Sweet Georgia Brown (píseň The Beatles s Tony Sheridanem)
Sweet Georgia Brown
Singles The Beatles s Tonym Sheridanem
Ain't She Sweet / uzavřít nějaké pojištění pro mě, dítě ( RU ) nebo
nikdo ( USA )
Sweet Georgia Brown je americká píseň z 20. let 20. století, kterou napsaliMaceo Pinkard (in) aKen Casey akterou převzal v roce 1962Tony Sheridan vdoprovodu britské skupinyThe Beatles.
Historický
Tony Sheridan získala nahrávací smlouvu, když producent a kapelník Bert Kaempfert byl viděn v Hamburku v roce 1961, Top Ten Club (in) doprovázel Beatles. Z této relace nahrávání byly dvě ze sedmi písní vydány v 45. letech jménem Tony Sheridan a Beat Brothers . Po relativním úspěchem jednotné My Bonnie / The Saints , které dosáhly 5 th místo na místní schémata, Sheridan byl vyzván, aby nahrát plné album, tentokrát s jinými anglickými hudebníky, z nichž někteří byli součástí skupiny The Jets s do Německa přijel v roce 1960. Píseň Sweet Georgia Brown je proto zaznamenána21. prosince 1961poprvé a bude zahrnut v jeho albu My Bonnie publikovaném vČerven 1962 .
The 20. února 1962, Brian Epstein , nový manažer Beatles komunikuje prostřednictvím pošty s výrobcem Bert Kaempfert žádá ho ukončit svou smlouvu s nimi. Zpětnou poštou3. března, přijímá pod podmínkou, že skupina mu poskytne druhé a poslední nahrávání pro Sheridana. Smlouva skončí30. června, proto by spojení mezi Beatles a Polydorem bylo přerušeno, jakmile bude provedeno nahrávání dalších dvou písní, takže Epsteinovi bude umožněno, aby jeho skupina byla podepsána EMI na6. června.
Registrace a publikace
Proto 24. května 1962Několik týdnů před vydáním prvního alba Sheridan požádá Kaempfert skupinu Beatles se svým prvním bubeníkem Petem Bestem a doprovázenou klávesistou Royem Youngem , aby znovu nahráli hudbu skupiny Sweet Georgia Brown a Swanee River pro pravděpodobné vydání ve 45 otáčkách za minutu , navzdory tomu, že již byly dříve nahrány pro album. Zasedání se koná ve studiu Rahlstedt na adrese Gebäude M1, Rahlau 128 v Hamburku-Tonndorf. Nepřítomen, když je název v rámečku, zpěvák zaznamená texty7. červnaale tato verze bude v Německu vydána až na EP s názvem Ya Ya v říjnu téhož roku a v roce 1963 na straně B řeckého singlu spojeného s Ya Ya Part 1 , vše vydané ve jménu Tonyho Sheridana a Beat Brothers . S písněmi My Bonnie a The Saints je to třetí a poslední píseň zaznamenaná u Beatles, která má být také připsána.
O patnáct měsíců později se 3. ledna 1964Sheridan znovu zaznamenává své vystoupení změnou textu verše tak, aby odkazoval na Beatlemanii, která v současné době zametá celou planetu. Relace produkovaná ve stejném studiu Paulem Murphym, manažerem Sheridan, nový text obsahuje řádky „ V Liverpoolu se dokonce odvážila kritizovat vlasy Beatles s tím, že tam stojí celý jejich fanklub “ účes Beatles za přítomnosti všech členů jejich fanklub “) a komentáře, včetně„ Ne příliš komerční, chlapci! („Ne příliš komerční, kluci!“), Jsou spuštěni během klavírního sóla. Sheridana lze také slyšet povzbuzovat McCartneyho pro toto sólo, ačkoli hraje Roy Young.
V roce 1964 vydal Tony Sheridan své druhé album, 33 otáček za minutu, Tony Sheridan , tentokrát v doprovodu Bobbyho Patricka Big Six, který je připočítán ve jménu Beat Brothers. Zahrnuto je třináct písní, včetně nové verze Sweet Georgia Brown . Je vydán propagační singl s písní Skinny Minny (en) [ sic ] z tohoto alba na straně A, ale na straně B máme verzi s novými texty Sweet Georgia Brown od Beatles. Píseň byla vydána podruhé v Německu při 45 otáčkách za minutu31. ledna 1965. Na straně B je zcela nová nahrávka Nobody's Child v podání Sheridan solo, doprovázená pouze jeho kytarou, během stejného zasedání3. ledna. Tato verze Sweet Georgia Brown je uvedena na prvním albu The Beatles! , se objevila v dubnu 1964 a na většině ostatních kompilací nahrávek natočených v Hamburku skupinou Beatles.
V únoru 1964 vyšla Sweet Georgia Brown s novými texty ve Francii na EP s názvem Ain't She Sweet a v květnu na 25 cm formátu 33 otáček za minutu , jednoduše s názvem The Beatles a která vlastní výhradně osm nahrávek natočených v Hamburku .
