Ursula K. Le Guin

Ursula K. Le Guin Popis tohoto obrázku, také komentován níže Ursula K. Le Guin v roce 2009 . Klíčové údaje
Rodné jméno Ursula kroeber
Narození 21. října 1929
Berkeley , Kalifornie , Spojené státy
Smrt 22. ledna 2018
Portland , Oregon , United States
Hlavní podnikání Romanopisec , povídkář
Ocenění Prix ​​Hugo
National Book Award
Prix ​​Nebula
Prix ​​Locus
Prix ​​Damon-Knight Memorial Grand Master
Autor
Psací jazyk americká angličtina
Žánry Sci-fi , fantasy

Primární práce

Ursula Kroeber Le Guin (anglicky: [ ʊkroʊbər lə ˈɡwɪn ]), narozen dne21. října 1929v Berkeley v Kalifornii a zemřel dne22. ledna 2018v Portlandu v Oregonu , je spisovatel American of science fiction a fantasy .

Psala romány, povídky, básně, dětské knihy a eseje. Nejznámější byla od 60. let 20. století pro své fantasy a sci-fi povídky a romány, v nichž se odlišovala zkoumáním anarchistických , taoistických , feministických , etnologických , psychologických nebo sociologických témat .

Ursula Le Guin získala řadu literárních cen za své romány, povídky a sbírky, mimo jiné v USA sedm cen Huga , šest cen mlhoviny a dvacet dva cen Locus . Ve Francii získala zejména cenu Grand Prix de l'Imaginaire .

Životopis

Ursula Kroeber Le Guin, narozená v Berkeley, je dcerou antropologů Alfreda Louise Kroebera a Theodory Kroeberové, kteří se specializují na indiánské kultury. Jeho otec je považován za prvního absolventa antropologie ve Spojených státech. Její matka měla vlastní literární kariéru.

Žila v Portlandu v Oregonu od roku 1958 . Její zájem o literaturu začal velmi brzy, protože v jedenácti letech již odeslala první příběh (odmítl) do časopisu Astounding Science Fiction . Její studie v etnologii a literatury se konala v Radcliffe College , Columbia University v New Yorku a pak ve Francii , kde potkala svého manžela, Charles Le Guin. V roce 1952 představila tezi na téma Myšlenky smrti v Ronsardově poezii . Jeho první spisy se netýkaly fantastické historie imaginárních zemí, ale právě tyto druhé mu umožnily pravidelně publikovat od 60. let . Jeho prvním pozoruhodným románem je Le Monde de Rocannon z roku 1966 . Ursula K. Le Guinová se proslavila vydáním románu Levá ruka noci v roce 1969, který obdržel ceny Hugo za nejlepší román a cenu mlhoviny za nejlepší román . Získala tato dvě ocenění znovu v roce 1974 s Les Dépossédés .

Vrátila se do fi a fantasy literaturu v 1990 , dávat pokračováním do Earthsea cyklu , s Tehanu a The Wind odjinud, a na Ekumen cyklu s Quatre cestami de odpuštění a Le Tale d'Aka. .

V letech 2004 až 2007 vydala trilogii Chronique des rivages de l'Ouest , včetně Powers, která získala Cenu mlhoviny.

V roce 2010, ve věku 81 let, založila blog, ve kterém publikovala až do září 2017. Některé z jeho článků budou shromážděny ve sbírce esejů No Time to Spare: Thinking about What Matters (2017).

Ursula K. Le Guin byla přeložena do čtyřiceti jazyků. Je politicky považován za označený nalevo a dokonce za anarchistu.

Analýza práce

Ursula K. Le Guinová se zabývala třemi literárními žánry: sci-fi, fantasy a dětskou literaturou. Napsala také šest sbírek poezie, 150 povídek a 4 svazky esejů.

Jeho sci-fi není technicky zaměřená: většina jeho spisů se vyznačuje důležitostí, kterou přikládají společenským vědám, jako je sociologie nebo antropologie . Její práce často přinášejí zprávu o našem čase prostřednictvím neobvyklých cizích kultur, které vymýšlí. Typickým příkladem je studium genderové identity v Levé ruce noci .

