Druh | Komedie , crossover , fantasy |
---|---|
Motivy | Chibi , škola , isekai , magie , parodie |
Ředitel | Minoru Ashina |
---|---|
Výrobce | Kadokawa |
Scénárista | Minoru Ashina |
Animační studio | Studio Puyukai |
Hudební skladatel | Ruka kawada |
Nahrávací studio | Kadokawa |
Licence | (ja) Kadokawa |
Řetěz | Tokyo MX , MBS , AT-X , BS11 , DPH |
1 re difúze | 10. dubna 2019 - 26. června 2019 |
Epizody | 12 |
Ředitel | Minoru Ashina |
---|---|
Výrobce | Kadokawa |
Scénárista | Minoru Ashina |
Animační studio | Studio Puyukai |
Hudební skladatel | Ruka kawada |
Nahrávací studio | Kadokawa |
Licence | (ja) Kadokawa |
Řetěz | Tokyo MX , MBS , AT-X , BS11 |
1 re difúze | 15. ledna 2020 - 1 st April do roku 2020 |
Epizody | 12 |
jiný
Podrobné článkyIsekai Quartet (異世界かるてっと, Isekai Karutetto , A to doslova. " Kvartet jiné světy " ) je animovaný televizní seriál Japanese z 12 epizod produkovaných Studio Puyukai . Jedná se o přechod ve stylu chibi mezi lehkou románovou sérií Kono subarashii sekai ni shukufuku o! „ Overlord , Re: Zero kara hajimeru isekai seikatsu a Yōjo Senki , všechny vydané společností Kadokawa Corporation . To vysílalo poprvé v Japonsku mezi10. dubna a 26. června 2019.
Druhá sezóna je vysílána mezi 15. ledna a 1 st 04. 2020a integruje postavy Tate no yūsha no nariagari ; Hlavní postavy hry Cautious Hero: The Hero jsou přemoženy, ale Overly Cautious také na konci sezóny překvapivě vystoupí .
Bylo oznámeno pokračování.
Tajemné červené tlačítko se najednou objevilo v různých vesmírech a různé postavy, které na něj stiskly, jsou okamžitě přeneseny do nového světa, kde musí zahájit školní život.
Isekai Quartet (異世界かるてっと, Isekai Karutetto ) Crossover animační projekt mezi čtyřmi isekai povolení z Kadokawa Corporation , KonoSuba , Yōjo Senki , suverén a Re: Zero , byl oznámen v roce října 2018prostřednictvím otevření vyhrazeného webu. Různé postavy se objevují ve stylu chibi . Minoru Ashina píše a režíruje tento projekt v rámci Studio Puyukai s Minoru Takehara jako návrhářem postav a hlavním režisérem animace a za doprovodu originálního soundtracku od Ruky Kawady . Seriál má premiéru v Japonsku na Tokiu MX , MBS a AT-X mezi10. dubna a 26. června 2019a o něco později na BS11 a TVA . Dvanáct epizod tvoří tuto sezónu, rozdělených do dvou Blu-ray boxů .
Produkce pro druhé období byla odhalena na konci poslední epizody. Během akce, která se konala vříjna 2019Bylo zjištěno, že do série budou zahrnuty postavy z Tate no yūsha no nariagari . Koncem této sezóny se překvapivě objeví i Seiya Ryūgūin a Ristarte, hlavní postavy hry Cautious Hero: The Hero je přemožen, ale příliš opatrný . Vysílá se v Japonsku mezi15. ledna a 1 st 04. 2020na Tokiu MX a o něco později na MBS , AT-X a BS11 . Dvanáct epizod tvoří tuto sezónu, rozdělených do dvou Blu-ray boxů .
Na konci vysílání poslední epizody druhé sezóny bylo oznámeno pokračování.
Funimation vlastní práva k simultánnímu vysílání seriálu ve Spojených státech , Kanadě , na Britských ostrovech a v Austrálii ; pro druhé období vlastní Funimation práva pouze na anglickou dabovanou verzi. Crunchyroll také vysílá obě sezóny na těchto územích, ale také v Jižní Africe, na Islandu, ve Švédsku, Norsku, Dánsku a Nizozemsku.
Úvodní a závěrečné písně seriálu provádí seiyū pod jménem své postavy.
