Bernard Murat (ředitel)
Bernard Murat
Bernard Murat je francouzský režisér , herec , režisér a scenárista narozený24. listopadu 1941v Oranu ( oddělení Oran , Alžírsko ).
Režisérem divadla Edwarda VII je od roku 2001. Svůj hlas propůjčil také mnoha filmům, seriálům a karikaturám, jako například sérii Scooby-Doo, kde byl prvním hlasem Freda Jonese .
Životopis
Bernard Murat, který se narodil v Oranu, pochází ze střední třídy severní Afriky. Jeho dědeček byl starostou Alžíru v letech 1944 až 1947. Jeho otec je doktor práv, absolvent politologie a bankéř. Socialistický intelektuál blízký Mendes Francii zemřel na infarkt, když jeho synovi Bernardovi bylo pouhých 13 let.
V roce 1956 odešel z Alžíru do Paříže a objevil divadlo. Na konci padesátých let se Bernard Murat připojil ke společnosti Théâtre du petit Jacques v režii Antonina Baryela , stejně jako mnoho začínajících herců před ním, a ve filmu The Adventures of Bidibi and Banban hrál Banbana . Žák Centre d'Art Dramatique de la rue Blanche , třídy Berthe Bovy , poté Národní konzervatoře dramatického umění , třídy Roberta Manuela , se velmi brzy obrátil ke směru herců. V letech 1960 až 1962 byl asistentem Jacquesa Charona na klasických představeních v divadle Bouffes-Parisiens . Socialistický a poté komunistický militantní vstoupil do Lambertistova proudu v roce 1968, kdy se vzbouřený alžírskou válkou , v níž se musel účastnit pěchotního pluku , už nevěřil v tradiční strany.
Ke konci šedesátých let debutoval ve světě dabingu a propůjčil svůj hlas mnoha hercům, jako jsou Woody Allen , Al Pacino , Ryan O'Neal , Bill Murray ve dvou filmech Ghostbusters nebo dokonce Bruce Lee . Na počátku 90. let se této domény vzdal, ale v animovaném filmu Antiz opět Allena zdvojnásobil .
Jeho kariéra režiséra začala v roce 1985 filmem Tailleur pour dames od Georgese Feydeaua , adaptovaného Jeanem Poiretem . Hlavní roli hraje Pierre Arditi, s nímž navázal věrné přátelství. Murat získal Cenu Dominique za svou práci , kterou následující rok obnovil film Two on the Swing od Williama Gibsona s Nicole Garcíou a Jean-Louis Trintignantem .
Toto uznání mu dává příležitost spolupracovat s největšími herci, jejichž setkání na jevišti je běžným jevem: Nicole Garcia , Bernard Giraudeau , Jean Poiret , Daniel Auteuil , Michèle Morgan , André Dussollier , Isabelle Huppert , Jane Birkin , Ludmila Mikaël , Gérard Desarthe , Sophie Marceau , Jean-Paul Belmondo , Jean-Pierre Marielle , Patrick Chesnais , Muriel Robin , Fanny Ardant , Niels Arestrup , Philippe Noiret , Michel Bouquet , Alain Delon , Robert Hirsch , Michel Leeb , Jean Reno , Carole Bouquet , Emmanuelle Devos , nebo dokonce Sylvie Testud . Někteří se na scénu vrátili s ním; jiní, jako Emmanuelle Béart , Charlotte Rampling a Jean Dujardin , hrají v divadle poprvé.
Slouží nejrůznějším autorům, od Marivauxu po Davida Hare přes Harolda Pintera , Marguerite Duras , Luigi Pirandella , Jean-Claude Carrière a Sacha Guitry . Od té doby adaptace inscenace La Jalousie (s Michelem Piccoli a Anne Brochetovou ), Můj otec měl pravdu (s Claudem a Alexandrem Brasseurem ) a Faisons un rêve (s Pierrem Arditi , Clotilde Courau a Martinem Lamotte ), stejně Désiré v kině.
