Keira Knightley

Keira Knightley Popis tohoto obrázku, také komentován níže Keira Knightley na filmovém festivalu v Benátkách 2011 . Klíčové údaje
Rodné jméno Keira christina knightley
Narození 26. března 1985
Teddington ( Middlesex , Velká Británie )
Státní příslušnost  britský
Profese Herečka
Pozoruhodné filmy Piráti z Karibiku (1 až 3, poté 5)
King Arthur
Bunda
Domino
Pýcha a předsudek
Vrať se ke mně
Vévodkyně
Anna Karenina
Imitace hry

Keira Knightley [ k ɪ ə ɹ ə n má ɪ t l ɪ ] je herečka Britka , narozená26. března 1985v Teddingtonu ve Middlesexu .

Svou kariéru zahájila v mladém věku a světově proslulá byla v roce 2003 díky vedlejším rolím v anglických komediích Play Her Like Beckham a Love Actually , poté hlavní ženská role v úspěšném fantastickém trháku Piráti z Karibiku: Prokletí Černé perly . .

Pokud pak herečka znásobí projekty v Hollywoodu, zejména dvěma suity Pirátů z Karibiku , vrhne se na kritiky v čele plakátu historických filmů, včetně tří pod vedením režiséra Joe Wrighta  : Pýcha a Předsudek (2005), který jí vynesl první nominaci na Oscara za nejlepší herečku , Vrať se (2007), Vévodkyně (2008) od Saula Dibba a Anna Karenina (2012).

Následně si ji všimli v životopisných filmech: Nebezpečná metoda (2011), kde hrála Sabinu Spielrein , Imitace hry (2014), kde jí za zobrazení Joan Clarke vynesla nominaci na Oscara za nejlepší herečku ve vedlejší roli , poté Colette (2018) ), kde tentokrát hraje titulní roli .

v června 2018, byla královnou Alžbětou II . spolu s Tomem Hardym a Emmou Thompsonovou jmenována důstojnicí Řádu britského impéria .

Životopis

Dětství

Keira Christina Knightley je dcerou anglického herce Willa Knightleyho a skotského scenáristy Sharmana Macdonalda . Její otec obdivoval ruskou bruslařku jménem Kiera, a proto měla nosit toto křestní jméno, ale její matka se mýlila s hláskováním pěti písmen tohoto křestního jména v civilním rejstříku.

Má staršího bratra Caleba, narozeného v roce 1979 . Většinu dětství strávila v Richmondu , čtvrti Velkého Londýna . Diagnostikována jako hyperaktivní a dyslektický ve věku šesti let, když se snaží získat dobré známky ve škole potěšit své rodiče, ale říká, že jako dítě, ona „jen myslel na hraní . “ Objevila se na jevišti v několika amatérských inscenacích, včetně After Juliet (napsala její matka) a United States (napsala v té době její učitelka dramatu) .

Televizní a filmové debuty (1993-2001)

Keira Knightley začala svou kariéru v sedmi letech v televizi, v Royal Celebration (1993) a poté v seriálu The Bill (1995). Objevila se v několika dalších televizních filmech v 90. letech, než byla vybrána pro roli Sabé, návnady Padmé Amidaly , v trháku Hvězdné války, epizoda I: Skrytá hrozba (1999). Když se natáčelo od června do září 1997, měla jen 12 let . Do role je vybrána kvůli své podobnosti s Natalie Portman , která hraje Amidalu; během natáčení filmu jejich matky tvrdí, že je již nedokážou rozlišit, když mají obě nalíčené. V roce 2020 v rozhovoru přiznává, že si již nepamatuje roli, kterou hrála ve Star Wars, epizodě I: Skrytá hrozba. Jeho první hlavní role následuje v roce 2001, kdy si zahrála dceru Robina Hooda v televizním filmu Princess of Thieves ( Princezna zlodějů ). V této době jsme ji viděli také v thrilleru Díra . Objevila se také v minisérii Doktor Živago v roce 2002, kritici byli smíšení, ale získali dobrý sluch .

