| Další frankofonní tituly |
Ctihodná žena (Quebec) |
|---|---|
| Druh |
Politické drama Thriller Špionáž |
| Tvorba | Hugo Blick (v) |
| Výroba |
Hugo Blick Abi Bach |
| Hlavní aktéři |
Maggie Gyllenhaal Stephen Rea |
| Hudba | Martin phipps |
| Rodná země | Spojené království |
| Originální řetěz |
BBC Two SundanceTV |
| Pozn. epizody | 8 |
| Doba trvání | 58 minut |
| Rozdíl. originál | 3. července 2014 - 21. srpna 2014 |
| webová stránka | http://www.bbc.co.uk/programmes/p01z78nq |
Ctihodný žena (nebožena ČestnéQuebec) jeminisérie britskéosm částí 58 minut vytvořil, psaný a režírovanýHugo Blick (v) , vysílaného od3. červencedo21. srpna 2014na BBC Two ve Velké Británii a od31. července 2014na SundanceTV ve Spojených státech.
Ve Francii je seriál vysílán z29. června 2015na Canal + a od roku v Quebecu1 st April je 2016v Télé-Québec .
Osm let poté, co převzala otěže rodinného podniku ze stop svého bratra, je anglo-izraelská podnikatelka Nessa Steinová jmenována do Sněmovny lordů za svůj závazek k mírovému procesu v Palestině . Když její nový palestinský partner za podivných okolností zemře, je nucena odložit třetí fázi ambiciózního projektu, který trvá roky a který spočívá v připojení Západního břehu k síti optických vláken . Tehdy je unesen Kasim, syn blízkého přítele Nessy, a na povrch vyplávají špatné vzpomínky.
Osmidílná minisérie byla oznámena v roce červen 2013. To bylo pověřeno Benem Stephensonem (v) pro BBC Drama Commissioning a Janice Hadlow (v) pro BBC Two a spolufinancovalo Sundance Channel. Scénář a režie: Hugo Blick , producenti: Greg Brenman a Hugo Blick (en) , producenti: Hugo Blick a Abi Bach.
Stephenson tuto sérii nazývá „opravdu dokonalou, složitou“ a řekl, že má zájem o spolupráci s Blickem od The Shadow Line v roce 2011. Prezidentka Sundance Channel Sarah Barnett ji popsala jako „krásně zpracovaný dramatický seriál “, v naději, kompromisu, vině a rodina “ . Pokud jde o obsazení, Gyllenhaal řekl: „Tento scénář se mě držel. Nessa je tak bohatá a vzrušující postava. Nemůžu se dočkat, až začnu natáčet. " .
Natáčení, které trvalo tři měsíce, začalo v roce červenec 2013v Londýně a Romney Marsh v Kentu a poté na Středním východě a ve Spojených státech.
Epizody režíroval a napsal Hugo Blick.
| Ne. | Titul | Difúze | Publikum (v milionech) |
|---|---|---|---|
| 1 |
Baronka Steinová Prázdná židle |
3. července 2014 (GB) 31. července 2014 (USA) |
2.10 |
| 2 |
Konec kariéry Nevěrný manžel |
10. července 2014 (GB) 7. srpna 2014 (USA) |
1.54 |
| 3 |
Bližší dohled The Killing Call |
17. července 2014 (GB) 14. srpna 2014 (USA) |
1,48 |
| 4 |
Nováček omyl Střihač karet |
24. července 2014 (GB) 21. srpna 2014 (USA) |
1,49 |
| 5 |
Vydání dvou srdcí |
31. července 2014 (GB) 28. srpna 2014 (USA) |
1.32 |
| 6 |
Nerovnost příležitosti Mateřská linie |
7. srpna 2014 (GB) 4. září 2014 (USA) |
1,49 |
| 7 |
Váha tajemství Dutá zeď |
14. srpna 2014 (GB) 11. září 2014 (USA) |
1.51 |
| 8 |
Ohrožené akordy Nůž na krájení |
21. srpna 2014 (GB) 18. září 2014 (USA) |
1,60 |
| 9 | Uvolnění |
Seriál byl vřele přijat, když se poprvé premiéru ve Velké Británii, protože Gabriel Tate shrnul pro The Guardian jako „nejuspokojivější a nejzajímavějších televizních sériích v letech“ .
