Otec v závodě

Zatímco Marge , Patty a Selma jdou do kadeřnictví, Homer vezme děti do videopůjčovny. Marge se vrací domů od holiče a dává Homerovi test, zda dobře zná svého syna. Při zkoušce dostane nulu a uvědomí si, že je to špatný táta. Poté se rozhodne vstoupit do Institutu otcovství, aby se stal příkladným otcem. Na základě jejich rady se rozhodne zajímat o to, pro co je Bart vášnivý, a zjistí, že staví závodní auto. Homer se proto rozhodne, že mu pomůže postavit mýdlo ...

Kulturní odkazy

Název odkazuje na film Dny hromu ( Dny hromu ), zvláště když se Martin zranil při nehodě, Bart požádá, aby řídil své auto.
Když Homer sleduje klip nejnovějšího McBaina , vidíme, že McBainův týmový kolega vypadá trochu jako Danny Glover ve Lethal Weapon 3 (mimochodem, těsně předtím, než je zavražděn, týmový kolega oznámil, že je dva dny odchodu do důchodu jako Glover v původní film).
Hračky Troy McClure:
- Muž, který zachrání na vrcholu: Muž, který spadne na vrchol .
- Nemožné močení: Mission Impossible
- Zákon o padělcích: (fiktivní série).
Doktor Nick přináší hrob spisovatele Edgara Allana Poea v pořadu Troy Mc Clure. Troy poté krátce narazí na svou báseň Vrána .
Když Patty listuje v katalogu účesů v The Simpsons Kitchen, zvolí stejný účes jako Pamela Ewing v Dallasu . Poté si nechá udělat tento střih, který bude tak úspěšný, že podvádí Barneyho.
Automobilový závod mezi Bartem, Nelsonem a Martinem je inspirován Ben-Hurem ; během závodu se navíc Nelson pokouší destabilizovat Barta tím, že ho vybičuje, zatímco zní peplumová hudba.
Selma věří, že Henry Winkler ze sitcomu Happy Days je vzorem ideálního otce. Článek, který v tuto chvíli čte, evokuje postavu Fonzie .
Dozvídáme se, že Homerovým hrdinou je Steve McQueen .
Když Homer zavolá do Národního institutu otcovství, můžete slyšet Cat's In A Cradle of Harry Chapin . Můžeme také vidět parodii na Vitruvianského muže za „Davem“, mužem, který odpovídá Homerovi.
V Národním institutu otcovství Dave předává Homerovi knihu, kterou napsal Bill Cosby .
Když Bart a Homer postavili mýdlo, uslyšeli jsme píseň Sledování Scottyho růstu od Bobbyho Goldsbora
Na konci, kdy se Homer a Bart políbí, uslyšíme Wind Beneath My Wings od Bette Midler .
Scéna, kde Homer sleduje Bartův běh, odkazuje na The Natural .
Komentátor závodu připomíná přechod Charlese Lindbergha přes Atlantik na palubu Ducha St. Louis v květnu 1927 .

Poznámky

Marge jde do kadeřnictví, ale na rozdíl od svých sester přichází se stejným účesem jako předtím.
V garáži je schodiště, které nikam nevede.
Zatímco Martin po autonehodě hořel, nemá o tom záznam v další scéně v nemocnici.