Soukromý v Malibu

Soukromý v Malibu

Klíčové údaje

Originální název	Baywatch noci
Další frankofonní tituly	Klub Malibu Mitch Buchannon
Druh	Policejní série
Tvorba	Michael Berk  (en) Douglas Schwartz David Hasselhoff Gregory J. Bonann  (en)
Výroba	Společnost Baywatch
Hlavní aktéři	David Hasselhoff Angie Harmon
Rodná země	Spojené státy
Originální řetěz	Syndikace
Pozn. ročních období	2
Pozn. epizody	44
Doba trvání	44 minut
Rozdíl. originál	30. září 1995 - 16. května 1997

Soukromý v Malibu nebo Malibu Club nebo Mitch Buchannon ( Baywatch Nights ) je americký televizní seriál ve 44 epizodách po 44 minutách, vytvořený Michaelem Berkem, Douglasem Schwartzem , Davidem Hasselhoffem a Gregorym J. Bonannem, vysílaným mezi30. září 1995 a 16. května 1997v publikování . Toto je spin-off série od Alert v Malibu .

Ve Francii byla série vysílána z16. ledna 1999na TF1 .

Synopse

Po odchodu ze záchranné skupiny Malibu otevírá Mitch Buchannon soukromou detektivní kancelář.

Technický list

• Režisér: Gus Trikonis
• Hudba: John D'Andrea , Tom Harriman , Mark Holden , Cory Lerios , Matthias Weber
• Úvodní titulky: After the Sun Goes Down napsali David Hasselhoff , Mark Holden a Richard Feldman . Účinkuje David Hasselhoff .
• Závěrečné titulky: Into the Night ( David Hasselhoff , Mark Holden a Cory Lerios) . Účinkuje David Hasselhoff .
• Produkční společnosti: The Baywatch Company , Tower 12 Productions , Tower 18 Productions
• Výkonní producenti: Michael Berk , Gregory J. Bonann , David Hasselhoff , Maurice Hurley , Douglas Schwartz
• Země původu: USA
• Žánr: Investigation, Action, Sci-Fi

Rozdělení

• David Hasselhoff ( VF  : Yves-Marie Maurin )  : Mitch Buchannon
• Angie Harmon ( VF  : Juliette Degenne )  : Ryan McBride
• Gregory Alan Williams ( VF  : Jean-Louis Faure )  : Garner Ellerbee (první sezóna)
• Lisa Stahl Sullivan (VF: Michèle Lituac )  : Destiny Desimone (10 prvních epizod)
• Eddie Cibrian ( VF  : Fabrice Josso )  : Griff Walker (z epizody 11)
• Donna D'Errico ( VF  : Marie Gamory)  : Donna Marco (od epizody 11)
• Dorian Gregory ( VF  : Guillaume Orsat )  : Diamont Teague (druhá sezóna)
• Lou Rawls  : Lou Raymond (první sezóna)

Upozorněte hosty v Malibu

• Billy Warlock ( VF  : Olivier Destrez)  : Eddie Kramer (epizoda 14)
• Yasmine Bleeth ( VF  : Anne Rondeleux)  : Caroline Holden (epizoda 16)
• Alexandra Paul ( VF  : Véronique Augereau )  : Stephanie Holden (epizoda 41)
• Michael Newman  (en)  : Mike "Newmie" Newman (epizody 14, 16 a 30)

 Zdroj a titulek  : Francouzská verze ( VF ) na RS Doublage

Epizody

První sezóna (1995-1996)

1. Blízká ochrana ( Pursuit )
2. Jako hodinky ( Bad Blades )
3. Fuga v neklidných vodách ( Tichý svědek )
4. Double View ( Deadly Vision )
5. Widow Hunter ( jen gigolo )
6. Láska na telefonu ( 976 způsobů, jak říct, že tě miluji )
7. Nestrávitelné menu ( tlakový hrnec )
8. Soukromí detektivové ( zákon o vyvažování )
9. Wrong Note ( Blues Boy )
10. The Pink Dahlia ( Kind of a Drag )
11. Případ vysokého rizika ( převzetí )
12. Drahá sestřičko ( Tenká krev )
13. Expresní pošta ( Payback )
14. Podezřelé utonutí ( záloha )
15. Zloděj v noci ( Zloděj v noci )
16. Muzeum hrdinů ( kurátor )
17. Ticho Kodexu ( Kodex ticha )
18. Larkinova věta ( Vengeance )
19. Fatal Legacy ( epilog )
20. Protivný svědek ( Rendezvous )
21. Jako dvě kapky vody ( Bližší pohled )
22. Hudba nezjemňuje chování ( paprsky tepla )

Druhá sezóna (1996-1997)

1. The Creature of the Abyss ( Terror of the Deep )
2. Mutace ( stvoření )
3. Platforma ( The Rig )
4. Bound in Spirit ( The Strike )
5. The Circle of Hell ( Circle of Fear )
6. Paměť stěn ( Kabina )
7. Kouzla ( Curse of the Mirrored Box )
8. Ohrožení pod oceánem ( poslední dech )
9. Bloodthirsty ( Night Whispers )
10. Kontaminace ( vesmírná spora )
11. Parallel Universe ( The Mobius )
12. V sevření zla ( posedlý )
13. Ti, kteří přišli z chladu ( Frozen Out of Time )
14. Sázejte! ( Nights to Dragon One )
15. Vězni ( Ascension )
16. Děti noci ( Zargtha )
17. Mumie's Curse ( Sluha )
18. Hvězdná značka ( Symbol smrti )
19. Podivná síla ( Osmá pečeť )
20. Winds of madness ( Hot Winds )
21. Krok do budoucnosti ( Vortex )
22. Ryanovo zmizení ( tisíc slov )

Komentáře

• Herec Edward Mulhare , hrající Devona Milese v televizním seriálu K 2000 po boku Davida Hasselhoffa, jej během epizody Ti, kteří přišli z chladu , našel v roli doktora Lancastera. Bylo to její poslední natáčení, které o několik měsíců později zemřelo na rakovinu plic.
• Již druhou sezónu, tváří v tvář stále nižšímu publiku dosaženému při vysílání prvního (které nikdy nebylo tak dobré jako u původního seriálu Alerte à Malibu ), se producenti rozhodli nasměrovat seriál k tématu sci-fi (obzvláště povzbuzen úspěchem série Akta X ). Gregory Alan Williams poté opustil sérii a byl nahrazen Dorianem Gregorym v doprovodu Donny D'Errico . Tento nový formát však nezvyšoval publikum a série nebyla obnovena na třetí sezónu. Všimněte si, že postava, kterou hraje Donna D'Errico, se následně opakovala v Alert v Malibu .

Reference

1. „  Mitch Buchannon - L'Encyclopédie des Séries TV  “ , na Toutelatele.com (přístup 11. září 2013 )
2. „  Záznam kopírování  “ , na RS Doublage (přístup 21. října 2020 )

Podívejte se také

Související článek

• Varování na Malibu , původní série

externí odkazy

• Audiovizuální zdroje  :
  • Allocine
  • (en)  Internetová databáze filmů
  • (en)  Metacritic
  • (de)  OFDb
• "  Series sheet  " , na Annuséries