Tarasque Festival * Nehmotné kulturní dědictví | |
Tarasque z Tarasconu táhla na konci svého šálu malý svatý Marthe | |
Země * |
Francie |
---|---|
Výpis | Reprezentativní seznam |
Registrační rok | 2008 |
Rok vyhlášení | 2005 |
Tarasque [taʀask] je zvíře z provensálské folklóru. Mělo to strašit v bažinách poblíž Tarasconu , ničit vše, co mu stálo v cestě, a terorizovat populaci. Toto monstrum je druh draka šest krátké nohy, jako těch, které mají medvěd , torzo jako to z vola , a krunýře želvy a jejichž šupinatý ocas končící v bodnutí z štíra . Jeho hlava byla popsána jako u koňské eared lev se starou tvář člověka. Tarasque de Tarascon byl zaregistrován usoupis nehmotného kulturního dědictví ve Francii v roce 2019, nicméně od roku25. listopadu 2005, festivaly Tarasque v Tarasconu byly vyhlášeny UNESCO jako součást ústního a nehmotného dědictví lidstva a zaregistrovány v roce 2008 mezi skupinou procesních obrů a draků Belgie a Francie .
Obojživelný drak s rudýma očima a hnilobným dechem žil Tarasque na skále, kde byl postaven hrad Tarascon . Sledovala, jak cestující procházejí přes Rhônu, aby na ní hodovali, a zasévali hrůzu do Tarasconu.
Takto to popisuje Jacques de Voragine ve Zlaté legendě, kterou napsal v letech 1261 - 1266 : „V té době byl na břehu řeky Rhôny v bažině mezi Arles a Avignonem drak napůl zvíře, napůl ryba, silnější než vůl, delší než kůň, se zuby podobnými meči velké jako rohy; skryl se v řece, odkud vzal život všem kolemjdoucím, a ponořil lodě. "
Marthe kritizující Tarasque, malba připisovaná André Abellonovi (kostel Sainte-Marie-Magdeleine v Saint-Maximin-la-Sainte-Baume).
Marthe et la Tarascus, malba oltáře svatého v kostele svatého Vavřince v Norimberku.
Martha a Tarasque, detail horní části folia 340V, 50 francouzské rukopisy BNF, Vincentius Bellovacensis, Speculum Historial ( XV th století).
Svatý Jiří zraní draka a je to samotná Cléodélinda, jako Marthe, která ho vede na vodítku s opaskem Janetta Rebold Benton ve Medieval Bestiary od Paola Uccela (kolem 1456).
Martha zkrocení Tarasque, malování XVIII tého století,
muzeum umění a tradic.
Existuje několik verzí, které vysvětlují konec monstra. Jednoho dne se mladá dívka z Bethany, svatá Marthe , která přišla evangelizovat do Basse-Provence, rozhodla, že si tu bestii odváží. Se vší soucitem, který jí její křesťanská víra poskytla, získala poddání stvoření, které se nechalo vést na vodítku: Svatá Marta navždy svázala tento symbol pohanství. Vesnice však utrpěla tolik ztrát, že její obyvatelé vrhli se na monstrum a zabili ho. Nebo by se šestnáct mladých lidí vzepřelo a zabilo Tarasque a pouze osm by zvítězilo a založili by města Tarascon a Beaucaire.
Můžeme porovnávat tuto legendu na jiné podobné příběhy světců Saurocton , například biskupa Saint Romain , který přináší Rouen od Gargoyle , drakem, který terorizoval město, nebo Saint Clement Metz , který zabíjí Graoully .
Protože podle tradice by Tarasque pojmenoval Tarascon , je zajímavé najít nejstarší formu tohoto toponyma. To je Tarouscon svědčí II th století , v Strabona . Pak drift Tarascone ( IV th století ). Toponymists jí dávají kořeny pre-Indo-Evropan * tar , což znamená kámen nebo kámen, který se nachází v na Tarentaise Který byl asistentem přípona ing-asc-on . Název Tarasque by proto pocházel ze stejného ligurského kořene s přidáním jediné přípony -asc, která se skloňuje v -ascu , -oscu nebo -uscu . Z typů -ascu , -oscu nebo -uscu můžeme uvést Manosque , Venasque , Artignosc , Branoux , Flayosc , Gréasque , Vilhosc , Chambost , Albiosc , Névache ve Francii a Benasque , Velasco nebo Huesca ve Španělsku .
Androfágové monstrum pokryté šupinami tradice Salyan nebo Cavare známé pod názvem „ Tarasque de Noves “ ( Avidonské muzeum lapidária ) je prvním známým vyobrazením.
To bylo objeveno v roce 1849 Joseph Joachin Meynard, na poli poblíž hřbitova tohoto města během unstumping z moruše . Leželo mezi vesnicí a Durance , poblíž brodu Bonpas , hlubokého 2,50 metru na zemi z drsných kamenů. Je datován mezi -50 a začátkem naší éry. Dlouho považována za medvěda , poté lva kvůli své hřívě a ocasu, určitě měla náboženskou roli.