Autorka je navíc známá svou schopností vytvářet věrohodné světy, „realistické a pragmatické“ utopie. Jako taková byla často přirovnávána k Jacku Vanceovi . Pro Gérard Kleina , „je znovuzavedením utopii do sci-fi, která měla především obdělávané anti-utopie, že potvrzuje svoji ambici:. K uskutečňování nebo spíše remake sci-fi na experimentální literaturou na toto téma sociální oblast a tím reconnect s tradicí HG Wells . "

Jeho utopie jsou hluboce lidské: jeho práce v oblasti fantasy ( Earthsea Cycle ) jsou tedy mnohem více zaměřeny na lidský stav než díla jiných autorů, jako je JRR Tolkien .

I když se otázka feminismu v jejích pracích čas od času objeví, někteří kritici ji plně nepovažují za feministickou autorku jako takovou. Je třeba také poznamenat, že jeho první romány jsou umístěny v mužských světech a vyjadřují mužské hledisko. Připouští, že dosáhla určitého pokroku při „převzetí pera v první osobě ženského jednotného čísla“ , počínaje okem volavky v roce 1978. Její poslední román Lavinia pojednává o životě ženy, o Aeneasovi  : jako je možné, že to částečně vysvětluje, proč ji považuje za svůj nejlepší román.

Je také velmi skvělou stylistkou, jejíž forma odráží podstatu, jako v Terremeru nebo v Les Dépossédés .

Navzdory všemu zůstává jeho práce obzvláště atypická, bez skutečného ekvivalentu, kvůli přesnosti jeho spisů, jejich hojnosti a odrazům, které živí. Uznává v genezi své práce vliv Charlese Darwina pro čistotu jeho uvažování, stejně jako Virginie Woolfové (zejména Une Chambre à soi a Trois Guinées ) a Charlese Dickense . Přiznává velký obdiv k práci Philipa K. Dicka, se kterým udržovala velmi důležitou korespondenci. Na druhou stranu částečně ignorovala díla „zlatého věku“ sci-fi, která jí připadala archetypální, což si zachovalo její originalitu a umožnilo jí najít redakční brány.

Také netvrdila žádný žánr: „Pochybuji, že sci-fi je nejlepší možný výraz, ale je to ten, který máme.“ Pokud jde o mě, můžu být citlivý a agresivní, pokud mě nazývají pouze spisovatelem sci-fi. Věc, že ​​nejsem. Jsem prozaik a básník. Nedávejte mě do zatraceného boxu, kam se nevejdu, protože jím přetékám. „ Jeho práce na pomezí realismu a fantazie tak dokázala inspirovat určitý počet amerických autorů, i když se rozčilovalo, že někteří z nich tvrdí, že jsou literaturou představivosti. Ale publikovat v obecné literatuře, jako Don DeLillo nebo Cormac McCarthy s La Route .

Lituje nedostatečného uznání fantasy a science fiction , a proto horlivě hájila tyto žánry, zvláště když jí byla udělena Národní cena knihy  : „spisovatelé, kteří byli tak dlouho vyloučeni z literatury, moji soudruzi spisovatelé fantasy a science fiction , spisovatelé fantazie, kteří za posledních padesát let sledovali hlavní ceny udělované takzvaným „realistům“ .

Kritický příjem

Několik francouzských kritiků řadí Ursulu K. Le Guinovou mezi přední autory fantasy a science fiction. Od roku 1975 tedy Henri-Luc Planchat přiblížila Ursule K. Le Guinové svými schopnostmi psaní a tématy Marguerite Yourcenar . André-François Ruaud hovoří o Terremerovi jako o jednom z „prvních mistrovských děl moderní fantasy“ , oceňuje v Ursule K. Le Guin jeho hloubku a zájem o realismus. Irène Langlet, profesorka současné literatury na univerzitě v Limoges, se domnívá, že Ursula K. Le Guin „je jednou z velkých klasiků sci-fi, přinejmenším srovnatelná s Philipem K. Dickem  “ , i když si je vědoma, že její nejnovější romány 2000 se zdá být trochu pod zbytkem jeho produkce. Jacques Sadoul představuje mnohem smíšenější názor, každopádně v 80. letech evokující dílo „těžké, nudné a napsané v zoufale univerzitním stylu“ .

V reakci na oznámení o její smrti Stephen King tvrdí, že ji považuje za „ikonu literatury“ .

Ona získal Hugo Cenu sedmkrát , na Nebula Prize šestkrát (což jí Porota udělila titul velmistra science fiction v roce 2002 ) a dvacet dva krát Locus Prize . Několikrát byla zmíněna jako možná nositelka Nobelovy ceny za literaturu . V roce 2014 získala Národní knižní cenu za celoživotní dílo.