Bernard Murat, ředitel divadla Mathurins v letech 2003 až 2005, řídil v Paříži divadlo Édouard VII od roku 2001. V roce 2017 přešlo divadlo pod jeho vedením do rukou Pascala Legrosa. V letech 2011 až 2019 předsedal Národní unii ředitelů a obracečů soukromého divadla .
V květnu 2012 spojil své síly s 360 kulturními osobnostmi, aby vyzval Françoise Hollanda k hlasování .
Divadlo
Jako herec
-
1960 : Les Femmes savantes od Molière , režie Jacques Charon , Théâtre des Bouffes-Parisiens
-
1961 : Tchin-Tchin podle François Billetdoux , Montparnasse divadla
-
1962 : Rozkošný Julia by Marc-Gilbert Sauvajon a Guy Bolton po Somerset Maugham , Sarah-Bernhardt divadlo
-
1963 : Lorenzaccio by Alfred de Musset , režírovaný Raymond Rouleau , Sarah-Bernhardt divadla
-
1964 : Tragédie pomsty po Cyrilovi Tourneurovi , režie: Francis Morane a Jean Serge , divadlo Sarah-Bernhardt
- 1964: Le Trèfle fleuri od Rafaela Albertiho , režie Pierre Debauche , Espace Daniel-Sorano (Vincennes)
-
1965 : Překvapení lásky podle Marivauxe , režie Yves Gasc , Théâtre de l'Ambigu
- 1965: Vítr ve větvích Sassafras podle René de Obaldia režii René Dupuy , Théâtre Gramont
-
1968 : Po dešti od John Bowen režii René Dupuy , Athénée-Louis-Jouvet divadla
-
1969 : Svět je tím, čím je , Alberto Moravia , režie Pierre Franck , Théâtre des Célestins a Theatre de l'Oeuvre
-
1969 : La Fille de Stockholm od Alfonsa Leta , režie Pierre Franck , divadlo Díla
- 1969: La Puce à l'oreille od Georgese Feydeaua , režie: Jacques Charon , Théâtre Marigny
-
1970 : Le Soir du Conquerant podle Thierry Maulnier režii Pierre Franck , Hebertot divadla
- 1970: Naïves Hirondelles od Rolanda Dubillarda
-
1973 : La Cage aux folles od Jeana Poireta v režii Pierra Mondyho , divadlo Palais-Royal , v roli Zorby
-
1973 : Dotyčný muž od Féliciena Marceaua , režie: Pierre Franck , Théâtre de l'Atelier
-
1976 : Pique-Soleil od Alan Rossett režii Stephana Meldegg , La Bruyère divadla
-
1978 : Great bát a bída Třetí říše u Bertolt Brecht , režie Jean-François Prévand , Théâtre de la Plaine pak studio des Champs-Elysées
-
1979 : Audience a Vernisáž od Václava Havla , v režii Stephana Meldegg , Festival d'Avignon tehdejším divadle de l'Atelier
-
1981 : Kdybych tě někdy sevřel , pozval jsem plukovníka po Eugène Labiche v režii Jeana-Françoise Prévanda , divadlo Fontaine
-
1982 : Lili Lamont od Arthura Whithneyho , režie René Dupuy , divadlo Fontaine
-
1983 : Dny a noci od Harolda Pintera , režie François Marthouret , Théâtre de la Gaîté-Montparnasse
-
1985 : Hamlet od Williama Shakespeara v režii François Marthouret ,?
-
1987 : Opravená myšlenka od Paula Valéryho , režie Bernard Murat, divadlo Hébertot
-
2005 : Upřímná přátelství od Françoise Prévôt-Leygonieho a Stephana Archinarda v režii Bernarda Murata, divadlo Édouard VII.
