Thunderbirds (film, 2004)

Thunderbirds Lady Thunder Penelope Ford Thunderbird Klíčové údaje

Quebecký titul	Air Sentinels
Originální název	Thunderbirds
Výroba	Jonathan Frakes
Scénář	Peter Hewitt Michael McCullers
Hlavní aktéři	Brady Corbet Bill Paxton Ben Kingsley Sophia Myles Vanessa Hudgens
Rodná země	Spojené státy Spojené království
Doba trvání	95 min.
Výstup	2004

Další informace najdete v části Technický list a distribuce

Thunderbirds je americký filmJonathana Frakesevydaný v roce2004. Toto je filmová adaptace animované série Les Sentinelles de l'air z 60. let.

Synopse

Jeff Tracy a jeho čtyři synové Scott, Virgil, John a Gordon jsou členy Mezinárodní bezpečnostní organizace, jejímž posláním je zachránit planetu pomocí svých lodí Thunderbirds.

Jak jim říká povinnost, Alan, nejmladší z rodiny, je opět odsunut na vedlejší kolej. Ale tato mise je ve skutečnosti pastí, kterou nastražil jejich zapřísáhlý nepřítel Le Gourou (The Hood v původní verzi). Alan, kterému pomáhají jeho přátelé, Fermat a Tin-tin, stejně jako lady Penelope, jdou na pomoc Thunderbirds.

Technický list

• Originální název: Thunderbirds
• Francouzský název: Thunderbirds
• Název Quebec: Strážci vzduchu
• Režisér: Jonathan Frakes
• Scénář: Michael McCullers a William Osborne, po postavách Gerryho a Sylvie Andersonové
• Fotografie: Brendan Galvin
• Střih: Martin Walsh
• Hudba: Hans Zimmer , Ramin Djawadi ,
  • Dodatečná hudba: James Michael Dooley , Mel Wesson (aranžmá); Clay Duncan (syntezátor)
  • Hudební režie: Nick Glennie-Smith
• Produkce: Eric Fellner , Tim Bevan
• Produkční společnosti: Universal Pictures , Working Title Films
• Distribuční společnost: Universal Pictures
• Rozpočet: 57 000 000 $ 
• Země původu: Spojené státy americké , Spojené království
• Jazyk: angličtina
• Formát: Barevně - 35 mm - 1,85: 1 - Dolby digital
• Doba trvání: 95 minut
• Datum vydání: USA  : 30. července 2004 ; Francie  : 4. srpna 2004

Rozdělení

• Brady Corbet (VF: Alexis Tomassian  ; VQ: Sébastien Reding)  : Alan Tracy
• Bill Paxton (VF: Julien Kramer  ; VQ: Daniel Picard )  : Jeff Tracy
• Lou Hirsch (VF: Yves-Marc Gilbert )  : ředitel
• Vanessa Hudgens (VF: Adeline Chetail  ; VQ: Geneviève Déry)  : Plechovka
• Sophia Myles (VF: Barbara Tissier  ; VQ: Nathalie Coupal )  : Lady Penelope
• Ron Cook (VF: Michel Muller  ; VQ: Daniel Lesourd)  : Parker
• Ben Kingsley (VF: Gérard Rinaldi  ; VQ: Hubert Gagnon )  : Le Gourou (en VO: The Hood)
• Soren Fulton (VF: Kévin Sommier  ; VQ: Laurent-Christophe De Ruelle )  : Fermat
• Ben Torgersen (VF: Hervé Grull  ; VQ: Gilbert Lachance )  : Gordon Tracy
• Anthony Edwards (VF: William Coryn  ; VQ: Jacques Lavallée )  : Mozek
• Lex Shrapnel (VF: Thierry Monfray  ; VQ: Paul Sarrasin )  : John Tracy
• Dominic Colenso (VF: Pascal Grull; VQ: Frédéric Millaire-Zouvi )  : Virgil Tracy
• Bhasker Patel (VF: Hubert Drac )  : Kyrano
• Philip Winchester (VF: Donald Reignoux  ; VQ: Martin Watier )  : Scott Tracy
• Genie Francis (VQ: Christine Séguin)  : Lisa Lowe
• Rose Keegan (VQ: Camille Cyr-Desmarais )  : Příčka
• DeObia Oparei (VF: Frantz Confiac; VQ: Louis-Philippe Dandenault )  : Mullion
• Lex Shrapnel (VQ: Paul Sarrasin )  : John Tracy
• Debora Weston (VQ: Claudine Chatel )  : Učitelka

Zdroje a titulek  : Francouzská verze (VF) na verzi Voxofilm Quebec (VQ) na Doublage Quebec

Postavy

• Alan Tracy  : nejmladší z rodiny. Alan se stydí, že není Thunderbird, když všichni jeho bratři jsou a vždy žili ve stínu svých bratrů. Ale tentokrát se bude muset chovat jako Thunderbird, aby zachránil svou rodinu.
• Jeff Tracy  : otec 5 dětí Tracy. Na rozdíl od toho, co si Alan myslí, Jeff by rád vzal Alana jako Thunderbirda. Jen si myslí, že ještě není připraven.
• Le Gourou (ve VO The Hood ): zapřísáhlý nepřítel hromových ptáků. Tentokrát je odhodlán jednou provždy sundat Thunderbirds.
• Fermat  : syn mozku a nejlepší přítel Alana. Fermat je připraven následovat Alana kdekoli, aby mu dokázal své přátelství.
• Cín-cín  : dcera Kyrana. Cínová plechovka má Alana velmi ráda, i když občas může působit trochu drsně. Cín-cín má velké srdce a nesnáší vidět ostatní v bolestech. Ona a Lady Pénélope jsou velmi dobré kamarádky.
• Lady Penelope Creighton-Ward  : Agent pana Tracyho. Je velmi odvážná a působí trochu křehce, i když je ve skutečnosti hrozivá.
• Parker  : Šofér lady Penelope. Parker je bývalý kající zloděj, ale také se specializuje na rvačky. Vychází s Fermatem velmi dobře.
• Mozek  : Inženýr Thunderbirdů a otec Fermata, Brains je velmi inteligentní. Je to dobrý chlap. Mouchě by neublížil. Je si velmi blízký se svým synem Fermatem. Jediným problémem mozku, kromě jeho krátkozrakosti, by byl problém s výslovností.

Kývnutí na sérii „  Strážci vzduchu  “

Když Alan vzlétne na palubě Thunderbirdu 1, aby zachytil Hooda na cestě do Londýna poté, co ukradl Thunderbird 2, je během akce na pravé straně loutková ruka podepřená nitěmi.

Originální Soundtrack

Poznámky a odkazy

1. „Francouzský dabingový list filmu“ na Voxofilmu , přístup 12. ledna 2014
2. „Quebec dabing filmu“ na Doublage Quebec , konzultováno 26. prosince 2014

externí odkazy

• Audiovizuální zdroje  :
  • Allocine
  • Quebec Cinematheque
  • Databáze filmů
  • (en)  Allmovie
  • (en)  Americký filmový institut
  • (en)  Národní archiv BFI
  • (en)  Internetová databáze filmů
  • (en)  Metacritic
  • (en)  Filmový dotazovací modul
  • (de)  OFDb
  • (en)  Rotten Tomatoes