První úspěchy (2002-2004)

Jeho první hlavní rolí byla role Juliette „Jules“ Paxtona ve hře Bend It Like Beckham , která měla obchodní úspěch ( tržby 18 milionů dolarů během jejího uvedení ve Velké Británii vsrpna 2002a 32 milionů ve Spojených státech v roce 2006Březen 2003). Poté mu byla nabídnuta role v hlavní produkci, v dobrodružném filmu Piráti z Karibiku: Prokletí Černé perly (s Johnnym Deppem a Orlandem Bloomem ), který produkoval Jerry Bruckheimer . Film je uveden vČervenec 2003a je kasovním úspěchem a etablovala herečku jako hitu . Na konci téhož roku byla součástí obsazení sborové romantické komedie Love Actually , která vyšla v rocelistopadu 2003, spolu s dalšími herci jako Hugh Grant , Emma Thompson , Bill Nighy , Liam Neeson , Colin Firth , Alan Rickman, kteří, protože jsou slavnější než ona, ji trochu zastiňují.

Jeho další film Král Artuš vychází vČervenec 2004a není jednomyslný s kritiky navzdory velmi slibnému obsazení ( Clive Owen , Hugh Dancy , Mads Mikkelsen , Ioan Gruffudd a Joel Edgerton ), ale v té době ještě nebyl znám široké veřejnosti. Ve stejném měsíci čtenáři Hello! hlasovala pro ni „Nejslibnější dospívající hvězda“. V roce 2004 časopis Time poznamenal, že Keira vypadala odhodlaná stát se vážnou herečkou, nikoli hvězdou.

Kritické a komerční odhodlání (2005-2006)

V roce 2005 byly uvedeny tři filmy. První, The Jacket , komplexní thriller s Adrienem Brodym , který byl považován za neoriginálního, výstředního a kritiky se o něj špatně staral, zaznamenal na Rotten Tomatoes 44% . Poté byl kritizován falešný americký přízvuk herečky. Druhým filmem je Domino v režii Tonyho Scotta , akční film založený na životě lovce odměn Domino Harvey . Ze všech filmů, ve kterých se objevuje, je kritikami nejméně oblíbená a má 17% pozitivních recenzí. Keira Knightley je často definována pouze jako „hezká tvář“, což ji v rozhovoru pro Elle vede k tomu, že „vždy mám pocit, že mám všechno, co dokážu“ .

Pak přichází vydání Pýcha a předsudek se skóre 85%. V roli Elizabeth Bennetové získává nejlepší hodnocení své kariéry; Variety tvrdí, že je na stejné úrovni s dalšími zkušenějšími herci jako Brenda Blethyn , Donald Sutherland a Judi Dench , a přirovnává ji k mladé Audrey Hepburn . Pýcha a předsudek vydělává více než 100 milionů dolarů a Keira Knightleyová získala dvě nominace na nejlepší herečku, jednu na Zlatých glóbusech a druhou na Oscarech . Tyto BAFTAs ho ignorovat, vydělávat jim kritiku od výrobce filmu, Tim Bevan . Obě ceny jsou nakonec uděleny Reese Witherspoon . V roce 2006 byla Keira Knightley pozvána na Akademii filmových umění a věd .

Jeho největší dosavadní komerční úspěch Pirates of the Caribbean: The Secret of the Cursed Chest je vydán dne7. července 2006. The3. června 2007, Je nominována na MTV Movie Award za nejlepší výkon, ale ztrácí ve prospěch svého představitele Johnnyho Deppa . Natočila ve filmech Silk (adaptace románu Alessandra Baricca ) a Reviens-moi (adaptace stejnojmenného románu Iana McEwana ), kde podruhé spolupracuje s režisérem Joe Wrightem , jehož se stala múzou. Její výkon v tomto filmu jí vynesl nominaci na cenu BAFTA a Zlatý glóbus z roku 2008. Film byl osmkrát nominován na Oscary za rok 2008, zejména za ceny za nejlepší film, nejlepší herečku ve vedlejší roli, nejlepší adaptovaný scénář a nejlepší fotografii a vyhrává cenu za nejlepší soundtrack. Objeví se ve filmu Piráti z Karibiku: Na konci světa , třetí pokračování série vydané v roce 2007, kterou natáčí v posledních dnech roku 2006.