-
2007 : Opravená myšlenka od Paula Valéryho , režie Bernard Murat, divadlo Édouard VII
-
2009 : Vzdálenost od Loleh Bellon , režie Bernard Murat, divadlo Édouard VII
-
2017 : The True Life of Fabrice Roger-Lacan , režie Bernard Murat, Théâtre Edouard VII
Jako režisér
-
1985 : Dámské ' oblek od Georges Feydeau adaptovaný Jean Poiret , s Pierre Arditi , Théâtre des Bouffes-Parisiens - Dominique cena za režii
- 1985: Deux sur la balançoire od Williama Gibsona adaptovaný Jean-Loup Dabadie , s Nicole Garcíou a Jacquesem Weberem , Théâtre de l'Atelier - cena Dominique za režii
-
1986 : Opakování nebo potrestán lásky od Jean Anouilh , s Bernard Giraudeau , Anny Duperey , Pierre Arditi a Emmanuelle Beart , Édouard VII divadla
- 1986: Les Clients de Jean Poiret , s Jean Poiret a Françoise Fabian , divadlo Édouard VII
-
1987 : Un pour la cestu od Harolda Pintera , Comédie-Française na festivalu v Avignonu
- 1987: jakési Aljašce podle Harold Pinter , Comédie-Française v Avignon festivalu
- 1987: Victoria Station od Harolda Pintera , Comédie-Française v Avignon festivalu
- 1987: Deux sur la balançoire od Williama Gibsona adaptovaný Jean-Loup Dabadie , s Nicole Garcíou a Jean-Louis Trintignantem , divadlo de la Madeleine
- 1987: The Distance by Loleh Bellon , with Macha Méril and Pierre Arditi , Théâtre de la Gaîté-Montparnasse
- 1987: Další horizonty podle Harold Pinter , s Michel Aumont a Claude Winter , Comédie-Française v Avignon festivalu (vstup do repertoáru), pak v divadle Montparnasse
- 1987: Opravená myšlenka od Paula Valéryho s Pierrem Arditi a Bernardem Muratem, divadlo Hébertot
-
1988 : Une femme sans histoire od Alberta Ramsdella Gurneyho , založený na povídce Johna Cheevera , s Michèle Morganovou , Comédie des Champs-Élysées
- 1988: La Double Inconstance de Marivaux , s Danielem Auteuil a Emmanuelle Béart , divadlo Atelier a festival Anjou
-
1989 : Les Caprices de Marianne d ' Alfred de Musset , s André Dussollierem , Théâtre Montparnasse
- 1989: Náhradní díl by Alan Ayckbourn adaptovaný Danièle Thompson s Gérard Lanvin a Marie-Anne Chazel , Théâtre de la Michodière
- 1989: Měsíc na venkově z Tourguéniev s Isabelle Huppert a François Marthouret , Édouard VII divadla
-
1990 : potěšení z lámání a domácnost Bochník z Jules Renard , s Bernard Giraudeau a Anny duperey , Comedy Champs-Elysées
-
1991 : La Dame de chez Maxim od Georgese Feydeaua s Christianem Clavierem , Marie-Anne Chazel , Théâtre Marigny
-
1992 : Nina od André Roussin s Adriana Asti v divadle Elyseo (Řím) a cestoval v Itálii, pak Darry Cowl , Théâtre de la Gaîté-Montparnasse
- 1992: memorandu by Jean-Claude Carrière , s Fanny Ardant a Bernard Giraudeau pak Jane Birkin a Pierre Arditi , Comédie des Champs-Elysées
- 1992: Célimène et le Cardinal by Jacques Rampalem s Ludmilou Mikael a Gérard Desarthe , Théâtre de la Porte-Saint-Martin
-
1993 : Pygmalion od George Bernarda Shawa , se Sophie Marceau a Lambertem Wilsonem , divadlo Hébertot
- 1993: Krejčí pro dámy , Georges Feydeau , s Jean-Paul Belmondo , Philippe Khorsand a Béatrice Agenin , divadlo v Paříži
- 1993: Célimène et le Cardinal podle Jacques Rampalem , s Ludmila Mikael a Didier Sandre , Théâtre Montparnasse
-
1994 : The Return of Harold Pinter , s Jean-Pierre Marielle a Marie Trintignantem , Théâtre de l'Atelier