Díla přeložená do francouzštiny

Zemský cyklus

Ekumenův cyklus

Cyklus létajících koček

  1. Létající kočky , Gallimard , kol.  "Folio Cadet", 2005 ( (en)  Catwings , 1988 )
  2. Návrat létajících koček , Gallimard , kol.  "Folio Cadet", 2006 ( (en)  Catwings Return , 1989 )
  3. Alexandre a létající kočky , Gallimard , kol.  „Folio Cadet“, 2007 ( (en)  Wonderful Alexander and the Catwings , 1994 )
  4. Sbohem létající kočky , Gallimarde , kol.  „Folio Cadet“, 2008 ( (en)  Jane on her Own , 1999 )

Kronika břehů západu

  1. Dary , L'Atalante , kol.  „Swan's Lace“, 2010 ( (en)  Gifts , 2004 )
  2. Hlas , L'Atalante , kol.  „Swan's Lace“, 2010 ( (en)  Voices , 2006 )
  3. Powers , L'Atalante , kol.  „Swan's Lace“, 2011 ( (en)  Powers , 2007 )

Nezávislé romány

Další sbírky zpráv

Další novinky

Testování

Ocenění

Poznámky a odkazy

  1. Ursula K. Leguin, „  Jak mě vyslovit  “ , na Ursulaleguin.com ,2007(zpřístupněno 21. listopadu 2020 ) .
  2. (en-US) Gerald Jonas , „  Ursula K. Le Guin, uznávaná pro její fantastickou fikci, je mrtvá ve věku 88 let  “ , The New York Times ,23. ledna 2018( ISSN  0362-4331 , číst online , přístup 23. ledna 2018 )
  3. „  Autor sci-fi Ursula K. Le Guin je mrtvý  “ , na Le Monde.fr (přístup 9. dubna 2018 )
  4. „  Sci-fi: proč si bezpodmínečně musíte přečíst Ursulu Le Guin  “ , o usbeck a rica ,31. ledna 2018(zpřístupněno 8. dubna 2018 )
  5. „  Ursula K. Le Guin opustila naši realitu  “, L'Humanité ,28. ledna 2018( číst online , konzultováno 9. dubna 2018 )
  6. (en-US) „  Ursula K. Le Guin - Blog  “ , na Ursula K. Le Guin (přístup 22. května 2020 )
  7. Frédérique Roussel, „  Ursula K. Le Guin: Final Fantasy  “, Liberation.fr ,24. ledna 2018( číst online , konzultováno 9. dubna 2018 )
  8. Margaret Killjoy, „  Proč je důležité říci, že Ursula K. Le Guinová byla anarchistka  “ , na www.monde-libertaire.fr , Le Monde Libertaire , březen 2018 strana 33 (přístup 31. srpna 2019 )
  9. „  SF v barvách Ursula K. Le Guin  “, Francie Kultura ,2. února 2018( číst online , konzultováno 9. dubna 2018 )
  10. Lloyd Chéry , „  Co dluží sci-fi a fantasy Ursule K. Le Guinové  “, Le Point ,24. ledna 2018( číst online , konzultováno 9. dubna 2018 )
  11. Jacques Sadoul, Antology of science fiction literature , Paris, Ramsay ,devatenáct osmdesát jedna, 665  s. ( ISBN  2-85956-231-1 ) , str.  337
  12. André-François Ruaud, Kartografie úžasného , Gallimarda ,Květen 2001, 287  s. ( ISBN  978-2-07-041649-3 )
  13. "  americký autor Ursula K. Le Guin zemřel u 88  " , na Le Monde.fr (přístupné 9. dubna 2018 )
  14. Ursula Le Guin je zapsán v databázi Science Fiction Awards . Page konzultován 8. března 2019.
  15. Francouzské vydání přidalo do „Interiéru“ velké písmeno
  16. Respektive p7, p15, p39, p89, p112, p142, p179, p242, p280 publikoval Robert Laffont (který neobsahoval obsah)
  17. „  The Wisp Girl a další texty  “ na webu NooSFere (konzultováno na8. dubna 2021) .
  18. (in) „  Medaile NBF Ursula K. Le Guinové za mimořádný přínos americkým dopisům  “ v National Book Foundation (přístup k 24. lednu 2018 )

Podívejte se také

Související článek

externí odkazy