Nezávislé filmy a historické fresky (2007–2012)

Trilogie Piráti z Karibiku potvrdila svůj hvězdný status a kritická recepce Pýchy a předsudku, která si vytvořila talent pro dobové filmy, potvrzuje v této poslední drážce a střídá se s nezávislými filmy. V roce 2007 natočila film The Edge of Love , film napsaný její matkou Sharman Macdonald a režírovaný Johnem Mayburym , který byl uveden v roce 2008. Ve stejném roce si zahrála hlavní roli v dobovém filmu Vévodkyně , kde hraje Georgiana Cavendish z Devonshire . Pro tuto roli byla nominována na cenu BIFA pro nejlepší herečku. Na konci roku 2009 debutovala v divadle, kde hrála Jennifer (moderní verze Célimène) ve filmu Le Misanthrope od Martina Crimpa .

Na začátku roku 2011 se vrátila na jeviště komediálního divadla v Londýně pod názvem Hodina dětem . V březnu se poté zúčastnila Dne červených nosů 2011, zejména s Rupertem Grintem , Tomem Feltonem a Paulem McCartneym . Poté se objevila v Last Night , prvním celovečerním filmu jejího režiséra Massyho Tadjedina, který jí nabídl hlavní roli tohoto dramatu po boku Sama Worthingtona , Evy Mendesové nebo Guillaume Caneta . Na konci roku 2011 hrála ruskou psychoanalytičku Sabinu Spielrein, zatímco trpěla hysterií ve filmu Nebezpečná metoda režiséra Davida Cronenberga . Film je uveden na filmovém festivalu v Benátkách . Pokud ji polovina kritiků tuto roli nenajde, druhá polovina ji už viděla s Oscarem za nejlepší herečku. V roce 2012 se setkala s režisérem Joe Wrightem potřetí ve své kariéře v Anně Karenině , převzaté z stejnojmenného románu Lea Tolstého .

Návrat do Hollywoodu (od roku 2013)

Rok 2013 znamená návrat herečky k hollywoodským projektům: nejprve sdílí plakát nezávislého komediálního dramatu New York Melody s Markem Ruffalo . Film je kritickým a veřejným úspěchem až do uvedení do francouzských kin na konci srpna, aby uspokojil divácké požadavky. Poté se vrátila do trháků tím, že převzala vedoucí ženskou roli v restartu The Ryan Initiative , Kenneth Branagh , spolu s Chrisem Pineem . Ale tento špionážní thriller zklamal kritiky i veřejnost, zejména ve Spojených státech, a pokračování studio zrušilo.

Rok 2014 také začal americkou nezávislou komedií Girls Only , zahrála si s Moretzem . Celovečerní film, představený na filmovém festivalu Sundance a poté na filmovém festivalu v Torontu , byl kritiky dobře přijat, ale v amerických divadlech zůstal bez povšimnutí. Herečka však může počítat s dalším projektem: The Imitation Game , životopisným filmem Alana Turinga, kterého hraje jeho přítel Benedict Cumberbatch , který odchází s Cenou diváků na TIFF 2014, a širokou kritickou podporou: film již získal Cenu diváků na Film Festival Telluride . Kromě toho, že tiskové chvály Herečka: pro The Hollywood Reporter , její výkon v napodobení hře je „živý, pozorný a rozhodně soucitný“ , pro deadline.com „Knightley je nadaný jako ona nikdy nebyla“ a Variety film je „uchazeč o několik ocenění, včetně vynikajících výkonů Benedicta Cumberbatche a Keiry Knightleyové“. Na Filmovém festivalu v Twin Cities získala Keira cenu North Star Award TCFF za vynikající výsledky za „vynikající práci na The Imitation Game and Laggies  “. Film si vede velmi dobře v divadlech.

V roce 2015 si zahrála ve filmu o přežití Everest od Baltasara Kormákura a poté debutovala na Broadwayi ve hře Thérèse Raquin převzaté z knihy Émile Zoly . Představení začínají vříjna 2015a jsou-li kritici smíšeni ve hře, která jim obvykle připadá příliš dlouhá, tisk je jednomyslně shodný s výkonem Knightleye. ThaeterMania říká, že je „zázrakem v Thérèse Raquin“, prohlašuje Vulture „Je omezená a artikulovaná, zejména v tichu, a přináší tomuto pochmurnému příběhu ohnivou kvalitu, která rozzáří každou místnost, ve které se nachází.“ » , NJ shledal„ mimořádným “a časopis Exeunt Magazine říká, že jde o„ silnou a zdrženlivou intenzitu “.