Solomon Reinach , který ji vzal za lva, to popsal takto: „Bestie sedí na zadních končetinách. Na každé z jeho nohou spočívá vousatá hlava, která nese přední nohu plaváka. Lví tlama, dokořán, pravděpodobně obsahovala spodní část lidského těla (skupina je zde zmrzačená), protože se zdálo, že k tomuto tělu patřily dvě části lidských paží, z nichž jedna je zdobena náramkem. "
Odříznuté hlavy, které nosí kníry à la Gauloise, mají analogii s hlavami oppidum d'Entremont poblíž Aix-en-Provence nebo Velaux .
Toto androfágní monstrum předrománské tradice se objevuje v severní galerii kláštera opatství Montmajour v podobě dvou hlav zdobících konzoly severní galerie.
První držák, který se nachází v blízkosti enbéa Abbé Jean Hugolen ( 1405 - 1430 ), ukazuje Tarasque požírající hlavu muže, který sleduje po břiše. Druhý zdobí konzolu, která je umístěna naproti severovýchodnímu rohu kláštera. Monstrum dojídá osobu, jejíž tělo je stále vidět na dně jeho úst.
Tyto postavy šelmy jemné kvality a skvělého výrazu najdete v Saint-Trophime d'Arles, v Saint-Paul de Mausole, poblíž Saint-Rémy-de-Provence a v Saint-Michel-de-Frigolet, poblíž Barbentane a Zdá se, že pocházejí z konzolí amfiteátru Nîmes.
Během renesance , kdy skončila velká západní schizma - což umožnilo hraběti z Provence znovu vládnout v Neapoli - bylo nutné vymítit obavy. V Tarasconu to byly říční povodně. A legenda o svatých Bethanií, Marthe a její sestře Marii, kteří přišli evangelizovat Provence a vyděsit všechna její zla, se vrátila k životu. Když dorazili, dokonce našli konkrétní datum. Přistáli v Saintes-Maries-de-la-Mer v roce milosti 48 . A Marthe proto krátce poté ovládl Tarasque. Kromě toho si všichni pamatovali na zbožnost francouzských králů, kteří přišli na pouť do hrobky světce v Tarasconu. Nejprve Clovis , který během obléhání Avignonu onemocněl a uzdravil se, potom Louis IX. , Který se stal svatým, a jeho bratr Karel I. st. , Hrabě z Provence a neapolský král . A současný král René byl jejich nástupcem.
Kresba Conrada Mourena
Čokoládová Tarasque
CP Tarasque de Tarascon
Zastoupení Tarasque na zámku krále Reného v Tarasconu
Socha Tarasque, na úpatí hradu Tarascon
Tato legenda dala vzniknout slavnostem, které vytvořil král René d'Anjou v roce 1469 . Poté se konaly dva dny, druhou neděli po Letnicích , a poté pokračovaly 9. července na svátek Marthe, patrona Tarasconu. Král jim předsedal až do14. dubna 1474, datum, kdy vytvořil řád Tarasquaires. Tyto festivaly byly zamýšleny k vymítání zla, které pro obyvatele Rhôny mělo za následek předčasné vylití řeky. Tarasque byl mimo jiné obviněn z toho, že tlačil na bolestně založené hráze, že lámal ocasem hráze, které zabraňovaly vodě zaplavit Camargue . Potom jsme vytvořili monstrum, které jsme pustili do ulic.
Podobizna byla naivní, ale působivá: obrovská železná kostra dlouhá 6 metrů, s tělem ve tvaru želvy, ježila se ostny, lidská hlava s galskými vousy, trojúhelníkové uši, zuby masožravých ryb a dlouhý ocas. zametá vše, co mu stojí v cestě. Od Letnic pak následujících 50 dní musela lidem připomenout toto monstrum, které je terorizovalo.
V XIX th století , zjevení tohoto monstrum stále ohrožuje dost: velmi dlouhý ocas, který se skládá ze svazku davem, stejně jako v abrivades ukazuje jeho dovednosti vzdorovat, nebo se snaží dotknout monstrum, když mu uniknout. V jeho pasáži bylo zvykem (a dodnes se používá) vyslovit tradiční výkřik:
Lagadeou, lagadigadeou, la TarascouV té době byla periodicita tohoto svátku stejně nepředvídatelná jako povodně, které měla vymítat. La Tarasque běžel v roce 1846, 1861, 1891 a 1946.
Až do konce XIX th století , tyto oslavy byly doprovázeny hry a procesí v čele s různými spolky: vinařů, Portýr, pastýři, zahradníci (zahradníky, zemědělci, sharecroppers), ale také buržoazní. Přítomnost těchto společností, které představovaly provensálské obchody, symbolizovala plodné znovuzrození během letničních svátků.