- 1994: My očistit dítě a pozdní matka Madame od Georges Feydeau , s Muriel Robin , Pierre Richard a Darry větracího otvoru , Édouard VII divadla
- 1994: Funny pár by Neil Simon s Clementine Célarié a Marie-Anne Chazel , Théâtre des Bouffes-Parisiens
-
1995 : La Musica druhá od Marguerite Duras , s Fanny Ardant a Niels Arestrup , Théâtre de la Gaîté-Montparnasse
-
1996 : Enigmatické variace od Érica-Emmanuela Schmitta s Alainem Delonem a Francisem Husterem , Théâtre Marigny
- 1996: La Puce à l'oreille od Georgese Feydeaua s Jean-Paulem Belmondem a Cristianou Reali , Théâtre des Variétés
- 1996: La Terrasse od Jean-Clauda Carrièra , s Jean-Pierre Marielle , Anne Brochet a Jean-Pierre Darroussin , divadlo Antoine
- 1996: Le Libertin by Éric-Emmanuel Schmitt , se Bernard Giraudeau a Christiane Cohendy , Théâtre Montparnasse
-
1997 : Les Côtelettes by Bertrand Blier , s Philippe Noiret a Michel Bouquet , Théâtre de la Porte-Saint-Martin
- 1997: manžel, manželka a milenka podle Sacha Guitry , s Pierre Arditi , Evelyne Bouix a Bernarda Murata, Théâtre des Variétés
- 1997: Suvenýry avec piscine, autor: Terrence McNally , s Élisabeth Depardieu , Tanyou Lopert a Martin Lamotte , Théâtre de l'Atelier
-
1998 : Frédérick nebo boulevard du trestného činu podle Éric-Emmanuel Schmitt , s Jean-Paul Belmondo , Théâtre Marigny
- 1998: Délicate Balance od Edwarda Albeeho , s Henri Garcinem , Geneviève Page a Geneviève Fontanel , divadlo Antoine
- 1998: Duo pro sólové housle od Toma Kepimského s Francisem Husterem a Cristianou Réali , Théâtre des Variétés
- 1998: Světlík od Davida Hare , Théâtre de la Gaîté-Montparnasse
-
1999 : Nový zákon, autor: Sacha Guitry , s Jean-Pierre Marielle , Théâtre des Variétés
- 1999: The Blue Room by David Hare adaptovaný Michel Blanc , se Daniel Auteuil a Marianne Denicourt , Antoine divadla
- 1999: Fernando Krapp mi napsal tento dopis od Tankred Dorst upravený Bernardem Lortholarym s Emmanuelle Seigner a Niels Arestrup , Théâtre Montparnasse
-
2001 : Veselé Velikonoce , Jean Poiret , Pierre Arditi , Caroline Silhol a Barbara Schulz , Théâtre des Variétés
- 2001: Emmy's view by David Hare , with Judith Magre and Évelyne Bouix , Hébertot theatre
-
2003 : Ke každému jeho vlastní Pravda by Luigi Pirandello adaptovaný Huguette Hatem s Gérardem Desarthe , Niels Arestrup a Gisele Casadesus , Antoine divadla
- 2003: Hádej kdo? ( Deset malých černoši ) podle Agathy Christie , s Jean-Pierre Bouvier a Alice Taglioni , Théâtre du Palais-Royal
- 2003: La Preuve de David Auburn adaptoval Jean-Claude Carrière , s Anouk Grinberg (pak Elsa Zylberstein ), Rufus (pak Michel Aumont ), Anne Consigny a Michaël Cohen , Théâtre des Mathurins
- 2003: La Parisienne od Henry Becque s Caroline Silhol a Patrice Kerbrat , Théâtre des Mathurins
-
2004 : zvláštnosti d'union by Murielle Magellan , s Caroline Silhol , François Marthouret , Stéphane Hillel a Charlotte Kady , Théâtre des Mathurins
-
2005 : Za hodinu a půl pozdě od Gérald Sibleyras s Evelyne Buyle a Patrick Chesnais , Théâtre des Mathurins
-
2007 : La Mémoire de l'eau od Shelach Stephenson , s Valérie Benguigui , Florence Pernel a Charlotte Valandrey , divadlo v Paříži
-
2019 : Kompromisní podle Philippe Claudelem , s Pierre Arditi , Michel Leeb a Stéphane Pezerat , Théâtre des Nouvelles
V divadle Edwarda VII