Herečka pokračuje v projektech sborové distribuce: v roce 2015 byla v roce 2015 uvedena velká produkce dobrodružného filmu Everest pod vedením Jasona Clarka a Jakea Gyllenhaala  ; pak v roce 2016 byla součástí obsazení melodramatu Skrytá krása , který nosil Will Smith . První film získal uspokojivé recenze a mezinárodně si vedl dobře, a to i přes neuspokojivé počty ve Spojených státech. Tyto nízkoinvestiční projekty pro herečku jí dávají čas na natáčení několika scén z trháku Piráti z Karibiku: La Vengeance de Salazar , kde se z ní znovu stává Elizabeth Swann .

Rok 2018 pro ni začíná životopisným filmem Colette od Wash Westmorelandové , kde hraje francouzskou romanopiskyni Colette . Recenze jsou vynikající pro tento návrat k dobovému filmu pro herečku, ale zklamáním pokladny na americké půdě, která byla uvedena v září O tři měsíce později je fantasy dobrodružný film vhodný pro rodiny s dětmi Breakout. Hazelnut a čtyři říše , kde herečka sekunduje mladá Mackenzie Foy v hlavní roli, která dostává špatné recenze a trpí velkým kasovním propadákem

Rok 2019 také skončil dvěma kritickými neúspěchy: filmem skica Berlín, miluji tě , který vyšel s obecnou lhostejnostíúnora 2019, po katastrofickém přijetí, pak historické drama Enemy Hearts , kde herečka najde Jasona Clarka, ale dá odpověď i Alexandru Skarsgårdovi . Znovu je tisk špatný. A konečně, nezávislý špionážní thriller Official Secrets , který režíruje Gavin Hood , jehož je headlinerkou, vychází v omezeném okruhu divadel ve Spojených státech, a to navzdory dobrému tisku, když měl premiéru na filmovém festivalu Sundance.2019.

Veřejný obraz a závazky

Keira Knightley je pod mediální pozorností kvůli své rychle rostoucí kariéře. V tisku je popisována jako člověk, který je k dispozici médiím, ale říká, že nemluví o svém soukromém životě. Byla zvolena „nejvíce sexy hvězda všech dob“, čtenáři časopisu Říše , a to hned n o  79 na seznamu „100 nejsvůdnějších žen na světě“ v britském vydání FHM v roce 2004, n o  18 v roce 2005, a n o  1 v roce 2006. americké vydání stejného časopisu třída n o  54 2004, n o  11 v roce 2005 a n o  5 v roce 2006. vKvěten 2006, Je zařazen n o  9 v horký 100 z Maxim . Ona představuje nahá společně s Scarlett Johansson na obálce Vanity Fair vBřezen 2006.

Keira Knightley modelovala pro luxusní společnost Asprey i vlasové produkty Lux v japonských televizních reklamách . vDubna 2006, se oficiálně stává novou tváří Chanel pro parfém Coco Mademoiselle , ale první fotka je pouze odhalenaKvěten 2007.

Valentýnské šaty, které měla na Zlatých glóbusech v roce 2006, přitahují pozornost: umístila se na prvním místě v seznamu „nejlépe oblékaných hereček“ Stevena Cojocaru na Entertainment Tonight . Šaty, které nosí na Oscary za rok 2006, byly věnovány charitativní organizaci Oxfam , která je prodává za 4300 liber. Keira Knightley řekla: „Mám strach, když vidím, jak děti říkají„ chci být slavný “ . “

Keira Knightley je předmětem písně Hvězda stříbrného plátna z alba Atrakce proti lásce od skotské kapely Endrick Brothers. Píseň je napsána poté, co do ní členové kapely narazili při natáčení The Jacket . Je také hrdinkou fiktivního románu Killing Kate Knight (dříve Killing Keira Knightley ), který vydalo vydání Calmann-Lévy v r.února 2011.

