Witold Mańczak
Witold Mańczak
Witold Mańczak , narozen dne12. srpna 1924v Sosnowiec ( Slezsko ) a zemřel dne12. ledna 2016 v Krakově , je polský lingvista , specialista na románskou filologii a slovanskou filologii . Je členem Polské akademie umění a věd a Polské akademie věd .
Od roku 1970 do roku 1974 působil jako ředitel Ústavu římské filologie na Jagellonské univerzitě, kde učil od roku 1954. Zde byl jmenován profesorem v roce 1971, kde působil do roku 1994.
Práce
Ve svém výzkumu se zabýval zejména následujícími tématy:
- kritériem pravdy v lingvistice a humanitních věd obecně: reflexe ze strany subjektivity výzkumníka v porovnání s objektivními údaji. Například mnoho publikací se spoléhá spíše na autoritu předchozích publikací než na statistické a matematické metody;
- pojmenování : pro Manczak, vlastní jména nejsou přeložitelné jako ve Varšavě, Varšava a Varšavě, které jsou pouze fonetický adaptace „Warszawa“, zatímco běžná jména jsou snadno přeloženy: například francouzské „ville“ je ekvivalent k „miasto“ v polštině, „Stadt“ v němčině nebo „město“ v angličtině. Mańczak zpochybňuje obvyklou definici, podle níž jsou vlastní jména individuální a odkazují na konkrétní významy, zatímco běžná jména se vztahují k mnoha prvkům. Například Witold je křestní jméno, které má mnoho lidí, stejně jako příjmení Li , Smith , Lopez , Martin nebo Dupont nosí tisíce nebo dokonce miliony lidí;
- podstata příbuznosti mezi jazyky : Mańczak zpochybňuje rozšířenou představu, že „jazykové příbuzenství se neprojevuje ve slovníku, ale v gramatice“; pro něj je stupeň příbuznosti spíše otázkou lexikonu než fonetiky nebo skloňování;
- analog vývoj : autor odmítá zákony analogové rozvoje formulované Jerzyho Kurylowicz a dává přednost tomu, aby své vlastní zákony, na základě statistických údajů.
Publikace
Kromě své práce v obecné lingvistice publikoval významná díla v indoevropské, románské, germánské, baltské a slovanské lingvistice. Studoval genezi indoevropských národů a poté římských, germánských a slovanských národů nebo národů. Vydal rozsáhlé publikace, ve kterých předložil silné argumenty ve prospěch domorodé etnogeneze Slovanů.
Je autorem více než 950 publikací, včetně 24 knih. Můžeme citovat:
-
Gramatyka angielska , Varšava, 1960 ( 2 e edikt. - 1961 3 th edition - 1965).
-
Gramatyka włoska , Warsaw, 1961 ( 2 e výnos -. 1963 3 e výnos -. 1966).
-
Polska fonetyka i morfologia historyczna , Lodž 1965 ( 2 e vydání - Varšava 1975 3 th edition - 1983).
-
Gramatyka hiszpańska , Varšava 1966.
-
Z zagadnień językoznawstwa ogólnego , Wrocław, 1970.
-
Fonetika morfologie tam Historica del español , Krakov, 1976 ( 2 th edition - 1989).
-
Klasická latina, společný románský jazyk , Wrocław, 1977.
-
Praojczyzna Słowian , Vratislav - Varšava - Krakov - Gdaňsk - Lodž 1981, Zakład Narodowy im. Ossolińskich , ( ISBN 83-04-00763-0 )
-
Klasifikace románských jazyků , Krakov, Universitas, 1991 ( ISBN 978-83-7052-032-8 )
-
Z prehistorických indoevropských národů , Krakov 1992 Nakładem Uniwersytetu Jagiellońskiego (Press the Jagiellonian University ) ( ISBN 83-233-0512-9 ) .
-
Problemy językoznawstwa ogólnego , Wrocław, 1996, Zakład Narodowy im. Ossolińskich , ( ISBN 83-04-04327-0 ) .
-
Wieża Babel , Wrocław - Varšava - Krakov, 1999, Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, ( ISBN 83-04-04463-3 ) .
-
O pochodzeniu i dialekcie Kaszubów , Gdaňsk, 2002, Oficyna Czec, ( ISBN 83-87408-47-6 ) .
-
Przedhistoryczne migracje Słowian i pochodzenie języka staro-cerkiewno-słowiańskiego , Krakow, 2004, PAU , ( ISBN 83-88857-79-7 ) .
Mnoho článků je publikováno v časopisech Bulletin of the Polish Linguistic Society , Journal of Quantitative Linguistics .
Bibliografie
-
Jerzy Treder (pl) , postscript. „Witold Mańczak jako badacz kaszubszczyzny“ , [in] O pochodzeniu i dialekcie Kaszubów , Gdaňsk 2002, Oficyna Czec, ( ISBN 83-87408-47-6 ) , s. 117-121 (biografie, práce).
-
Opera maiora a minora Witoldi Mańczak / Práce vydané Witoldem Mańczakem , [in] Munus Amicitiae. Studia linguistica in honorem Witoldi Mańczak septuagenarii, edenda curaverunt Anna Bochnakowa a Stanisław Widłak, Cracoviae 1995, s. IX-XXIX. (seznam publikací Witolda Mańczaka do roku 1995).
Reference
-
Praojczyzna Słowian
-
(pl) Witold Mańczak, „ Wieża Babel “ , Zakład Narodowy im. Ossolińskich , Vratislav,1999
externí odkazy