Sladký listopad (film, 2001)

Další informace najdete v části Technický list a distribuce

Sladký listopad ( Sweet November v Quebecu) je romantickýamerickýfilmrežiséraPat O'Connora, který byluveden v roce2001. Tento film jeremakezestejnojmenného filmuzroku 1968. To bylo původně napsánoHermanem Raucherem.

Synopse

Nelson Moss je ambiciózní a pracovně posedlý inzerent, záleží jen na jeho kariéře, ostatní jsou tu jen proto, aby mu pomohli dosáhnout jeho cílů, a nemá čas na rodinu, přátele nebo přátele, kolegy, stejně tak jeho život.

V plné koncentraci během důležité řidičské zkoušky Nelsona vyruší mladá žena, která dorazila pozdě. Nelson neznal odpověď na otázku a nenápadně se jí zeptal, ale nadřízený ji obvinil z podvádění a roztrhal její kopii. I když vždycky spěchá, najde si čas se omluvit.

Jmenuje se Sara Deever, je žoviální, zenová, plná energie a nedostatku mravů, ale v Nelsonu vidí dobrého člověka. Má dárek pro transformaci mužů a potřebuje k tomu jen měsíc.

Je téměř listopad a Sara zve Nelsona, aby přišel a žil s ní, kromě toho, že bude její řidič. Ten zaváhá a přemýšlí, jestli je pozvání vážné, nakonec přijme. Sara ho pak přiměje ocenit jednoduchost života. Je to poprvé, co získal tolik laskavosti a lásky, aniž by byl na oplátku požádán o cokoli.

Nelson si pak klade otázku, jestli si to zaslouží ...

Technický list

• Francouzský a původní název: Sweet November
• Název Quebec: Sweet November
• Režisér: Pat O'Connor
• Scénář: Paul Yurick a Kurt Voelker ze scénáře filmu Sweet November (1968), který napsal Herman Raucher
• Fotografie: Edward Lachman
• Střih: Anne V. Coates
• Hudba: Christopher Young
• Sady: Naomi Shohan
• Produkce: Elliott Kastner , Steven Reuther, Deborah Aal, Erwin Stoff
• Produkční společnosti: 3 Arts Entertainment, ve spolupráci s Bel Air Entertainment
• Rozpočet: 40 milionů $
• Země původu: USA
• Původní jazyk: angličtina
• Žánr: romantický
• Datum vydání:
  • Spojené státy  :12. února 2001 (první), pak 16. února 2001 (národní vydání)
  • Belgie  :9. května 2001
  • Francie  :25. července 2001

Rozdělení

• Keanu Reeves (VF: Éric Herson-Macarel ) (VQ: Daniel Picard )  : Nelson Moss
• Charlize Theron (VF: Rafaele Moutier ) (VQ: Camille Cyr-Desmarais )  : Sara Deever
• Jason Isaacs (VF: Bernard Alane ) (VQ: Daniel Lesourd)  : Chaz Watley
• Greg Germann (VF: Pierre Tessier ) (VQ: Gilbert Lachance )  : Vince Holland
• Liam Aiken (VF: Elliot Weill ) (VQ: Xavier Dolan )  : Abner
• Robert Joy (VF: Éric Etcheverry)  : Raeford Dunne
• Lauren Graham (VF: Catherine Le Hénan)  : Angelica
• Michael Rosenbaum (VF: François Huin )  : Brandon / Brandy
• Frank Langella (VQ: Hubert Fielden )  : Edgar Price
• Jason Kravits  : Manny
• Ray Baker  : Buddy Leach
• Tom Bullock  : Al
• Adele Proom  : Osiris
• L. Peter Callender (VF: Bruno Dubernat )  : Don Watson
• June Lomena  : Beatrice
• David Fine  : bezdomovec
• John Lewis  : Jack barman

 Zdroj a legenda  : Quebecská verze ( VQ ) na webu Doublage.qc.ca

Originální Soundtrack

Původní hudbu složil Christopher Young . Soundtrack také obsahuje mnoho již existujících písní Only Time od Enyi .

Pokladna

Země nebo region	Pokladna	Datum ukončení pokladny	Počet týdnů
Globální	65 754 228  $
USA , Kanada	25 288 103  $	April 22 , 2001,	10
Francie	78 327 záznamů	22. srpna 2001	5
švýcarský	38 592 záznamů

Ocenění

• Razzie Awards 2002  : nominace za nejhoršího herce ( Keanu Reeves ), nejhorší herečku ( Charlize Theron ) a nejhorší remake .

externí odkazy

• (en) Oficiální stránky
• (en) Sladký listopad v internetové filmové databázi

Poznámky a odkazy

1. (v) Sekce Podnikání v databázi internetových filmů - Přístup23. prosince 2008.
2. „  Quebecký dabing filmu  “ , Doublage Quebec (přístup 2. července 2020 ) .
3. (en) boxofficemojo.com - přístup na23. prosince 2008.
4. (en) Světelná databáze - CNC figurky - konzultováno dne23. prosince 2008.
5. (fr) ProCinema - zpřístupněno dne23. prosince 2008.
6. Z toho 7 741 záznamů ve frankofonním Švýcarsku - konzultováno dne 23. prosince 2008.