V roce 2012 odešla do Čadu na podporu projektu Unicef a projektu Soccer Aid. Mobilizuje se, aby získala prostředky na zvýšení očkování proti dětské obrně . V roce 2014 herečka cestovala do Jižního Súdánu s Oxfamem . Zejména navštěvuje několik uprchlických táborů. Cílem této humanitární mise je upozornit obyvatele Západu na pustošení občanských válek a životní podmínky jihosúdánských uprchlíků.

V roce 2016 vedla kampaň proti brexitu během referenda o členství Spojeného království v Evropské unii . Je také zastánkyní hnutí #MeToo .

Osobní život

Keira Knightley se prohlašuje za ateistu .

V roce 2001 chodila s Del Synnottem, jejím partnerem v televizním filmu Království zlodějů (2001). Poté odešla v letech 2003 až 2005 s irským hercem Jamie Dornanem - ten mu umožnil hrát hlavní roli v kině - kterého potkala během focení.

V roce 2004 se na scéně Pýcha a předsudek setkala s hercem Rupertem Friendem, se kterým byla ve vztazích od roku 2005 do roku 2010.

V roce 2007 žalovala Daily Mail za zveřejnění článku spekulujícího, že trpí mentální anorexií. Knightley vyhrál případ a obdržel odškodné 3 000  liber . S touto částkou a osobním darem věnuje Beatovi celkem 6 000  liber , charitu věnovanou lidem s duševními chorobami a poruchami příjmu potravy.

v února 2010, je obětí obtěžování při hraní ve hře Le Misanthrope . Před londýnským Divadlem komedie stál každý večer před dveřmi šatny muž a snažil se s ní navázat kontakt. Případ se dostal k soudu. V roce 2016 byla znovu obtěžována při práci na hře Thérèse Raquin . Muž jí hodí květiny a během představení na ni křičí vyznání lásky. Poté zachází tak daleko, že ji obtěžuje před jejím domem pravidelným zasouváním osobních dopisů do její poštovní schránky. Je odsouzen k osmi týdnům vězení se zákazem přibližovat se k herečce a její rodině.

Na začátku roku 2011 začala vztah s Jamesem Rightonem, hudebníkem skupiny Klaxons , s nímž se zasnoubila v roce 2012. Vzali se dne4. května 2013v Mazanu (Vaucluse), městě na jihu Francie. The26. května 2015, porodí dceru jménem Edie. Porodí své druhé dítě vzáří 2019, dívka jménem Delilah.

V roce 2017 byla citována ve skandálu Paradise Papers . Investovala by do realitní společnosti na ostrově Channel Island v Jersey.

Filmografie

Kino

Celovečerní filmy Krátké filmy
  • 2001  : Deflace  (v) o Roger Ashton-Griffiths  : Běžec
  • 2002  : Silvestr  (en) z Col Spector  : Leah
  • 2002  : The Seasons Alter by Roger Lunn  : Helena
  • 2003  : Blooper Reel  : Elizabeth Swann
  • 2006  : Crashers of the Caribbean  : Elizabeth Swann
  • 2007  : Crashers of the Caribbean  : Elizabeth Swann
  • 2009  : Pokračující a žalostná sága bratří sebevrahů od Arrana Brownlee a Corrana Brownlee  : kmotra, dobrá víla
  • 2010  : The Maze  (en) od Stuarta Pearsona Wrighta
  • 2012  : Hollywood Heroines From 2012 - Wide-Awake to Tierney Gearon  : sám
  • 2012  : Hvězdy v šortkách , krátký film Steve od Ruperta Přítele  : žena
  • 2013  : Once Upon a Time… od Karla Lagerfelda pro Chanel  : Gabrielle Chanel
  • 2017: Love Actually 2 (Red Nose Day Actually) autorů Richard Curtis a Mat Whitecross: Juliet

Televize

Televizní filmy TV pořady
  • 1995  : Screen One of Ferdinand Fairfax  : a little girl (Season 5 Episode 4)
  • 1995  : The Bill od Pip Broughton  : Sheena Rose (Sezóna 11, epizoda 39)
  • 1999  : Oliver Twist od Renny Rye  : Rose Fleming (Sezóna 1 Episode 2, 3 a 4)