-
2001 : La Jalousie od Sachy Guitry s Michelem Piccoli , Anne Brochet a Stéphane Freiss
-
2002 : Sarah John Murrell adaptovaný Éric-Emmanuel Schmitt , s Robertem Hirsch a Fanny Ardant pak Anny Duperey
-
2003 : Malé manželské zločiny od Érica-Emmanuela Schmitta s Charlotte Ramplingovou a Bernardem Giraudeauem
-
2004 : líbánky od Noël Coward adaptován Éric-Emmanuel Schmitt , s Pierre Arditi , Evelyne Bouix a Sonia Vollereaux
-
2005 : Upřímné přátelství od François Prevot-Leygonie a Stephan Archinard, s Michel Leeb , Bernard Murat a Elisa Servier
-
2006 : Deux sur la balançoire od Williama Gibsona adaptovaný Jean-Loup Dabadie , Jean Dujardin a Alexandra Lamy
- 2006: The Blond Old Jew od Amandy Sthersové s Fanny Valette
- 2006: Les Grandes Occasions Bernard Slade adaptovaný Danièle Thompson , Jean Reno a Clémentine Célarié
-
2007 : Opravená myšlenka od Paula Valéryho s Pierrem Arditi a Bernardem Muratem
- 2007: Un type dans le žánru de Napoléon , 4 kusy v jednom aktu Sacha Guitry s Martinem Lamotte a Florence Pernel
- 2007: Můj otec měl pravdu o Sacha Guitry s Claudem a Alexandrem Brasseurem
- 2007: Udělejme si sen o Sacha Guitry s Pierrem Arditi , Michèle Laroque a Françoisem Berléandem
-
2008 : dámy ' oblek od Georges Feydeau adaptovaný Jean Poiret , s Pierre Arditi , Emmanuelle Devos , François Berléand , Marie-Anne Chazel a Marthe Villalonga
- 2008: Udělejme si sen o Sacha Guitry , s Pierrem Arditi , Clotilde Courau , Martinem Lamotte a Yves Le Moignem
-
2009 : The Distance of Loleh Bellon with Carole Bouquet , Pierre Arditi and Bernard Murat
- 2009: Prozatímní pocity z Gérald Aubert s Pierre Arditi , Sylvie Testud a François Berléand
-
2010 : Konkurz na Jean-Claude Carrière , s Jean-Pierre Marielle , Audrey Dana , Manu Payet a Roger Dumas
- 2010: The First Name of Matthieu Delaporte a Alexandre de la Patellière se Patrick Bruel , Valérie Benguigui a Jean-Michel Dupuis
-
2011 : Paradise on Earth od Tennessee Williamse , s Johnnym Hallydayem , Audrey Danou a Julienem Cottereauem
- 2011: Quadrille od Sachy Guitryové , s Françoisem Berléandem , Florence Pernel , Pascale Arbillot a François Vincentelli
-
2012 : Le Krocan by Georges Feydeau
- 2012: Jako kdyby to bylo prší od Sébastien Thiery
-
2013 : Nina by André Roussin
-
2014 : The Door next to Fabrice Roger-Lacan , with Édouard Baer and Emmanuelle Devos
- 2014: Rozloučení večeře od Matthieu Delaporte a Alexandre de la Patellière
- 2015: Lež od Floriana Zellera
-
2016 : Vítr ve větvích Sassafras od Reného de Obaldia
-
2016 : Vše, co chcete, od Matthieu Delaporte a Alexandre de la Patellière
-
2017 : Cenu of Gérald Sibleyras
-
2017 : The Real Life of Fabrice Roger-Lacan
-
2018 : Někde v tomto životě z Israel Horovitz
- 2018: The First Name of Matthieu Delaporte a Alexandre de la Patellière s Florent Peyre , Jonathan Lambert , Marie-Julie Baup , Sébastien Castro a Lilou Fogli
-
2019 : Další okamžik od Fabrice Roger-Lacana
-
2020 : nosem z Matthieu Delaporte a Alexandre De La Patellière , Antoine divadla
Filmografie
Herec
Kino
Televize
Ředitel
Kino
- 1996: Désiré , založený na hře Sacha Guitry
- 2007: Vzpomínka na vodu , založená na hře Shelagh Stephensona
Televize
Scénárista
Dabing
Data uvedená kurzívou odpovídají původnímu uvedení filmů, ve kterých se Bernard Murat zúčastnil opakování.