N o | Francouzský titul | Japonský název | Datum 1 re difuze | |
---|---|---|---|---|
Kanji | Rōmaji | |||
1 | Shromáždění! Kvarteto | 集結! か る て っ と | Shūketsu! Karutetto | 10. dubna 2019 |
Ve světě KonoSuba najde Kazumaova skupina omylem velké červené tlačítko. Mezitím ve světě Overlorda uvnitř Velké hrobky Nazaricku Demiurge zasílá informace Ainz Ooal Gown a Guardians, že se po celém Nazaricku náhodně objevují podivné červené knoflíky. Megumin záměrně stiskne tlačítko a krátce nato je na řadě Ainz, aby spustil jedno ze svých tlačítek, které se náhle objevily na jeho trůnu tím, že na ně nechtěně usedly. Postavy obou sérií jsou poslány do jiného světa se školou. Rychle se učí, že v tomto novém světě nejsou sami, protože tam byly poslány také postavy Youjo Senki , protože Tanya von Degurechaff stiskla během experimentování s Elenium Type-97 dvě tlačítka. Hned nato se k nim ve škole přidají postavy Re: Zero, zatímco Kurt von Rudersdorf převezme roli ředitele školy. | ||||
2 | Napětí! Prezentace | 緊迫! じ こ し ょ う か い | Kinpaku! Jiko shōkai | 17. dubna 2019 |
Roswaal L. Mathers se stal jedním z učitelů a seznamuje studenty s pravidly „školního života“. Studenti se pak mohou představit svým spolužákům. Po škole chodí Ainz a strážci Nazaricku po chodníku, dokud nenarazí na Aqua, která vysvětlí, že nemůže dovolit, aby nemrtví nadále existovali, a snaží se ji pomocí magie porazit. Ona selže a je okamžitě udeřil do hlavy Kazuma, který se omlouvá Ainz a táhne Aqua pryč. Na druhý den, Aqua je potrestán Roswaal za pokus o boj se svými kamarády. | ||||
3 | Slepá ulička ! Spolužáci | 膠着! く ら す め い と | Kochaku! Kurasumeito | 24. dubna 2019 |
Poté, co Roswaal řekne třídě, aby nedělala nic, co by ohrozilo jejich školní život, Demiurge sdílí své názory s třídou a věří, že kdyby se pokusili porušit pravidla školního života, znemožnili by jim to návrat do svých světů. Třídě se poté představí talentová show, která se uskuteční v příštích několika dnech. Subaru během oběda vysvětluje postavám Re: Zero , že má v plánu dobrý talent. Mezitím Tanya večeří venku s Viktorijou Ivanovnou Serebryakovovou, když si všimne Ainze a začne mít podezření, že by mohl být tím zatraceným „Být X“. Když se vyučování obnoví, postaví se mu tváří v tvář a požádá ho, aby se s ní setkal mimo třídu, v parku po škole, což dráždí Albeda. Ti dva se dohodli na projednání záležitosti v parku, protože Albedo je nucen jiným učitelem, Erichem von Rerugenem, zůstat ve třídě. | ||||
4 | Šťastné setkání! Spolužáci | 邂逅! く ら す め い と | Kaiko! Kurasumeito | 1 st May je 2019 |
5 | Exploze! Přátelské setkání | 炸裂! こ ん し ん か い | Sakuretsu! Konshinkai | 8. května 2019 |
6 | Rozhodnutí! Komise | 決定! い い ん か い | Kettei! Iinkai | 15. května 2019 |
7 | Provedení! Komise | 遂行! い い ん か い | Suikó! Iinkai | 22. května 2019 |
8 | Přípravy! Školní výlet k moři | 準備! り ん か い が っ こ う | Junbi! Rinkai gakko | 29. května 2019 |
9 | Užijme si to! Školní výlet k moři | 満 喫! り ん か い が っ こ う | Mankitsu! Rinkai gakko | 5. června 2019 |
10 | Účast v soutěži! Soupeři | 参 戦! ら い ば る た ち | Sansene! Raibaru-tachi | 12. června 2019 |
Roswaal oznamuje, že se blíží sportovní večírek a že vítězům bude umožněn návrat do jejich světů. Subaru se ptá, proti komu by třída mohla soutěžit, protože nejsou žádní další. Roswaal to napraví ak překvapení třídy 2 odhalí, že na chodbě je místnost třídy 1 s dalšími postavami z každého světa. Po hodině diskutují Subaru, Tanya a Ainz o blížícím se sportovním večírku a konkurenčních silách studentů třídy 1. Kazuma, Aqua a Darkness zjistí, že Chris je ve třídě 1, a dále jim řekne, že není. žádná kontrola nad jejich současnou situací jim neodhalí, že nemohou vzkřísit, pokud jsou zabiti v jejich současném světě. Subaru si klade otázku, zda jeho kletba „Reverzibilní smrt“ v jeho současném světě stále platí, a otestuje ji a zakryje uši Tanyi, aby ji ochránila před smrtí. K velkému zděšení Subaru kletba stále platí. Subaru je poté zasažen Hamsukeem a rytířem smrti, zjevně jeho schopností přilákat magická zvířata. Později, ve třídě 2, každý oznámí svůj úmysl udělat maximum pro sportovní aktivity na hřišti, aby se vrátil do svého světa. Když Kazuma odmítne udělat cokoli, co by třídě mohlo pomoci, protože upřednostňuje zůstat líný, použije Tanya iniciativu, která ho motivuje tím, že ho nechá běžet mimo školu, zatímco Pack ho bombarduje magickými krystaly. | ||||
