Etienne Tabourot

Etienne Tabourot Popis obrázku Etienne Tabourot.jpg. Klíčové údaje
Aka Pán dohod Pán vlád
dohod
Narození 1547
v Dijonu
Smrt 1590
v Dijonu
Primární činnost Spisovatel, králův žalobce na dijonském správním území
Autor
Psací jazyk Francouzsky , latinsky
Hnutí Humanista

Primární práce

Étienne Tabourot, básník a spisovatel, který zemřel ve věku 41 let v místě svého narození (Dijon). Kromě toho, že byl mužem dopisů, byl prokurátorem krále na dijonském správním úřadě, tj. Zmocněncem královské autority. Je popisován jako „vtipný humanista“, což znamená, že rád vtipkuje.

Životopis

Po celý svůj život (1549-1590) byl Etienne Tabourot nazýván různými způsoby, toto se nazývá pseudonym nebo dokonce pseudonym:

Skutečnost, že používá jiné jméno, je způsob, jak si Etienne Tabourot může nevšimnout, protože má formu psaní, která je docela komická, dokonce vtipná. Získává tato různá jména heslem „à tous chords“, které dal na konec sonetu.


Kolem sedmnácti let vydal svou první sbírku. Cvičí se na poetických výkonech síly, což byl výkon pro jeho mladý věk. Později v životě, kdy se vydání svého prvního díla, kdo ví, s velkým úspěchem až do XVII th  století, on definuje svůj projekt jako zábavné a poučné pro diváky.

V roce 1572 je v Paříži vytištěno pestré a Touches du seigneur descords, což vede k několika reedicím až do roku 1662. Je navržen se směsí různých předmětů a různých forem, což mu umožňuje hluboké znalosti a rozsáhlé jeho psaní .


V letech 1582 koupí Andrès Pasquet alias Etienne Tabourot kancelář „královského žalobce“ v jurisdikci Dijonu a poté se během mnoha francouzských náboženských válek stane aktivním členem Katolické ligy.


Étienne Tabourot des Accord vděčí za svou slávu čtyřem dílům:

Les variegations je kniha věnovaná otázkám jazyka, rétoriky a poezie, jejímž cílem je: invence a praktičnost (dopisy rebusu, ale také dvojznačnosti, přesmyčky, zvláštnosti francouzského verše ...)


Během svého života založil, rozšířil a poté upravil Slovník francouzských rýmů Jehana Le Fèvra v Paříži v letech 1588. Psal také práce v latině.  

Řešení hádanky

Krok č. 1: přepsat písmo 16. století do písma 21. století


Nejprve jsou hádanky ze 16. století psány ve staré / střední francouzštině, což nám moderním čtenářům ztěžuje jejich řešení. Naším prvním krokem proto bude přepis určitých pojmů hádanky, kromě těch, které není nutné upravovat, jako například:


Naše dvě hádanky jsou rebusy, nemusíme překládat, kromě výrazů, kterým nerozumíme v rebusu.


Krok 2: Pochopte význam a lexikon hádanky


Francouzština, ve které je řešení napsáno, se liší od té, kterou známe, je proto nutné překládat význam, abychom mu lépe porozuměli. Abychom to mohli udělat, máme k dispozici několik nástrojů, jako je Le dictionnaire du Moyen Français nebo dokonce web Trésor de la langue française. Můžeme tedy pochopit, že termín „bit“ je kovová tyč, kterou má kůň v tlamě a která, spojená s otěží, nutí zvíře poslouchat svého jezdce, zmateného v rebusu výrazem „smrt“ označujícím konec život.


Krok č. 3: Najděte hádanku ve své knize.


K nalezení záhady v díle můžeme použít podpisy, které se nacházejí v paratextu, abychom našli jeho místo v díle, ze kterého pochází.

Na druhé straně v předložených bonusech nic nenasvědčuje tomu, že je v práci najdete.


Krok 4: Najděte název, datum a autora.


Chcete-li najít hádanku, existují dvě řešení, a to buď hledáním vodítek v textu (data, anotace), nebo nástroji pro internetový výzkum, jako jsou Gallica nebo Knihy Google.

Tady, abychom našli naše rebuses, můžeme prohledat Gallicu zadáním mezi uvozovkami do vyhledávací lišty červ hádanky.


Krok č. 5: Řešení hádanky


Je docela možné narazit na dva typy logických knih:


Pokud se vrátíme k naší hádance, vidíme, že máme řešení s několika vysvětleními hned po rebusu.

Autorem je řešení „otruby kolem jádra uvnitř“ a pro druhé řešení „Dvě srdce v jednom, milujte se navzájem až do konce, jako na začátku.“.

Funguje

Tabourot, který byl velmi předčasný, byl ještě vzděláván na univerzitě v Burgundsku v Paříži , když vyráběl díla La Coupe a La Marmite , kde popisovaným objektem byla různá míra veršů. Ve věku sedmnácti, on vydával jeho první kolekce se skládá v podstatě z poetických výkony pevnosti velmi populární v jeho času: acrostics , přesmyčky , ozvěny , rébusů , contrepèteries , leonské veršů, nemluvný, bylo oznámeno, gramotný, atd.

Psal básně důmyslného ducha, dobře napsané epigramy, hry rabelaisovské veselosti a dokonce několik vážných slok. Publikoval několik směšných děl, z nichž nejznámější je Les Bigarrures et les Touches du seigneur des Accords , vytištěný v Paříži od roku 1572 a několikrát publikovaný až do roku 1662 .

Všechny tyto práce byly publikovány společně a znovu vydány několikrát ( 1614 ).

Tabourot také přepracováním a rozšířením upravil Slovník francouzských rýmů od Ieana Le Fèvra (Paříž, 1588 , in-8 °).

Potomek

Theodecte Thabourot Chanoine de Langres, Lord of the Agreements, left handwritten ex-libris in the works below:

Zdroj

Dodatky

Bibliografie

Související články

externí odkazy

Poznámky a odkazy

  1. "Coq, Dominique. Regionální katalogy prvotisků z veřejných knihoven ve Francii. Vol.XVIII: Knihovna Národní školy výtvarných umění. Ženeva, 2012, č. 282"