Kino
Filmy
-
Woody Allen v:
-
Ryan O'Neal v:
-
Al Pacino v:
-
Richard Dreyfuss v:
-
Malcolm McDowell v:
-
Bruce Lee v:
-
Michael York v:
-
Timothy Dalton in:
-
David Hemmings v:
-
Robert Redford v:
-
Martin Sheen v:
-
Loophole (1981): Stephen Booker
-
Gandhi (1982): Vince Walker
-
Muž, žena, dítě (1983): Robert Beckwith
-
Bill Murray v:
-
Helmut Berger v:
-
William Atherton in:
-
Beau Bridges v:
-
Michael Douglas v:
-
Frederic Forrest v:
-
1935 : Kupóny na služby : Allan Douglas ( William Janney )
-
1937 : Slepá ulička : Dave Connell ( Joel McCrea )
-
1943 : Cesta do země strachu : Howard Graham ( Joseph Cotten )
-
1967 : Návrat andělů z pekla : Básník ( Jack Nicholson )
-
1968 : 2001, Space Odyssey : D Dr. Frank Poole ( Gary Lockwood )
- 1968: Five Cards to Shoot : Nick Evers ( Roddy McDowall )
- 1968: Když útok orlů : seržant Harrod ( Brook Williams )
- 1968: Le Grand Frisson : Greg Nolan ( Elvis Presley )
-
1969 : Sto dolarů za šerifa : pan Laboeuf ( Glen Campbell )
- 1969: The Magic Christian : Jeremy Grand ( Ringo Starr )
-
1970 : Chisum : Alexander "Alex" McSween ( Andrew Prine )
- 1970: Catch 22 : Captain Nately ( Art Garfunkel )
- 1970: The Spy Mirror : Friedrich Wilhelm Leiser ( Christopher Jones )
- 1970: Dívka v polévce : Jimmy ( Nicky Henson )
-
1971 : Big Jake : James McCandles ( Patrick Wayne )
- 1971: When the Last Ball Whistles : Bobby Jay Jones ( Robert F. Lyons )
- 1971: Dům, který zabíjí : pan Talmadge ( Richard Coe )
- 1971: The Hospital : D r Brubaker ( Robert Walden )
- 1971: Čtyři šedé sametové mušky : Roberto Tobias ( Michael Brandon )
- 1971: The Cat o Nine Tails : D r Casoni ( Aldo Reggiani )
- 1971: The Andromeda Mystery : The Operator of Mechanical Arms ( Michael Pataki )
- 1971: Karlík a továrna na čokoládu : Mr. Hoffstedder ( 1 st kopírování)
-
1972 : Velký duel : Philip Wermeer ( Peter O'Brien )
- 1972: Dracula 73 : John Alucard ( Christopher Neame )
- 1972: Slaughterhouse 5 : Robert Pilgrim ( Perry King )
- 1972: Lví drápy : Winston Churchill ( Simon Ward )
- 1972: Neviděno, Neurčeno : Richard Schuyler ( Michael McGreevey )
-
1973 : Černý kruh : Lionel Henry Jumper ( Jack Colvin )
- 1973: Serpico : Potts ( Joseph Bova )
- 1973: Štír : Paul Milney, muž stříkaný benzínem
- 1973: Psanec mimo zákon : Ferdinando „O'Barone“ Scarano ( Angelo Infanti )
- 1973: Pat Garrett a Billy the Kid : Billy the Kid ( Kris Kristofferson )
-
1974 : Ruce v kapsách : Butchey Weinstein ( Henry Winkler )
- 1974: Soubor Oděsy : Peter Miller ( Jon Voight )
- 1974: Flambeur : Axel Reed ( James Caan )
- 1974: Krev v prachu : Lee Richter ( Gary Grimes )
- 1974: Zemětřesení : Ralph ( Lionel Johnston )
- 1974: Nová láska berušky : Willoughby Whitfield ( Ken Berry )