Divadlo

Reklamní

Jako producent

  • 2015  : The Other Typist

Ocenění

Ocenění

Schůzky

jiný

Frankofonní hlasy

Ve Francii je Sybille Tureau pravidelným francouzským hlasem Keiry Knightley (ve filmové sérii Piráti z Karibiku , Král Artuš , Pýcha a předsudek , Reviens-moi , Anna Karénine atd.). Všimněte si, že během svého vystoupení v Piráti z Karibiku: Mrtví muži neřídí žádné příběhy nemá žádný dialog. Mnoho dalších hereček také dabovalo , včetně Nathalie Karsenti ( Láska ve skutečnosti ), Marie-Eugénie Maréchal ( Imitace hry ), Sylvie Jacob ( Hvězdné války, epizoda I: Skrytá hrozba ) nebo dokonce Claire Guyot ( Vévodkyně ).

V Quebecu , Catherine Sénart je herečka pravidelný Quebec hlas , zejména v Piráti z Karibiku filmové série (s výjimkou Piráti z Karibiku: La PROKLÍNÁNÍ de la Perle Noire , kde se herečka vyjádřen Genevieve Angers), Le Roi Arthur , Pride a předsudek a vévodkyně . Mélanie Labergeová to zdvojnásobila, zejména v případě Nebezpečné metody a Anny Karénine .

Poznámky a odkazy

Poznámky

(fr) Tento článek je částečně nebo zcela převzat z článku anglické Wikipedie s názvem „  Keira Knightley  “ ( viz seznam autorů ) .
  1. (in) „Vždy mám pocit, že jsem ten, kdo má všechno, co dokazuje. " .
  2. (in) „Keira, která se ve své kariéře tváří trochu jako hvězda, se ve své kariéře projevila více duchem než chováním chytráků, skutečně přistoupila k talíři a drží se proti klasicky vyškolenému Macfadyenovi (stejně jako veterináři jako Blethyn , Sutherland a Judi Dench) se světelnou silou, která připomíná mladou Audrey Hepburnovou. Více než starší Ehle v televizním seriálu zachycuje Elizabethinu zásadní plachost a mladistvé braggadocio, takže její konečná konverze je o to dojemnější. " .

