Tangol

Tangol je graf navrhovaného Reunion Creole . Tangol označuje malou trubku, která se používá k ventilátoru uhlíky. Toto slovo pochází z tamilštiny .

Toto hláskování navrhlo sdružení Tangol. Axel Gauvin , autor románů ve francouzštině a kreolštině, jej vytvořil v roce 2001. Byl tři roky prezidentem sdružení Tangol. Je také učitelem, který byl bývalým členem Skupiny 77 (kolektivu, který již pracoval na hledání textu v kreolštině). Sdružení sdružuje umělce, učitele a výzkumné pracovníky a jeho cílem je „pracovat všemi vhodnými prostředky ve snaze o rozvoj a vybavení jazyka Réunion“ . Toto hláskování je často zaměňováno s hláskováním 83, což je varianta Lékritir 77, která je psána fonologicky, zatímco Tangol bere v úvahu také morfosyntaktické a etymologické aspekty.

Jiné sdružení nebo kolektivy byly zřízeny, aby vedly tato pravopisu nebo dokonce i kodifikaci a výuku v Reunion Creole ve škole:

Tyto poslední dvě skupiny vyjadřují nepřátelství vůči hláskově hláskovacím hláskům považovaným za ideologicky zaměřené.

Reference

  1. http://www.lequotidien.re/opinion/le-courrier-des-lecteur/26921-creole-al-ecole-la-tour-de-babel.html

Podívejte se také

Související články

Externí odkaz