Tato nahrávka byla vydána ve Spojených státech dne 1 st 06. 1964by Atco Records (dceřiná společnost Atlantik zaznamenává ), připsána na Beatles s Tony Sheridan, spojený s Uzavřít Některé pojistné na Me, Baby , nahrané Beatles tři roky dříve. Na druhou stranu, oba budou doplněny novými akcenty na bicí a kytaru (pravděpodobně hrají Bernard Purdie a Cornell Dupree ).
Tři různé verze této písně nahrané s Beatles (s původním textem, s upraveným textem a druhou s přídavkem instrumentace) byly sestaveny na CD v Beatles Bop - Hamburg Days od Bear Family Records v roce 2001 ao deset let později v F1rst Recordings od Časový život (v) . Apple Records tuto píseň nikdy oficiálně nevydali.
Dostupnost
Za 45 kol
EP
Nezadaní
-
Skinny Minny [ sic ] / Sweet Georgia Brown (nový text připsaný Tonymu Sheridanovi a The Beat Brothers na etiketě a The Beatles s Tony Sheridanem na obálce) - vydáno vDuben 1964(Polydor - NH 52 324)
-
Sweet Georgia Brown (nové texty a doplňky instrumentace) / Take Out Some Insurance on Me, Baby (with instrumentation dodatky) - vydáno dne1 st June 1964(Atco Records - 45-6302)
-
Sweet Georgia Brown (nové texty) / Nobody's Child (akustická sólová verze) - vydáno dne31. ledna 1965(Polydor - 52 906)
Alba
Při 33 ot./min
Tyto Polydor LP mají stejný seznam skladeb . Toto je verze s novými texty, ale bez přídavků instrumentace obsažených na albu. Byly přidány čtyři písně Sheridana bez Beatles.
33 otáček za minutu 25 cm
-
The Beatles , vydáno dne22. května 1964(Polydor - 45 900) - Zahrnuje pouze osm nahrávek natočených v Hamburku skupinou Beatles.
Atco album
-
Is Not She Sweet (en) (Atco - 33-169) , propuštěno5. října 1964. Verze s novými texty a doplňky instrumentace. Toto LP obsahuje čtyři skladby Beatles doplněné nahrávkami studiové skupiny The Swallows.
CDPersonál
- Producent: Bert Kaempfert (Paul Murphy - lyric re-recording in 1964)
- Zvukař: Hans Falkenburg
- Zvukový technik: Jürgen Kramer
Overdubs pro americkou verzi (možná)
Poznámky a odkazy
Poznámky
-
Další verze této písně bude nahrána v roce 1964 v doprovodu Bobbyho Patricka Big Sixa pro jeho album Just a Little Bit of Tony Sheridan .
-
Druhá páska bude ztracena.
-
Je to tentýž Paul Murphy, původem z Liverpoolu a bývalý člen Raving Texans (Lewisohn, Tune In str. 177), který v roce 1977 vydá album Live! ve Star-Clubu v německém Hamburku; 1962 (Gottfridsson, https://recordcollectormag.com/articles/part-2-nothing-reel-story-beatles-star-club-recordings ).
-
Nahrazení: „ Kluci, které nemůže dostat / Jsou kámoši, které nemůže získat / Georgia ji prohlásila, Georgia ji pojmenovala / Sweet Georgia Brown “. Zdroj: Bible Beatles.
-
Některé zdroje naopak tvrdí, že strana B je skutečně verzí alba Big Six. Zdroj: Beatles s Tonym Sheridanem, Beatles Bop - Hamburské dny , Hans Olof Gottfridsson (sv)
-
Další verze Nobody's Child byla mezi skladbami zaznamenanými Beatles v Hamburku během jejich prvního nahrávání.
-
Časopis Billboard ze dne 6. června 1964 nesprávně uvádí, že na této nahrávce je slyšet Ringo Starr a že Tony Sheridan byl v době nahrávání členem kapely. Zdroj Billboard Magazine , str. 10 ( https://worldradiohistory.com/Archive-Billboard/60s/1964/Billboard%201964-06-06.pdf )
Reference
-
(in) Walter Everett , The Beatles As Musicians: The Quarrymen through Rubber Soul , Oxford and New York, Oxford University Press ,2001, 452 s. ( ISBN 978-0-19-514105-4 , číst online )
-
(in) The Beatles: All These Years, Volume 1 - Tune In , Mark Lewisohn , Harmony Books, 2013, strana 322.
-
(in) Eric Krasker, „ The Bear Family Box Set Polydor: Je to opravdu poslední slovo? » , Na webu Ottawa Beatles (přístup 23. listopadu 2020 )
-
(in) Tommy Max, „ 1962 24. května “ o Comprehensive Beatles (přístup k 16. srpnu 2020 )
-
(in) „ Brian Epstein vyjednává o jednání s Beatles Parlophone “ na Beatleshock (přístup dne 6. prosince 2020 )
-
(en) The Beatles: All These Years, Volume 1 - Tune In , Mark Lewisohn , Harmony Books, 2013, strany 629-31.