Reference

  1. Výslovnost v britské angličtině přepsaná podle standardu API . Poslouchejte Forvo .
  2. (in) Jack Foley, The Jacket - Keira Knightley Q & A na IndieLondon.co.uk .
  3. "  Keira Knightley: Lady Heroine!" - Ona  “ , na elle.fr ,16. listopadu 2012(zpřístupněno 27. července 2020 ) .
  4. „  Queen's honores go to Emma Thompson, Tom Hardy, Keira Knightley  “ , on usatoday (accessed 27. července 2020 ) .
  5. Perrine Stenger, „Keira Knightley: její křestní jméno je špatné, její matka udělala chybu v civilním stavu“ , na Ici.fr , 27. ledna 2015 (přístup 14. června 2017).
  6. (in) Judy Abel, „  Tough Enough  “ , Boston Globe ,6. listopadu 2005(zpřístupněno 6. srpna 2010 ) .
  7. „  Keira Knightley si nepamatuje svou roli ve filmu„ Star Wars “  “ , na adrese www.20minutes.fr (přístup 9. října 2020 )
  8. (in) Keira Knightley , The Numbers .
  9. (in) King Arthur , na Rottentomatoes.com .
  10. (en) Pýcha a předsudek na Rottentomatoes.com .
  11. (in) Novinky pro Tima Bevana na IMDb.com .
  12. (in) Academy zve 120 na členství , Akademie filmových umění a věd, 5. července 2006.
  13. (in) „Usmíření“ Keiry Knightley pro Focus Pictures , KillerMovies , 30. června 2006.
  14. (in) Razia Iqbal, Atonement testuje Knightleyovu slávu , BBC, 28. srpna 2007.
  15. (in) Misanthrope on Themisathrope London .
  16. (in) „  Begin Again (2014)  “ [Video] na Rotten Tomatoes (přístup 27. července 2020 ) .
  17. https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=canasong.htm
  18. (in) „  Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)  “ [Video] na Rotten Tomatoes (přístup 27. července 2020 ) .
  19. https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=jackryan.htm
  20. „  Po flopu Iniciativy Ryan se Jack Ryan oficiálně vrátí k seriálu s Michaelem Bayem - Series News  “ , na EcranLarge.com ,16. srpna 2016(zpřístupněno 27. července 2020 ) .
  21. (in) „  Laggies (2014)  “ [Video] na Rotten Tomatoes (přístup 27. července 2020 ) .
  22. (in) „  The Imitation Game (2014)  “ [Video] na Rotten Tomatoes (přístup 27. července 2020 ) .
  23. (in) „  Tady je Knightley naživu, bdělý a soucitný.  „ Todd McCarthy, “ hraje Benedict Cumberbatch ve filmu Mortena Tylduma o výstředním zázraku, který prolomil kód Enigmy, Alana Turinga, na hollywoodreporter.com , 30. srpna 2014 (přístup 10. dubna 2019).
  24. https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=imitationgame.htm .
  25. (in) „  Everest (2015)  “ [Video] na Rotten Tomatoes (přístup 27. července 2020 ) .
  26. https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=everest2015.htm .
  27. (in) „  Colette (2018)  “ [Video] na Rotten Tomatoes (přístup 27. července 2020 ) .
  28. https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=colette.htm
  29. (in) „  Louskáček a čtyři říše (2018)  “ [Video] na Rotten Tomatoes (přístup 27. července 2020 ) .
  30. https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=nutcrackerandthefourrealms.htm .
  31. (in) „  Berlin, I Love You (2019)  “ [Video] na Rotten Tomatoes (přístup 27. července 2020 ) .
  32. (in) „  The Aftermath (2019)  “ [Video] na Rotten Tomatoes (přístup 27. července 2020 ) .
  33. (in) Erik Pedersen '  Official Secrets': Keira Knightley, Ralph Fiennes Thriller Gets Date Release  ' na Deadline.com ,2. dubna 2019(zpřístupněno 27. července 2020 ) .
  34. (in) „  Official Secrets (2019)  “ [Video] na Rotten Tomatoes (přístup 27. července 2020 ) .
  35. (in) Keira Knightley: Moje prsa byla po kolena , Fashion Monitor Toronto .
  36. (in) Keira Knightley se otevírá , She , srpen 2006.
  37. (in) Keira KOs Kate , News.com.au, 28. dubna 2006.
  38. (in) Keira Knightley pro Chanel - první obrázek , Fashionising .
  39. (in) Oxfam dostane £ 4300 pro Oscara šaty , BBC, 1. st května 2006.
  40. (in) „Keira to kids: Don't get famous“ , časopis MyPark  : „  Děsí mě, když děti odcházejí:„ Chci být slavný “ . ".
  41. Blog románu Killing Kate Knight . .
  42. lefigaro.fr , „  Benedict Cumberbatch a Keira Knightley podnikají kroky proti brexitu  “ (přístup 23. června 2016 ) .
  43. (in) Brent Lang a Brent Lang , "  Keira Knightley je 'Colette' Tlačení pro sociální změny, a pokud ona bude někdy live  " na Variety ,16. ledna 2018(zpřístupněno 23. září 2019 ) .
  44. „Keira Knightley, její velká láska“ na Aufeminin.com .
  45. Viz gala.fr . .
  46. Viz na purepeople.com . .
  47. „  Maminka Keira Knightley: odhaleno pohlaví a křestní jméno jejího druhého dítěte  “ , na www.purepeople.com (přístup 22. září 2019 ) .
  48. „  Keira Knightley porodila své druhé dítě  “ na Cosmopolitan.fr (přístup k 16. září 2019 ) .
  49. „  Matka Keira Knightley podruhé: Herečka porodí ,  “ na www.purepeople.com (přístup 16. září 2019 ) .
  50. „  Bono, Madonna, Keira Knightley: Hvězdy zaměřené na„ Paradise Papers “  “ , na bfmtv.com ,6. listopadu 2017(zpřístupněno 6. listopadu 2017 ) .
  51. „  Keira Knightley  “ , na RS Dubbing (přístup 29. března 2020 ) .
  52. „  Keira Knightley  “ , na AlloDoublage (přístup 29. března 2020 ) .
  53. „  Nejčastěji dabovaní herci Keira Knightley  “, na dubbing.qc.ca (přístup k 6. prosinci 2018 ) .

externí odkazy