Čestná žena získala jednomyslnou chválu, když se poprvé objevila ve Spojených státech, což se odráželo v publikacích jako New York Times , Washington Post , New York Magazine , Entertainment Weekly , Time Magazine a Los Angeles Times , a získala skóre Metacritic 82% na základě na 24 recenzích, což znamená všeobecné uznání. Matt Roush z TV Guide je autorem obzvláště nadšených recenzí, přičemž považuje Blickovo dílo za „psané a režírované s nemilosrdnou inteligencí“ a Tim Goodman z The Hollywood Reporter , který považoval tuto minisérii za „mimořádně dobře zpracovaný příběh. - komplexní, hustý, náročné a obohacující. " .
Zvláštní pozornost se soustředila na Gyllenhaal - Hank Stuever (in) Washington Post popsal svůj výkon jako „pozoruhodně měří a stěhování“, zatímco Alessandra Stanley (in) New York Times řekl, že „paní Gyllenhaal hraje pozoruhodně tuto ženu z principu, ale v konflikt sama se sebou, jehož tak živá osobnost se mění z hodiny na hodinu a ze záběru do minulosti - “ a na velmi zralém zacházení s genderovými rolemi. Sara Stewart z Indiewire považuje Ctihodnou ženu za „otřesení sexy příběhu dramatické špionáže“ a pochválí ji za to, že zdůrazňuje spíše vnitřní intelekt a složitost protagonistky než romantické a sexuální konflikty. Sarah Chalmers z The Telegraph ji prohlašuje: „Tady je konečně nový druh hrdinky: žena, která nejen vede události a je mazanější než mužské postavy, ale zároveň je mimořádná. " .
V Británii byly reakce na konec show ohromně pozitivní. Julia Raeside z The Guardian napsala, že to skončilo „napjatým a dokonale kontrolovaným thrillerem ... něčím opravdu zvláštním“, Nicholas Blincoe z The Telegraph , ocenil sérii „must-watch“.
Rozuzlení Ctihodné ženy sbíralo nadšené kritiky ve Spojených státech; Slate's Willa Paskin tento závěr pochválil a vysvětlil, že „ Ctihodná žena , na rozdíl od tolika přehlídek, které to tvrdí, skutečně činí pojetí hrdinství a podlosti opravdu složitým. Seriál nedělá nespravedlnosti ve vztahu k historickým krutostem, nedělá si legraci z různých tvrzení a neutlumuje systematické nespravedlnosti. " . Tim Goodman z The Hollywood Reporter k závěru přehlídky uvedl: „Jen málo takových hustých a ambiciózních úspěchů se podaří přistát, až přijde závěrečný akt, ale Ctihodná žena to dělá s rozvahou.“ " . Kritičtější pohled na seriál jako celek zaujala Sonia Saraiya z The AV Club , která vysvětlila: „Historie vrhá do vzduchu tolik nápadů, že je nemožné, aby je všechny neporušené. Ale jak příběh pokračuje až do konce, Ctihodná žena je podmanivá - temný a krásný portrét ženy na nepřerušeném pozadí izraelsko-palestinského konfliktu. " .
Ve Francii, pro Martine Delahaye z deníku Le Monde , „se scénář až do konce jeví jako nevyzpytatelný, a to jak zápletky osobních dramat, tak šachové hry vedené americkými tajnými službami, stejně jako Hugo Blick, s obrazem její hrdinka Nessa Stein, zde obhajuje odhodlání „Mluv, výměny a vzájemné porozumění“ „ Pierre Langlais of Telerama trvá na drtivé interpretaci Maggie Gyllenhaal: “ Její výkon, tělesné, intenzivní, nese zápletka plná předstírání, která se skvěle pohrává s kódy špionáže, nejprve se bavíme tím, že se ztrácíme, a pak nás pohne lépe.
Ctihodná žena byla vydána na DVD ve Velké Británii dne1 st 09. 2014, ve Spojených státech dne 14. října 2014, v Kanadě dne 25. listopadu 2014, ve Francii dne 22. července 2015.