Od této chvíle vyjde Tarasque pouze jednou ročně, během festivalů v Tarasque: můžeme jej vidět procházet ulicemi města. Zbytek roku ji můžete vidět v jejím doupěti na Rue des Halles.
Tarasque de Tarascon, z profilu
La Tarasque a rytíři z Tarasque
Tarasque je přítomen v mnoha španělských městech, od Madridu po Granadu . Souvisí do města Tarragona v Katalánsku , Tarasque rovněž součástí bestiary z festivalů Ciutat Vella města Barcelona , přinejmenším od XVI th století. La Tarasque se účastní procesí Božího těla po celém Španělsku. To má mnoho variant v závislosti na město, a to zejména v Katalánsku , kde se bere podobu Drac v Vilafranca , se nazývá Mulassa v Reus , a je také nalezený v Berga během Patum festivalu . V Haliči je známá jako Coca v Redondele , městě v provincii Pontevedra .
Dinosaurus se tarascosaurus ( tarascosaurus salluvicus ), objevený v roce 1991 podle paleontologů Le Lœuff a Buffetauta, v departementu Aude , byl pojmenován na počest Tarasque. Jeho ostatky a model v životní velikosti jsou vystaveny v muzeu Dinosauria d ' Espéraza .
Picasso představoval keramiku ve tvaru tarascanu.
Zastoupení tvora v různých procesích ilustrujících mnoho festivalů vrací plast, který se nachází v RPG hře Dungeons and Dragons z jejích prvních vydání, což by vyvolalo původní inspiraci. Tarasc of Dungeons and Dragons (se dvěma „r“ v pravopisu rôliste ) je jedním z mnoha křížení mezi bohy a obry (obři jsou v mytologii extrémně mocní), jde o jednoho z nejmocnějších tvorů v bestiáři. Přesto je to do velké míry ignorováno. Nejnovější verze hry však o ní nepodaly oficiální příběh, přesto se o její nesmrtelnosti a způsobu, jak ji překonat, diskutuje.
Ve francouzské verzi videohry Final Fantasy IX je hratelná postava jménem Tarask. V japonské verzi se jmenoval Salamander a v americké verzi Amarant. Francouzští překladatelé ho určitě přejmenovali kvůli pověsti bezohledného bojovníka, kterého táhne za sebou. Ve francouzské verzi Final Fantasy XII lze ve hře bojovat se stejným názvem.
Monstrum se také pravidelně objevuje v seriálu Shin Megami Tensei , který je fanouškům dobře známý tím, že začal s legendami a dalšími mytologickými postavami, aby vytvořil svůj vlastní bestiář. Má také hlavní vedlejší roli ve spin-off Devil Summoner 3: Raidō Kuzunoha vs. Bezduchá armáda , kde slouží jako dopravní prostředek. Chcete-li jej vyvolat, použijte flétnu Rhône . Je také spojencem hrdiny v akčních fázích. Všimněte si, že zvíře je přitahováno nápojem ...
Ve hře Defense of the Ancients , mod of Warcraft III: The Frozen Throne , objekt zvaný „ Heart of Tarrasque “ zvyšuje desetinásobně vitalitu jeho nositele. Stále existuje pokračování hry DotA 2 .
V online hře MMORPG Anarchy je Tarasque představen v podobě draka, zásadního šéfa této MMORPG.
Ve hře StarCraft najdete hrdinskou třídu jednotky Ultralisk, Torrasque, jejíž název je odvozen od Tarasque. Tato jednotka má tu vlastnost, že umírá a neustále se reinkarnuje. Ve StarCraftu 2 se Torrasque stává jedním ze dvou možných vývojů ultralisku. Princip zůstává stejný, jakmile jednotka zemře, po několika okamžicích se reinkarnuje.
Tarascan je také posledním monstrem hry Advanced Dungeons and Dragons , Dark Sun: Wake of the Ravager .
Tarascan se objeví v mobilní hře Fate / Grand Order , je vyvolán Martou při používání svého Noble Phantasm a hozen na přítomné nepřátele.
Tarasque je také desková hra pro dva až šest hráčů, kterou vytvořil Wolfgang Panning a kterou v roce 2008 vydal Schmidt Spiele .
Tarasque je také přítomen v deskové hře Times of legend: Joan of Arc , jako hratelné stvoření.
V manze One Piece od Eiichira Ody se postava jménem Pekoms mohla inspirovat Tarasque. Opravdu má vzhled lva, který se díky své moci dokáže proměnit v želvu. Jeho hybridní tvar připomíná provensálského draka.
V epizodě 7 středověké série Draculi a Gandolfi přichází Tarascan , aby narušil království.
V seriálu Netflix Warrior Nun je Tarascan děsivé zlé stvoření, přímo z pekla, pronásledující hrdinku série.