Na světlo
Na světlo
Další podrobnosti najdete v technickém listu a distribuci
Směrem ke světlu (光, Hikari ) je francouzsko - japonský film režiséra Naomi Kawase , který byl uveden v roce 2017 . To bylo vybráno na filmovém festivalu v Cannes 2017 .
Synopse
Pro uvedení filmu starého režiséra se připravuje verze pro zrakově postižené. Mladá žena testuje svůj písemný komentář ke skupině asi deseti nevidomých, včetně renomovaného fotografa, bývalého vidoucího, který úplně ztrácí zrak a možnosti praktikovat své umění. Objektivita, subjektivita, popis, směr, návrh, zrada: tolik výzev pro účastníky, jak zlepšit sílu komentáře klíčových scén, na které se zaměří zapojení a emoce každého, a mísit se s osobním zavazadlem, zejména ti editora a fotografa, mezi nimiž je načrtnut vztah. V poslední scéně filmu, která se má komentovat, se starý muž snaží vylézt na malou dunu, na jejímž vrcholu přestane čelit zapadajícímu slunci. Jak nejlépe odrážet zprávu přenášenou jeho lhostejným obličejem, aniž by divákovi vnucoval jedinečnou vizi?
Technický list
- Originální japonský název: 光, Hikari
- Originální francouzský název: Směrem ke světlu
- Mezinárodní anglický název: Radiance
- Režisér: Naomi Kawase
- Scénář: Naomi Kawase
- Hudba: Ibrahim Maalouf
- Sady: Setsuko Shirakawa
- Fotografie: Arata Dodo
- Zvuk: Roman Dymny
- Úpravy: Tina Baz
- Produkce: Naoya Kinoshita, Masa Sawada, Yumiko Takebe
- Produkční společnosti: Comme des cinémas, Kino Films, Kumie, MK2 Productions
- Distribuční společnosti: Kino Films (Japonsko), Haut et Court (Francie)
- Země původu: Japonsko , Francie
- Původní jazyk: japonština
- Žánr: drama
- Doba trvání: 101 minut
- Datum vydání:
Rozdělení
Ocenění
Odměna
Výběr
- Filmový festival v Cannes 2017: v oficiálním výběru
Poznámky a odkazy
-
Laura Terrazas a Athénaïs Keller , „ Směrem ke světlu: Ibrahim Maalouf evokuje svou„ neviditelnou “práci s Naomi Kawase “, Le Figaro ,24. května 2017( ISSN 0.182 - 5.852 , číst on-line , přístupný 1 st červenec 2017 )
-
(v) Informace o vydání v internetové filmové databázi
-
„ „ Hikari “získává ekumenickou cenu na festivalu v Cannes “, La Croix ,27. května 2017( ISSN 0242-6056 , číst on-line , přístupný 1 st červenec 2017 )
-
Pierre-Olivier Boiton , „ „ Hikari “: světelný film oslavovaný v Cannes “ , na pelerin.com ,30. května 2017(zobrazena 1 st červenec 2017 )
-
Thomas Sotinel , „ Cannes 2017:„ Směrem ke světlu “, milostný příběh mezi slovy a obrazy “, Le Monde.fr ,24. května 2017( ISSN 1950 - 6244 , číst on-line , přístupný 1 st červenec 2017 )
-
„ Asijská moudrost na filmovém festivalu v Cannes:„ Hikari “a„ The Day After “ “, RFI ,24. května 2017( Přečtěte si on-line , přístupný 1 st 07. 2017 )
-
„ „ Směrem ke světlu Naomi Kawase “, mluvčí obrazů a lovec času “, La Croix ,24. května 2017( ISSN 0242-6056 , číst on-line , přístupný 1 st červenec 2017 )
externí odkazy