- 1974: La Grande Casse : Maindrian Pace / Vicinski ( HB Halicki )
- 1974: Les Durs : Mechanik ( Hans Jungbluth )
-
1975 : Závod smrti 2000 : „Machine Gun Joe“ Viterbo ( Sylvester Stallone )
- 1975: The Lucky One : Lieutenant Davis ( Michael Shannon )
- 1975: Lisztomania : Richard Wagner ( Paul Nicholas )
-
1976 : Taxikář : Tom ( Albert Brooks )
- 1976: Prezidentovi muži : Donald Segretti ( Robert Walden )
- 1976: The Rose and the Arrow : Sir Ranulf of Pudsey ( Kenneth Haigh )
- 1976: Inspektor se nikdy nevzdává : otec John ( MG Kelly )
- 1976: Police Python 357 : Ménard ( Mathieu Carrière )
- 1976: Bitva o Midway :
- 1976: Survivors of the Future : Chuck Browning ( Peter Fonda )
- 1976: Skupinový portrét s dámou : Heinrich Gruyten ( Vitus Zeplichal )
- 1976: Keoma : Lenny Shannon ( Antonio Marsina )
- 1976: Poslední magnát : Wylie ( Peter Strauss )
-
1977 : Soubojáři : Armand D'Hubert ( Keith Carradine )
- 1977: Mechanické peklo : John Morris ( John Rubinstein )
- 1977: Purpurové taxi : Jerry Keen ( Edward Albert )
- 1977: Galactica: Bitva o vesmír : Kapitán Apollo ( Richard Hatch )
- 1977: Zpráva : Jaafar ( Neville Jason )
- 1977: Turn of Life : Arnold ( Daniel Levins )
-
1978 : Grease : Kenickie ( Jeff Conaway )
- 1978: The Great Threat : Sergeant Duff ( Michael Byrne ) ( 1 st kopírování)
- 1978: Interiéry : Mike ( Sam Waterston )
- 1978: 39 kroků : Richard Hannay ( Robert Powell )
- 1978: Útěk z vesmíru : Aaron ( Philip Casnoff )
- 1978: Damien: Prokletí 2 : Paul Ruher ( Robert Foxworth )
-
1979 : Journey to the End of Hell : Steven Pushkov ( John Savage )
- 1979: Alien, osmý cestující : Kane ( John Hurt )
- 1979: The Rose : hostitel kabaretu ( Michael Greer )
- 1979: Meteor : Tom Easton ( John Findlater )
- 1979: Šťastné začátky Butche Cassidyho a dítěte : Butch Cassidy / Robert Leroy Parker ( Tom Berenger )
-
1980 : Captain Avenger : Steve Nichols ( John Ritter )
- 1980: Brubaker : Eddie Caldwell ( Everett McGill )
- 1980: Prokletí Údolí králů : D r Richter ( Ian McDiarmid )
- 1980: Nightkill : Steve Fulton ( James Franciscus )
-
1981 : Bandité, bandité : divadelní režisér ( Charles McKeown )
- 1981 Looker : D Dr. Larry Roberts ( Albert Finney )
- 1981: Halloween 2 : Budd ( Leo Rossi )
- 1981: Blow Out : Detektiv Mackey ( John Aquino )
- 1981: Souboj titánů : Perseus ( Harry Hamlin )
- 1981: Wolfen : Ferguson ( Tom Noonan )
- 1981: Ragtime : Harry K. Thaw ( Robert Joy )
- 1981: Pošťák vždy zvoní dvakrát : The Biker Policeman ( Joe Van Ness )
-
1982 : Verdikt : Kevin Doughney ( James Handy )
- 1982: Kočičí : Oliver Yates ( John Heard )
- 1982: Grease 2 : Johnny Nogerelli ( Adrian Zmed )
- 1982: Attack Force Z : kapitán Paul Kelly ( Mel Gibson )
-