11 | Spolupráce! Sportovní událost | 協力! た い い く さ い | Kyōryoku! Taiikusai | 19. června 2019 |
Sportovní párty začíná, když se objeví Yunyun (jako jediný člen třídy 3), aby pokračoval v soupeření s Meguminem. Třídy proti sobě stojí v různých činnostech, ale Reinhardovy schopnosti mu dávají mírnou výhodu oproti třídě 2, což dává třídě 1 desetibodovou výhodu. Nakonec je poslední hrou kibasen v hodnotě 100 milionů bodů, což studenty mátne , pokud jde o význam předchozích her. Týmy třídy 2, Ainz, Subaru, Kazuma a Tanya, čelí týmu třídy 1 složenému z Chrisa, Reinharda, Felta a Julia. Učitelé se však najednou rozhodli skočit také do hry se svým vlastním týmem kavalérie složeným z Roswaala, Ericha, Vanira a Pandořiny herce. Oba týmy studentů se rozhodly spojit a bojovat s učiteli. Ředitel Kurt shledává učitele v malé nevýhodě a rozhodne se aktivovat tajnou zbraň v podzemí, aby jim pomohl, KonoSuba's Destroyer . | ||||
12 | Svaz! Kvarteto | 団 結! か る て っ と | Danketsu! Karutetto | 26. června 2019 |
Roswaal odhaluje, že Destroyer má obrovskou pásku přes oči a je považován za dalšího účastníka kibasenu . Kazuma se snaží použít své letové dovednosti na čelenku Destroyer a Professor, ale bezvýsledně, Subaru poznamenal, že nemohl snadno použít schopnost „jednoho zásahu“ na postavu „posledního šéfa“. Tým třídy 1 se rozhodne zaútočit na profesory, přičemž tým třídy 2 nechá spojit své schopnosti a umístit Tanyu nad hlavu Destroyera. Po velkolepém příjezdu Tanya popadne zavázanýma očima ničitele a vyhraje zápas pro třídu 2. Roswaal je však neposílá zpět do svých příslušných světů, protože pouze řekl, že by se mohli vrátit domů. Vzhledem k tomu, že studenti souhlasí s tím, že si užívají své zkušenosti v tomto novém světě, Roswaal šokuje třídu oznámením, že se k nim přidávají noví převedení studenti. Dveře ve třídě se otevřou a epizoda končí těsně předtím, než uvidí nové přenesené studenty. |
N o | Francouzský titul | Japonský název | Datum 1 re difuze | |
---|---|---|---|---|
Kanji | Rōmaji | |||
1 | Připojte se k boji! Převedení studenti | 参 戦! て ん こ う せ い | Sansene! Tenkōsei | 15. ledna 2020 |
2 | Infiltrace! Kancelář ředitele | 潜入! こ う ち ょ う し つ | Sennyu! Kochoshi | 22. ledna 2020 |
3 | Odraz ! Učební místnost | 反省! し ど う し つ | Hansei! Ši-dóšicu | 29. ledna 2020 |
4 | Slepá ulička ! Znalostní test | 窮 地! が く り ょ く て す と | Kyūchi! Gakuryoku tesuto | 5. února 2020 |
5 | Tvrdá práce! Valentýn | 勤勉! ば れ ん た い ん で ー | Kinben! Barentain Dē | 12. února 2020 |
6 | Střet! Vězeňský ples | 激 突! ど っ じ ぼ ー る | Gekitotsu! Dojji boru | 19. února 2020 |
7 | Vzrušení! Vyšetření | 興奮! し ん た い そ く て い | Kofun! Shintai sokutei | 26. února 2020 |
8 | Výzva! Malá práce | 挑 戦! あ る ば い と | Vyvolený! Arubaito | 4. března 2020 |
9 | Vyšetřování! První komise | 調査! は じ め て の お つ か い | Chosa! Hajimete žádný otsukai | 11. března 2020 |
10 | Předvádět ! Školní den | 決 起! が く え ん さ い | Kekki! Gakuensai | 18. března 2020 |
11 | Inaugurace! Školní den | 開幕! が く え ん さ い | Kaimaku! Gakuensai | 25. března 2020 |
12 | Opona! Je čas na představení | 開演! し ょ ー た い む | Kaien! Shōtaimu | 1 st April do roku 2020 |
Sezóna | Start | Konec | |||
---|---|---|---|---|---|
Titul | Umělci | Titul | Umělci | ||
Isekai Quartet | Isekai Quartet (異世界かるてっと, Isekai Karutetto ) | Ainz ( Satoshi Hino (ja) ),Kazuma ( Jun Fukushima (ja) ),Subaru ( Yūsuke Kobayashi )& Tanya ( Aoi Yūki ) | Isekai Dívčí ♡ Talk (異世界ガールズ♡トーク, Isekai Gāruzu ♡ Toku ) | Albedo ( Yumi Hara (ja) ),Aqua ( Sora Amamiya ),Emilia ( Rie Takahashi )& Tanya (Aoi Yūki) | |
Isekai Quartet 2 (sezóna 2) | Isekai Showtime (異世界ショータイム, Isekai Shōtaimu ) | Ainz (Satoshi Hino),Kazuma (červen Fukushima),Subaru (Yūsuke Kobayashi)& Tanya (Aoi Yūki) | Ponkotsu! Isekai divadlo (ポンコツ!異世界シアター, Ponkotsu! Isekai Shiatā ) | Shalltear ( Sumire Uesaka (ja) ),Megumin (Rie Takahashi),Rem ( Inori Minase )& Visha ( Saori Hayami (ja) ) |