-
(in) Joe Goodden, „ Recording: Sweet Georgia Brown, Swanee River “ , v The Beatles Bible (přístup k 8. červnu 2018 )
-
Masanori Yokono, „ 01. YA YA Tony Sheridan a The Beat Brothers (21 485) “ ve sbírce The Beatles Records Collection (přístup 28. dubna 2021 )
-
(in) „ Tony Sheridan & The Beat Brothers - Ya Ya Part 1 “ na Discogs (přístup 29. dubna 2021 )
-
(in) Joe Goodden, „ Sweet Georgia Brown “ v The Beatles Bible (přístup k 18. května 2018 )
-
„ Sweet Georgia Brown od Brother Bones & His Shadows Songfacts, “ Songfacts (přístup 23. března 2018 )
-
John C. Winn, Way Beyond Compare: The Beatles 'Recorded Legacy, Volume One, 1957-1965 , 2017, Three Rivers Press. Strana 110 ( ISBN 978-0307452382 )
-
(in) Nick Warburton, " Bobby Patrick Big Six " , na The Strange Brew (přístup 21. září 2020 )
-
Masanori Yokono, „ 06. Skinny Minny / Sweet Georgia Brown (NH 52234) “ ve sbírce The Beatles Records Collection (přístup 29. dubna 2021 )
-
(in) Tommy Max, „ 1962 24. května “ o Comprehensive Beatles (přístup 19. května 2021 )
-
(in) „ Tony Sheridan - Sweet Georgia Brown / Nobody's Child “ , Discogs (přístup k 19. září 2020 )
-
(in) „ Sweet Georgia Brown / Nobody's Child, Polydor NH 52906. “ ve sbírce Beatles (přístup ke dni 20. prosince 2020 )
-
(in) „ The Beatles - Is Not She Sweet “ na Discogs (přístup k 3. červenci 2020 )
-
Masanori Yokono, „ The Beatles (AKA„ Wig Cover “) (45 900) “ , The Beatles Records Collection (přístup 23. dubna 2021 )
-
„ The Beatles With Tony Sheridan - Sweet Georgia Brown “ , on Discogs (přístup 4. července 2020 ) .
-
(in) „ The Beatles With Tony Sheridan - Beatles Bop - Hamburg Days “ on Discogs (přístup k 20. listopadu 2020 )
-
(in) „ The Beatles With Tony Sheridan - First Recordings: 50th Anniversary Edition “ na Discogs (přístup 12. června 2021 )
-
„ Tony Sheridan & The Beat Brothers - Ya Ya on Discogs “ (přístup 28. března 2021 )
-
Masanori Yokono, „ 03. The Beatles (21 965 ) “ , ve sbírce The Beatles Records Collection (přístup 12. června 2021 )
-
https://musicbrainz.org/release/8b8f5def-e5b9-47d3-bd1a-cdf4160cefc1
-
http://thebeatles-collection.com/wordpress/2012/02/04/sweet-georgia-brown-nobodys-child-polydor-nh-52906/
-
(in) „ The Beatles Featuring Tony Sheridan & Various - The Beatles 'First ' on Discogs (zpřístupněno 14. srpna 2020 )
-
(in) „ The Beatles With Tony Sheridan - The Beatles 'First With Tony Sheridan & Guests “ on Discogs (přístup 14. srpna 2020 )
-
„ The Beatles First - The Beatles: the secrets of the album (lyrics, tablature) “ , on Yellow-Sub: All the life and works of the Beatles ,11. května 2020(zpřístupněno 12. června 2020 ) .
-
(in) „ The Beatles - Very Together “ na Discogs (zpřístupněno 14. srpna 2020 )
-
(in) „ The Beatles Featuring Tony Sheridan - In The Beginning (Circa 1960) “ on Discogs (zpřístupněno 16. srpna 2020 )
-
„ kapesní“ paruky “- The Beatles: tajemství alba “ na Yellow-Sub: All the life and work of the Beatles (přístup 28. února 2021 )
-
(in) „ The Beatles - Is Not She Sweet “ na Discogs (přístup ke dni 2. března 2021 )
-
https://musicbrainz.org/release/3e7d3045-c381-41d1-8bae-d0bf891e8811
-
(in) „ The Beatles / The Beatles With Tony Sheridan / Tony Sheridan & The Beat Brothers - The Early Tapes Of The Beatles “ na Discogs (přístup ke dni 2. března 2021 )
-
Hans Olof Gottfridsson. Libreto od Beatles s nahrávkami Tonyho Sheridana F1RST , Time-Life , 2011
-
(in) Tommy Max, „ 1962 24. května “ na Comprehensive Beatles (přístup 23. května 2021 )