1983 : Mrtvá zóna : Clement Dardis ( Peter Dvorský )
- 1983: Cujo : Vic Trenton ( Daniel Hugh Kelly )
- 1983: Noc soudců : Stanley Flowers ( Otis Day )
- 1983: Star Wars Episode VI: Return of the Jedi : Moff Jerjerrod ( Michael Pennington )
- 1983: Maminka : Ron ( Martin Mull )
- 1983: Hongkongský exekutor : Josh Randall ( Chuck Norris )
- 1983: Vigilante : Eddie Marino ( Robert Forster )
-
1984 : The Adventures of Buckaroo Banzai Across the 8th Dimension : Lord John Whorfin / D Dr. Emilio Lizardo ( John Lithgow )
- 1984: Zloděj toužeb : Ray Davis ( John Getz )
-
1985 : Upír, řekl jsi upír? : Jerry Dandrige ( Chris Sarandon )
- 1985: Temná série pro bezesnou noc : Ed Okin ( Jeff Goldblum )
-
1986 : Gung Ho, motor : Hunt Stevenson ( Michael Keaton )
- 1986: Šestý smysl : Will Graham ( William L. Petersen )
-
1988 : White Calm : John Ingram ( Sam Neill )
-
1989 : Francouzská revoluce : Danton ( Klaus Maria Brandauer )
Animace
Televize
TV pořady
Animovaná série
Televizní filmy
Televizní seriál 1988/89 2 policajti v Miami, sezóna 4, poslední epizoda, sezóna 5 1 a epizoda jeden z darebáků.
Ocenění
Poznámky a odkazy
-
Jean Birnbaum , jejich mládí a naše. Revoluční naděje po generace , Stock ,2005, str. 81.
-
„ Bernard Murat:„ Jsem velký řemeslník lží “ “, Evropa 1 ,2. dubna 2017( číst online )
-
France-Soir , 22. října 1965: „Toto dětské divadlo, které vytvořil v roce 1947 Antonin Baryel, představilo postavy Bidibiho a Banbana. "
-
Týdenní Candide , týden od 1. do 7. listopadu 1965: „Bidibi a Banban. Mnoho herců, kteří se proslavili díky dalším dobrodružstvím, začalo zábavou malého světa: Guy Bedos , Roger Dumas a Denis Manuel hráli roli Bidibiho, zatímco Jean-Paul Rouland a Bernard Murat roli Banbana . "
-
„ Divadlo Edwarda VII mění vlastnictví “, Le Point ,16. listopadu 2017( číst online )
-
Sandrine Blanchard , „ Bernard Murat:„ Divadla nemohou mít prodej neustále “, Le Monde ,1 st 02. 2019( číst online )
-
„ Výzva k hlasování pro 360 kulturních osobností pro Françoise Hollanda “, Le Point ,3. května 2012( číst online )
-
Poprvé v divadle
-
Pod jeho vedením
-
„Carole Bouquet zahajuje přímý přenos “, Le Soir du Sobota, 2. května 2009, s. 36 .
-
„ Divadlo: návrat Isabelle Adjani, Carole Bouquet a Marie Gillain na hrací desky “, Le Point ,1 st 09. 2014( číst online )
-
Jean Talabot , „ Bernard Murat:„ Křestní jméno je již současnou klasikou “ “, Le Figaro ,13. září 2018( číst online )
-
Postavu vyjádří Daniel Lafourcade ve verzích vysílaných na Canal + a na VOD.
-
Novoroční čestná legie. LaLibre.be online konzultováno1. st January do roku 2015
-
„ Čestná legie: Mimie Mathy, Piketty, Tirole ..., povýšeni od 1. ledna “, Le Point ,1 st 01. 2015( číst online )
externí odkazy