Slepá strana

Slepá strana Klíčové údaje
Quebecký titul Probuzení šampiona
Originální název Slepá strana
Výroba John Lee Hancock
Scénář John Lee Hancock
Hlavní aktéři

Sandra Bullock
Tim McGraw

Rodná země Spojené státy
Druh Životopis
Doba trvání 129 minut
Výstup 2009


Další podrobnosti najdete v technickém listu a distribuci

The Blind Side , nebo L'Éveil d'un champ auQuébec, jeamerický sportovníživotopisnýdramatickýfilm, který napsal a režírovalJohn Lee Hancocka který vyšel v roce 2009. Tento film je založen na knizeThe Blind Side: Evolution of a GameodMichael Lewispublikoval v roce 2006. Film vypráví příběhMichaela Ohera, hráčeamerického fotbalu,který hrajevNFLzaPanthers Carolinu. Film sleduje Ohera a jeho špatnou výchovu v průběhu let vkřesťanské škole Wingate(fiktivní portrétkřesťanské školy Briarcrestna předměstíMemphisuvTennessee), jeho přijetí Seanem a Leigh Anne Tuohyovou a jeho postavení jedné z nejžádanější vyhlídky na univerzitní fotbal. Sandra Bullockza svůj výkonzískalaOscara za nejlepší herečku,Zlatý glóbus za nejlepší herečkua cenuScreen Actors Guild Award za nejlepší herečku v hlavní roli. Film také získal nominaci na Oscara zanejlepší film.

Synopse

Ponořený do světa amerického fotbalu v Tennessee, Michael Oher , mladý černý Američan, který je prakticky negramotný, si najde cestu díky lásce ke své adoptivní rodině a talentu na fotbal.

Michael Oher neví, co znamená mít rodinu, ulice a předměstí Memphisu jsou jediné věci, které tento 16letý mladík opravdu ví. Rodina Leigh Anne Tuohy, žijící v bohaté čtvrti, ignoruje veškerý tento druh života, ale když se jejich cesty zkříží, Michael hádá, že mohl najít domov. Leigh Anne pro něj poté kontaktuje soukromého učitele a po 6 měsících tvrdé práce bude hmatatelně promovat. Toto setkání obrátí jejich život naruby a bude považováno za třetí dítě rodiny navzdory barvě jeho pleti a jeho špatnému původu. Tento film založený na skutečném příběhu vypráví příběh jejich setkání a přeměny Michaela na hvězdu amerického fotbalu.

Technický list

Rozdělení

Legenda dabingu  : VF = francouzská verze a VQ = verze Quebec

Poznámka  : Francouzský dabing se používá pouze pro televizi. DVD obsahuje dabing z Quebecu.

Výroba

The Blind Side byl vyroben společností Alcon Entertainment a distribuován společností Warner Bros. Natáčení školních scén probíhalo na International School a Westminster Schools v Atlantě ve státě Georgia . Mnoho studentů z těchto škol hraje kompars.

Film byl propuštěn dne 17. listopadu2009 v New Yorku a New Orleans se20. listopaduve zbytku Spojených států a Kanady .

Hlavní roli měla hrát Julia Roberts , ale stejně jako ve filmu The Proposition (2009) Roberts odmítl. Podle agentury Reuters je produkční rozpočet filmu 29 milionů $. Sandra Bullocková, která původně odmítla hlavní roli třikrát kvůli nepohodlí při ztvárnění oddaného křesťana, byla nejen získána, ale také souhlasila se snížením platu a procentuálního podílu na zisku.

Americká pokladna

Ve Spojených státech se The Blind Side na svůj první víkend, The20. listopadu 2009. Poté získal 34 510 000 $  na druhé pozici za Twilight, kapitola II: Pokušení . Je to nejziskovější první víkend kariéry Sandry Bullockové . Průměr na obrazovku je 11 096  USD . Od svého prvního víkendu se film ukázal být finančním úspěchem, vzhledem k jeho rozpočtu pouze 29 milionů $  . Ve druhém týdnu přináší dalších 9,5 milionu, přičemž v EU se kumuluje 60,125 milionu dolarů27. listopadu 2009.

Tento film zaznamenal vzácný pokrok ve svém druhém víkendu vykořisťování, s odhadovanými příjmy 40 milionů $ a nárůstem o 18% z 27. listopadu na 29. listopadu 2009, čímž se jeho celková částka zvýšila na 100 000 250 000 $  . Již třetí víkend film pokračuje ve své akumulaci vzácných představení tím, že dosáhl pozice číslo jedna s dalšími 20,4 miliony dolarů, poté, co strávil poslední dva víkendy na druhém místě, celkem 128, 8 milionů dolarů, poháněn vynikajícím slovo z úst. Čtvrtý víkend se propadl na druhé místo s poklesem o 23% a odhadem na 15,5 milionu USD, což je celkem 150,2 milionu USD ve Spojených státech a Kanadě v13. prosince 2009.

Film dosáhl tržeb na domácím trhu 200 milionů $ 1 st 01. 2010. Je to poprvé, co film, jehož propagace je organizována podle jediného jména herečky (Sandra Bullock), překročil hranici 200 milionů dolarů. Slepá strana se stala nejvýnosnějším americkým fotbalovým a dramaticko-sportovním filmem všech dob.

Svou kariéru ukončil v amerických divadlech 4. června 2010 (téměř 7 měsíců po vydání), což činí celkem 255 959 475 $.

Globální pokladna

Film vydělal celkem 309 208 309 $, z čehož více než 80% pochází ze severoamerického trhu.

Není uveden ve francouzských kinech a je vydáván přímo na DVD 2. června 2010. Slepá strana zná stejné zacházení v několika evropských zemích (Itálie, Polsko, Rusko, Nizozemsko, Maďarsko a Švédsko).

Ocenění

Film získal řadu ocenění a nominací na hlavní hvězdu filmu Sandru Bullockovou .

Ocenění

Schůzky

Poznámky a odkazy

  1. Konzultováno „VF dabingový list filmu“3. prosince 2011.
  2. (in) „  The Blind Side  “ na imdb.com (přístup 9. září 2020 )
  3. "  Oscary / Academy Awards 2010 (vydání n ° 82)  " , na allocine.fr (přístupné 9. září 2020 ) .
  4. (in) „  Broadcast Film Critics Association Awards-Awards - 2010 Critics Choice Award  “ na imdb.com (přístup dne 9. září 2020 )
  5. „  Ocenění a nominace: Zlaté glóby 2010  “ , na allocine.fr (přístup 9. září 2020 )
  6. „  Screen Actors Guild Awards 2010 (vydání č. 16)  “ , na allocine.fr (přístup 9. září 2020 )
  7. (in) „  People's Choice Awards, USA Awards-2010  “ na imdb.com (přístup 9. září 2020 )
  8. (in) „  Washington DC Area Film Critics Association Awards Awards 2009  “ na imdb.com (přístup dne 9. září 2020 )

externí odkazy