medien / hitparade.ch. Zpřístupněno 1. března 2020.
6. (in) Sheila And B. Devotion - Historie grafů - Billboard . Billboardové písně R & B / Hip-Hop . Prometheus Global Media . Zpřístupněno 1. března 2020.
7. (in) Sheila And B. Devotion - Historie grafů - Billboard . Písně Billboard Hot Dance Club . Prometheus Global Media . Zpřístupněno 1. března 2020.
8. Nejlepší Francie, klikněte na karty 1980 a datum 19. ledna 1980
9. (to) , "  Hit Parade Italia - Top Annuali Single: 1980  " na hitparadeitalia.it (k dispozici na 1. st březen 2020 )
10. (nl) Nederlandse Top 40 - Sheila & B. Devotion výsledky hledání . Nederlandse Top 40 . Stichting Nederlandse Top 40. Přístup k 1. březnu 2020.
11. (nl) Dutchcharts.nl - Sheila & B. Devotion - Spacer . Jeden Top 100 . Hung Medien. Zpřístupněno 1. března 2020.
12. (in) "  Oficiální Singles Sales graf Top 100  " , Official Charts Company (k dispozici na 1. st březen 2020 )
13. "  TOP - 1979  " na top-france.fr (k dispozici na 1. st březen 2020 )

Podívejte se také

• Další písně od Sheily  : Písně od Sheily