Nájezd (film, 2011)
Nájezd| Quebecký titul | Nájezd: Vykoupení |
|---|---|
| Originální název | Serbuan maut |
| Výroba | Gareth Evans |
| Scénář | Gareth Evans |
| Hlavní aktéři |
Iko Uwais |
| Produkční společnosti |
Pt. Merantau Films XYZ Films |
| Rodná země | Indonésie |
| Druh | Akce |
| Doba trvání | 101 minut |
| Výstup | 2012 |
Série
Další podrobnosti najdete v technickém listu a distribuci
Raid (původní název vindonéském Serbuan maut ) jeindonéskýakčnífilmbojových umění,kterýnapsal, režíroval a upravilGareth Evans a kterývyšel v roce2012. Pokračování The Raid 2 vyšlo v roce2014.
Synopse
Centrála Jakarta Mafia se nachází v budově známé jako nedobytná. Je zde laboratoř na drogy a každá místnost slouží jako útočiště psanců. Postupující od podlahy k podlaze utrpí elitní policisté, pro které je to první mise, těžké ztráty. Uvědomují si, že byli posláni na jatka, aniž by o tom byli informováni jejich nadřízení. Navzdory tomu se přeživší rozhodli dokončit misi za každou cenu tím, že čelí nejhorším zločincům, kteří existují, obchodníkům, vrahům, ale také mocnému narkobaronu.
Technický list
- Originální název: serbuan maut
- Francouzský název: Nájezd
- Název Quebec: The Raid: Redemption
- Režisér: Gareth Evans
- Scénář: Gareth Evans
- Umělecký směr: Moti D. Setyanto
- Sady :?
- Kostýmy:?
- Fotografie: Matt Flannery, Dimas Imam Subhono
- Jeho : ?
- Úpravy: Gareth Evans
- Hudba: Fajar Yuskemal a Aria Prayogi (původní verze); Joseph Trapanese a Mike Shinoda (mezinárodní verze)
- Choreografie: Iko Uwais a Yayan Ruhian
- Výroba:
- Výrobce: Ario Sagantoro
- Producenti linky: Rangga Maya Barack-Evans, Nate Bolotin, Todd Brown, Irwan D. Mussry
- Výkonný producent: Daiwanne Ralie
- Produkční společnosti: Pt. Merantau Films a XYZ Films
- Distribuční společnost: Pt. Merantau Films
- Rozpočet: přibližně 1 100 000 USD
- Země původu: Indonésie
- Jazyk: indonéština
- Formát: barevný - 35 mm - 1,85: 1
- Žánr: akční
- Klasifikace:
- Zakázáno pod 16 s, když je uvedeno v kinech.
Rozdělení
- Iko Uwais ( VF : Rémi Bichet a VQ : Éric Bruneau ) : Rama
- Doni Alamsyah ( VF : Yann Guillemot) : Andi
- Yayan Ruhian ( VF : Alexis Tomassian ) : Mad Dog
- Ray Sahetapy ( VF : Lionel Henry a VQ : Manuel Tadros ) : Tama
- Joe Taslim ( VF : Alexis Victor a VQ : Thiéry Dubé) : Sergent Jaka
- Pierre Gruno ( VF : Nicolas Marié | a VQ : François L'Écuyer ) : poručík Wahyu
- Tegar Satrya : Bowo
- Iang Darmawan ( VQ : Frédérik Zacharek ) : Gofar
- Eka Rahmadia : Dagu
- Verdi Solaiman : Budi
- Alfridus Godfred : Muž s mačetou
- R. Iman Aji : Eko
- Ananda George : Ari
- Yusuf Opilus : Alee
- Mus Danang Dnar Dono : Driver Truck # 1
- Sunarto : Řidič kamionu # 2
Zdroj a legenda : Quebecská verze ( VQ ) na webu Doublage.qc.ca
Domov
Kritické přivítání
Film získal obecně nadšené recenze, přičemž Rotten Tomatoes mu dal hodnocení 84%.
Pokladna
Datováno 8. července 2012, film se podařilo vydělat na 4 105 123 $ ve Spojených státech a Kanadě. V Indonésii si film během prvních čtyř dnů po uvedení filmu prohlédlo 250 000 diváků, což je vzhledem k tomu, že tato země má pouze 660 kin, impozantní počet. Ve Francii dosáhl film pouze 182 571 návštěv.
Ocenění a vyznamenání
Ocenění
- Toronto International Film Festival 2011 : Audience Award
- Ocenění Indiana Film Journalists Association Awards 2012 : Nejlepší zahraniční film
- Mezinárodní filmový festival v Dublinu 2012 : Nejlepší film
Schůzky
- Deauville Asia 2012: Action Asia Prize
Poznámky a odkazy
- „ Quebecský dabing filmu “ , Doublage Quebec (přístup 9. února 2020 ) .
- (in) „ Raid: Redemption (2012) “ na Rotten Tomatoes (přístup 2. ledna 2013 )
- „ The Raid Serbuan Maut (The Raid: Redemption) “ (zpřístupněno 5. dubna 2014 )
Podívejte se také
Související články
externí odkazy
- (en) Oficiální blog
- Audiovizuální zdroje :